Exod
|
RWebster
|
17:4 |
And Moses cried to the LORD, saying, What shall I do to this people? they are almost ready to stone me.
|
Exod
|
NHEBJE
|
17:4 |
Moses cried to Jehovah, saying, "What shall I do with these people? They are almost ready to stone me."
|
Exod
|
SPE
|
17:4 |
And Moses cried unto the LORD, saying, What shall I do unto this people? they be almost ready to stone me.
|
Exod
|
ABP
|
17:4 |
[3yelled 1And 2Moses] to the lord, saying, What should I do with this people? Yet in a little while and they will cast stones at me.
|
Exod
|
NHEBME
|
17:4 |
Moses cried to the Lord, saying, "What shall I do with these people? They are almost ready to stone me."
|
Exod
|
Rotherha
|
17:4 |
And Moses made outcry unto Yahweh saying, What am I to do, with this people? Yet a little, and they will stone me.
|
Exod
|
LEB
|
17:4 |
And Moses cried out to Yahweh, saying, “What will I do with this people? A little longer and they will stone me.”
|
Exod
|
RNKJV
|
17:4 |
And Moses cried unto יהוה, saying, What shall I do unto this people? they be almost ready to stone me.
|
Exod
|
Jubilee2
|
17:4 |
Then Moses cried unto the LORD, saying, What shall I do with this people? They are almost ready to stone me.
|
Exod
|
Webster
|
17:4 |
And Moses cried to the LORD, saying, What shall I do to this people? they are almost ready to stone me.
|
Exod
|
Darby
|
17:4 |
And Moses cried to Jehovah, saying, What shall I do with this people? Yet a little, and they will stone me!
|
Exod
|
ASV
|
17:4 |
And Moses cried unto Jehovah, saying, What shall I do unto this people? they are almost ready to stone me.
|
Exod
|
LITV
|
17:4 |
And Moses cried to Jehovah, saying, What shall I do to this people? Yet a little and they will stone me.
|
Exod
|
Geneva15
|
17:4 |
And Moses cried to the Lord, saying, What shall I do to this people? for they be almost ready to stone me.
|
Exod
|
CPDV
|
17:4 |
Then Moses cried out to the Lord, saying: “What shall I do with this people? A little while more and they will stone me.”
|
Exod
|
BBE
|
17:4 |
And Moses, crying out to the Lord, said, What am I to do to this people? they are almost ready to put me to death by stoning.
|
Exod
|
DRC
|
17:4 |
And Moses cried to the Lord, saying: What shall I do to this people? Yet a little more and they will stone me.
|
Exod
|
GodsWord
|
17:4 |
So Moses cried out to the LORD, "What should I do with these people? They're almost ready to stone me!"
|
Exod
|
JPS
|
17:4 |
And Moses cried unto HaShem, saying: 'What shall I do unto this people? they are almost ready to stone me.'
|
Exod
|
KJVPCE
|
17:4 |
And Moses cried unto the Lord, saying, What shall I do unto this people? they be almost ready to stone me.
|
Exod
|
NETfree
|
17:4 |
Then Moses cried out to the LORD, "What will I do with this people? - a little more and they will stone me!"
|
Exod
|
AB
|
17:4 |
And Moses cried to the Lord, saying, What shall I do to this people? Yet a little while and they will stone me.
|
Exod
|
AFV2020
|
17:4 |
And Moses cried to the LORD, saying, "What shall I do with this people? They are almost ready to stone me!"
|
Exod
|
NHEB
|
17:4 |
Moses cried to the Lord, saying, "What shall I do with these people? They are almost ready to stone me."
|
Exod
|
NETtext
|
17:4 |
Then Moses cried out to the LORD, "What will I do with this people? - a little more and they will stone me!"
|
Exod
|
UKJV
|
17:4 |
And Moses cried unto the LORD, saying, What shall I do unto this people? they be almost ready to stone me.
|
Exod
|
KJV
|
17:4 |
And Moses cried unto the Lord, saying, What shall I do unto this people? they be almost ready to stone me.
|
Exod
|
KJVA
|
17:4 |
And Moses cried unto the Lord, saying, What shall I do unto this people? they be almost ready to stone me.
|
Exod
|
AKJV
|
17:4 |
And Moses cried to the LORD, saying, What shall I do to this people? they be almost ready to stone me.
|
Exod
|
RLT
|
17:4 |
And Moses cried unto Yhwh, saying, What shall I do unto this people? they be almost ready to stone me.
|
Exod
|
MKJV
|
17:4 |
And Moses cried to the LORD, saying, What shall I do to this people? They are almost ready to stone me.
|
Exod
|
YLT
|
17:4 |
And Moses crieth to Jehovah, saying, `What do I to this people? yet a little, and they have stoned me.'
|
Exod
|
ACV
|
17:4 |
And Moses cried to Jehovah, saying, What shall I do to this people? They are almost ready to stone me.
|