Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
EXODUS
Prev Next
Exod RWebster 17:4  And Moses cried to the LORD, saying, What shall I do to this people? they are almost ready to stone me.
Exod NHEBJE 17:4  Moses cried to Jehovah, saying, "What shall I do with these people? They are almost ready to stone me."
Exod SPE 17:4  And Moses cried unto the LORD, saying, What shall I do unto this people? they be almost ready to stone me.
Exod ABP 17:4  [3yelled 1And 2Moses] to the lord, saying, What should I do with this people? Yet in a little while and they will cast stones at me.
Exod NHEBME 17:4  Moses cried to the Lord, saying, "What shall I do with these people? They are almost ready to stone me."
Exod Rotherha 17:4  And Moses made outcry unto Yahweh saying, What am I to do, with this people? Yet a little, and they will stone me.
Exod LEB 17:4  And Moses cried out to Yahweh, saying, “What will I do with this people? A little longer and they will stone me.”
Exod RNKJV 17:4  And Moses cried unto יהוה, saying, What shall I do unto this people? they be almost ready to stone me.
Exod Jubilee2 17:4  Then Moses cried unto the LORD, saying, What shall I do with this people? They are almost ready to stone me.
Exod Webster 17:4  And Moses cried to the LORD, saying, What shall I do to this people? they are almost ready to stone me.
Exod Darby 17:4  And Moses cried to Jehovah, saying, What shall I do with this people? Yet a little, and they will stone me!
Exod ASV 17:4  And Moses cried unto Jehovah, saying, What shall I do unto this people? they are almost ready to stone me.
Exod LITV 17:4  And Moses cried to Jehovah, saying, What shall I do to this people? Yet a little and they will stone me.
Exod Geneva15 17:4  And Moses cried to the Lord, saying, What shall I do to this people? for they be almost ready to stone me.
Exod CPDV 17:4  Then Moses cried out to the Lord, saying: “What shall I do with this people? A little while more and they will stone me.”
Exod BBE 17:4  And Moses, crying out to the Lord, said, What am I to do to this people? they are almost ready to put me to death by stoning.
Exod DRC 17:4  And Moses cried to the Lord, saying: What shall I do to this people? Yet a little more and they will stone me.
Exod GodsWord 17:4  So Moses cried out to the LORD, "What should I do with these people? They're almost ready to stone me!"
Exod JPS 17:4  And Moses cried unto HaShem, saying: 'What shall I do unto this people? they are almost ready to stone me.'
Exod KJVPCE 17:4  And Moses cried unto the Lord, saying, What shall I do unto this people? they be almost ready to stone me.
Exod NETfree 17:4  Then Moses cried out to the LORD, "What will I do with this people? - a little more and they will stone me!"
Exod AB 17:4  And Moses cried to the Lord, saying, What shall I do to this people? Yet a little while and they will stone me.
Exod AFV2020 17:4  And Moses cried to the LORD, saying, "What shall I do with this people? They are almost ready to stone me!"
Exod NHEB 17:4  Moses cried to the Lord, saying, "What shall I do with these people? They are almost ready to stone me."
Exod NETtext 17:4  Then Moses cried out to the LORD, "What will I do with this people? - a little more and they will stone me!"
Exod UKJV 17:4  And Moses cried unto the LORD, saying, What shall I do unto this people? they be almost ready to stone me.
Exod KJV 17:4  And Moses cried unto the Lord, saying, What shall I do unto this people? they be almost ready to stone me.
Exod KJVA 17:4  And Moses cried unto the Lord, saying, What shall I do unto this people? they be almost ready to stone me.
Exod AKJV 17:4  And Moses cried to the LORD, saying, What shall I do to this people? they be almost ready to stone me.
Exod RLT 17:4  And Moses cried unto Yhwh, saying, What shall I do unto this people? they be almost ready to stone me.
Exod MKJV 17:4  And Moses cried to the LORD, saying, What shall I do to this people? They are almost ready to stone me.
Exod YLT 17:4  And Moses crieth to Jehovah, saying, `What do I to this people? yet a little, and they have stoned me.'
Exod ACV 17:4  And Moses cried to Jehovah, saying, What shall I do to this people? They are almost ready to stone me.
Exod VulgSist 17:4  Clamavit autem Moyses ad Dominum, dicens: Quid faciam populo huic? adhuc paululum, et lapidabit me.
Exod VulgCont 17:4  Clamavit autem Moyses ad Dominum, dicens: Quid faciam populo huic? adhuc paululum, et lapidabit me.
Exod Vulgate 17:4  clamavit autem Moses ad Dominum dicens quid faciam populo huic adhuc pauxillum et lapidabunt me
Exod VulgHetz 17:4  Clamavit autem Moyses ad Dominum, dicens: Quid faciam populo huic? adhuc paululum, et lapidabit me.
Exod VulgClem 17:4  Clamavit autem Moyses ad Dominum, dicens : Quid faciam populo huic ? adhuc paululum, et lapidabit me.
Exod CzeBKR 17:4  Tedy volal Mojžíš k Hospodinu, řka: Což mám činiti s tím lidem? Však již tudíž ukamenují mne.
Exod CzeB21 17:4  Mojžíš tedy volal k Hospodinu: „Co mám s tímto lidem dělat? Za chvíli mě ukamenují!“
Exod CzeCEP 17:4  Mojžíš úpěl k Hospodinu: „Jak se mám vůči tomuto lidu zachovat? Taktak že mě neukamenují.“
Exod CzeCSP 17:4  Mojžíš úpěnlivě volal k Hospodinu slovy: Co budu dělat s tímto lidem? Ještě málo a budou mne kamenovat!