Exod	RWebster	19:22	And let the priests also, who come near to the LORD, sanctify themselves, lest the LORD break forth upon them.
Exod	NHEBJE	19:22	Let the priests also, who come near to Jehovah, sanctify themselves, lest Jehovah break forth on them."
Exod	SPE	19:22	And let the priests also, which come near to the LORD, sanctify themselves, lest the LORD break forth upon them.
Exod	ABP	19:22	And the priests, the ones approaching to the lord God, let them be sanctified! lest at any time [2should get rid 3of 4them 1the lord].
Exod	NHEBME	19:22	Let the priests also, who come near to the Lord, sanctify themselves, lest the Lord break forth on them."
Exod	Rotherha	19:22	Yea, even the priests who do approach unto Yahweh, must hallow themselves,—lest Yahweh break in upon them.
Exod	LEB	19:22	And even the priests who come near Yahweh must consecrate themselves, lest Yahweh break out against them.”
Exod	RNKJV	19:22	And let the priests also, which come near to יהוה, sanctify themselves, lest יהוה break forth upon them.
Exod	Jubilee2	19:22	And also let the priests who come near to the LORD, sanctify themselves lest the LORD break forth upon them.
Exod	Webster	19:22	And let the priests also who come near to the LORD, sanctify themselves, lest the LORD break forth upon them.
Exod	Darby	19:22	And the priests also, who come near to Jehovah, shall hallow themselves, lest Jehovah break forth on them.
Exod	ASV	19:22	And let the priests also, that come near to Jehovah, sanctify themselves, lest Jehovah break forth upon them.
Exod	LITV	19:22	And also the priests, those approaching Jehovah, let them sanctify themselves that Jehovah not burst forth among them.
Exod	Geneva15	19:22	And let the Priestes also which come to the Lord be sanctified, least the Lord destroy them.
Exod	CPDV	19:22	Likewise, the priests who approach toward the Lord, let them be sanctified, lest he strike them down.”
Exod	BBE	19:22	And let the priests who come near to the Lord make themselves holy, for fear that the Lord may come on them suddenly.
Exod	DRC	19:22	The priests also that come to the Lord, let them be sanctified, lest he strike them.
Exod	GodsWord	19:22	Even the priests who are allowed to come near the LORD must set themselves apart as holy, or the LORD will violently kill them."
Exod	JPS	19:22	And let the priests also, that come near to HaShem, sanctify themselves, lest HaShem break forth upon them.'
Exod	KJVPCE	19:22	And let the priests also, which come near to the Lord, sanctify themselves, lest the Lord break forth upon them.
Exod	NETfree	19:22	Let the priests also, who approach the LORD, sanctify themselves, lest the LORD break through against them."
Exod	AB	19:22	And let the priests that draw near to the Lord God sanctify themselves, lest He destroy some of them.
Exod	AFV2020	19:22	And let the priests also, who come near to the LORD, sanctify themselves, lest the LORD break forth upon them."
Exod	NHEB	19:22	Let the priests also, who come near to the Lord, sanctify themselves, lest the Lord break forth on them."
Exod	NETtext	19:22	Let the priests also, who approach the LORD, sanctify themselves, lest the LORD break through against them."
Exod	UKJV	19:22	And let the priests also, which come near to the LORD, sanctify themselves, lest the LORD break forth upon them.
Exod	KJV	19:22	And let the priests also, which come near to the Lord, sanctify themselves, lest the Lord break forth upon them.
Exod	KJVA	19:22	And let the priests also, which come near to the Lord, sanctify themselves, lest the Lord break forth upon them.
Exod	AKJV	19:22	And let the priests also, which come near to the LORD, sanctify themselves, lest the LORD break forth on them.
Exod	RLT	19:22	And let the priests also, which come near to Yhwh, sanctify themselves, lest Yhwh break forth upon them.
Exod	MKJV	19:22	And let the priests also, who come near to the LORD, sanctify themselves, lest the LORD break forth upon them.
Exod	YLT	19:22	and also the priests who are coming nigh unto Jehovah do sanctify themselves, lest Jehovah break forth on them.'
Exod	ACV	19:22	And let the priests also, who come near to Jehovah, sanctify themselves, lest Jehovah break forth upon them.

Exod	VulgSist	19:22	Sacerdotes quoque qui accedunt ad Dominum, sanctificentur, ne percutiat eos.
Exod	VulgCont	19:22	Sacerdotes quoque qui accedunt ad Dominum, sanctificentur, ne percutiat eos.
Exod	Vulgate	19:22	sacerdotes quoque qui accedunt ad Dominum sanctificentur ne percutiat eos
Exod	VulgHetz	19:22	Sacerdotes quoque qui accedunt ad Dominum, sanctificentur, ne percutiat eos.
Exod	VulgClem	19:22	Sacerdotes quoque qui accedunt ad Dominum, sanctificentur, ne percutiat eos.

Exod	CzeBKR	19:22	Nýbrž ani sami kněží, kteříž, majíce přistupovati k Hospodinu, posvěcují se, aby se neobořil na ně Hospodin.
Exod	CzeB21	19:22	Také kněží, kteří přistupují k Hospodinu, ať se posvětí, aby se na ně Hospodin neobořil.“
Exod	CzeCEP	19:22	Také kněží, kteří přistupují k Hospodinu, se musí posvětit, aby se na ně Hospodin neobořil.“
Exod	CzeCSP	19:22	Také kněží, kteří přistupují k Hospodinu, se musí posvětit, aby se na ně Hospodin neobořil.