|
Exod
|
RWebster
|
18:17 |
And Moses’ father in law said to him, The thing that thou doest is not good.
|
|
Exod
|
NHEBJE
|
18:17 |
Moses' father-in-law said to him, "The thing that you do is not good.
|
|
Exod
|
SPE
|
18:17 |
And Moses' father-in-law said unto him, The thing that thou doest is not good.
|
|
Exod
|
ABP
|
18:17 |
[4said 1And 2the 3father-in-law] to Moses to him, Not rightly do you do this thing.
|
|
Exod
|
NHEBME
|
18:17 |
Moses' father-in-law said to him, "The thing that you do is not good.
|
|
Exod
|
Rotherha
|
18:17 |
Then said Moses’ father-in-law unto him,—Not good, is the thing that thou art doing.
|
|
Exod
|
LEB
|
18:17 |
And the father-in-law of Moses said to him, “The thing that you are doing is not good.
|
|
Exod
|
RNKJV
|
18:17 |
And Moses' father in law said unto him, The thing that thou doest is not good.
|
|
Exod
|
Jubilee2
|
18:17 |
Then Moses' father-in-law said unto him, The thing that thou doest [is] not good.
|
|
Exod
|
Webster
|
18:17 |
And Moses's father-in-law said to him, The thing that thou doest [is] not good.
|
|
Exod
|
Darby
|
18:17 |
And Moses' father-in-law said to him, The thing that thou art doing is not good.
|
|
Exod
|
ASV
|
18:17 |
And Moses’ father-in-law said unto him, The thing that thou doest is not good.
|
|
Exod
|
LITV
|
18:17 |
And the father-in-law of Moses said to him, The thing which you do is not good.
|
|
Exod
|
Geneva15
|
18:17 |
But Moses father in law said vnto him, The thing which thou doest, is not well.
|
|
Exod
|
CPDV
|
18:17 |
But he said, “This is not good, what you are doing.
|
|
Exod
|
BBE
|
18:17 |
And Moses' father-in-law said to him, What you are doing is not good.
|
|
Exod
|
DRC
|
18:17 |
But he said: The thing thou dost is not good.
|
|
Exod
|
GodsWord
|
18:17 |
Moses' father-in-law replied, "What you're doing is not good.
|
|
Exod
|
JPS
|
18:17 |
And Moses' father-in-law said unto him: 'The thing that thou doest is not good.
|
|
Exod
|
KJVPCE
|
18:17 |
And Moses’ father in law said unto him, The thing that thou doest is not good.
|
|
Exod
|
NETfree
|
18:17 |
Moses' father-in-law said to him, "What you are doing is not good!
|
|
Exod
|
AB
|
18:17 |
And the father-in-law of Moses said to him, The thing that you do is not good.
|
|
Exod
|
AFV2020
|
18:17 |
And Moses' father-in-law said to him, "The thing that you do is not good.
|
|
Exod
|
NHEB
|
18:17 |
Moses' father-in-law said to him, "The thing that you do is not good.
|
|
Exod
|
NETtext
|
18:17 |
Moses' father-in-law said to him, "What you are doing is not good!
|
|
Exod
|
UKJV
|
18:17 |
And Moses' father in law said unto him, The thing that you do is not good.
|
|
Exod
|
KJV
|
18:17 |
And Moses’ father in law said unto him, The thing that thou doest is not good.
|
|
Exod
|
KJVA
|
18:17 |
And Moses' father in law said unto him, The thing that thou doest is not good.
|
|
Exod
|
AKJV
|
18:17 |
And Moses' father in law said to him, The thing that you do is not good.
|
|
Exod
|
RLT
|
18:17 |
And Moses’ father in law said unto him, The thing that thou doest is not good.
|
|
Exod
|
MKJV
|
18:17 |
And Moses' father-in-law said to him, The thing that you do is not good.
|
|
Exod
|
YLT
|
18:17 |
And the father-in-law of Moses saith unto him, `The thing which thou art doing is not good;
|
|
Exod
|
ACV
|
18:17 |
And Moses' father-in-law said to him, The thing that thou do is not good.
|