|
Exod
|
RWebster
|
18:2 |
Then Jethro, Moses’ father in law, took Zipporah, Moses’ wife, after he had sent her back,
|
|
Exod
|
NHEBJE
|
18:2 |
Jethro, Moses' father-in-law, received Zipporah, Moses' wife, after he had sent her away,
|
|
Exod
|
SPE
|
18:2 |
Then Jethro, Moses' father-in-law, took Zipporah, Moses' wife, after he divorced her.
|
|
Exod
|
ABP
|
18:2 |
[6took 1And 2Jethro 3the 4father-in-law 5of Moses] Zipporah the wife of Moses after her release,
|
|
Exod
|
NHEBME
|
18:2 |
Jethro, Moses' father-in-law, received Zipporah, Moses' wife, after he had sent her away,
|
|
Exod
|
Rotherha
|
18:2 |
So Jethro, Moses father-in-law, took Zipporah, Moses wife,—after she had been sent home;
|
|
Exod
|
LEB
|
18:2 |
And Jethro, the father-in-law of Moses, took Zipporah the wife of Moses after her sending away,
|
|
Exod
|
RNKJV
|
18:2 |
Then Jethro, Moses' father in law, took Zipporah, Moses' wife, after he had sent her back,
|
|
Exod
|
Jubilee2
|
18:2 |
then Jethro, Moses' father-in-law, took Zipporah, Moses' wife, after he had sent her back,
|
|
Exod
|
Webster
|
18:2 |
Then Jethro, Moses's father-in-law, took Zipporah Moses's wife, after he had sent her back,
|
|
Exod
|
Darby
|
18:2 |
And Jethro, Moses' father-in-law, took Zipporah, Moses' wife, after he had sent her back,
|
|
Exod
|
ASV
|
18:2 |
And Jethro, Moses’ father-in-law, took Zipporah, Moses’ wife, after he had sent her away,
|
|
Exod
|
LITV
|
18:2 |
And Jethro, Moses' father-in-law, took Zipporah, Moses' wife, (after Moses had sent her away,)
|
|
Exod
|
Geneva15
|
18:2 |
Then Iethro the father in lawe of Moses, tooke Zipporah Moses wife, (after he had sent her away)
|
|
Exod
|
CPDV
|
18:2 |
he brought Zipporah, the wife of Moses, whom he was to return to him,
|
|
Exod
|
BBE
|
18:2 |
And Jethro, Moses' father-in-law, took Zipporah, Moses' wife, after he had sent her away,
|
|
Exod
|
DRC
|
18:2 |
He took Sephora, the wife of Moses, whom he had sent back:
|
|
Exod
|
GodsWord
|
18:2 |
When Moses had sent away his wife Zipporah, his father-in-law Jethro had taken her in,
|
|
Exod
|
JPS
|
18:2 |
And Jethro, Moses' father-in-law, took Zipporah, Moses' wife, after he had sent her away,
|
|
Exod
|
KJVPCE
|
18:2 |
Then Jethro, Moses’ father in law, took Zipporah, Moses’ wife, after he had sent her back,
|
|
Exod
|
NETfree
|
18:2 |
Jethro, Moses' father-in-law, took Moses' wife Zipporah after he had sent her back,
|
|
Exod
|
AB
|
18:2 |
And Jethro the father-in-law of Moses, took Zipporah the wife of Moses after she had been sent away,
|
|
Exod
|
AFV2020
|
18:2 |
Then Jethro, Moses' father-in-law, took Zipporah, Moses' wife, after he had sent her back,
|
|
Exod
|
NHEB
|
18:2 |
Jethro, Moses' father-in-law, received Zipporah, Moses' wife, after he had sent her away,
|
|
Exod
|
NETtext
|
18:2 |
Jethro, Moses' father-in-law, took Moses' wife Zipporah after he had sent her back,
|
|
Exod
|
UKJV
|
18:2 |
Then Jethro, Moses' father in law, took Zipporah, Moses' wife, after he had sent her back,
|
|
Exod
|
KJV
|
18:2 |
Then Jethro, Moses’ father in law, took Zipporah, Moses’ wife, after he had sent her back,
|
|
Exod
|
KJVA
|
18:2 |
Then Jethro, Moses' father in law, took Zipporah, Moses' wife, after he had sent her back,
|
|
Exod
|
AKJV
|
18:2 |
Then Jethro, Moses' father in law, took Zipporah, Moses' wife, after he had sent her back,
|
|
Exod
|
RLT
|
18:2 |
Then Jethro, Moses’ father in law, took Zipporah, Moses’ wife, after he had sent her back,
|
|
Exod
|
MKJV
|
18:2 |
then Jethro, Moses' father-in-law, took Zipporah, Moses' wife, after he had sent her back,
|
|
Exod
|
YLT
|
18:2 |
and Jethro, father-in-law of Moses, taketh Zipporah, wife of Moses, besides her parents,
|
|
Exod
|
ACV
|
18:2 |
And Jethro, Moses' father-in-law, took Zipporah, Moses' wife, after he had sent her away,
|