Exod	RWebster	27:4	And thou shalt make for it a grate of network of brass; and upon the net shalt thou make four brasen rings in its four corners.
Exod	NHEBJE	27:4	You shall make a grating for it of network of brass: and on the net you shall make four bronze rings in its four corners.
Exod	SPE	27:4	And thou shalt make for it a grate of network of brass; and upon the net shalt thou make four brasen rings in the four corners thereof.
Exod	ABP	27:4	And you shall make for it [3grate 4work 1a latticed 2brass]. And you shall make for the grate four rings of brass upon the four sides.
Exod	NHEBME	27:4	You shall make a grating for it of network of brass: and on the net you shall make four bronze rings in its four corners.
Exod	Rotherha	27:4	And thou shalt make to it a grating, a network of bronze,—and thou shalt make upon the network, four rings of bronze, upon the four corners thereof.
Exod	LEB	27:4	And you will make for it a grating, a work of bronze network, and you will make on the network four bronze rings on its four ends.
Exod	RNKJV	27:4	And thou shalt make for it a grate of network of brass; and upon the net shalt thou make four brasen rings in the four corners thereof.
Exod	Jubilee2	27:4	And thou shalt make for it a grate of network [of] brass; and upon the net shalt thou make four brasen rings in the four corners thereof.
Exod	Webster	27:4	And thou shalt make for it a grate of net-work of brass; and upon the net shalt thou make four brazen rings in its four corners.
Exod	Darby	27:4	And thou shalt make for it a grating of network of copper; and on the net shalt thou make four copper rings at its four corners;
Exod	ASV	27:4	And thou shalt make for it a grating of network of brass: and upon the net shalt thou make four brazen rings in the four corners thereof.
Exod	LITV	27:4	And you shall make a grating for it, a network of bronze. And you shall make four rings of bronze on the four ends of the net.
Exod	Geneva15	27:4	And thou shalt make vnto it a grate like networke of brasse: also vpon that grate shalt thou make foure brasen rings vpon the foure corners thereof.
Exod	CPDV	27:4	along with a grating of brass in the manner of a net. At its four corners there shall be four rings of brass,
Exod	BBE	27:4	And make a network of brass, with four brass rings at its four angles.
Exod	DRC	27:4	And a grate of brass in manner of a net; at the four corners of which, shall be four rings of brass,
Exod	GodsWord	27:4	"Make a grate for it out of bronze mesh, and make a bronze ring for each of the four corners of the grate.
Exod	JPS	27:4	And thou shalt make for it a grating of network of brass; and upon the net shalt thou make four brazen rings in the four corners thereof.
Exod	KJVPCE	27:4	And thou shalt make for it a grate of network of brass; and upon the net shalt thou make four brasen rings in the four corners thereof.
Exod	NETfree	27:4	You are to make a grating for it, a network of bronze, and you are to make on the network four bronze rings on its four corners.
Exod	AB	27:4	And you shall make for it a network of bronze; and you shall make for the network four bronze rings under the four sides.
Exod	AFV2020	27:4	And you shall make for it a grated network of bronze. And upon the network you shall make four bronze rings in the four corners of it.
Exod	NHEB	27:4	You shall make a grating for it of network of brass: and on the net you shall make four bronze rings in its four corners.
Exod	NETtext	27:4	You are to make a grating for it, a network of bronze, and you are to make on the network four bronze rings on its four corners.
Exod	UKJV	27:4	And you shall make for it a grate of network of brass; and upon the net shall you make four brazen rings in the four corners thereof.
Exod	KJV	27:4	And thou shalt make for it a grate of network of brass; and upon the net shalt thou make four brasen rings in the four corners thereof.
Exod	KJVA	27:4	And thou shalt make for it a grate of network of brass; and upon the net shalt thou make four brasen rings in the four corners thereof.
Exod	AKJV	27:4	And you shall make for it a grate of network of brass; and on the net shall you make four brazen rings in the four corners thereof.
Exod	RLT	27:4	And thou shalt make for it a grate of network of brass; and upon the net shalt thou make four brasen rings in the four corners thereof.
Exod	MKJV	27:4	And you shall make for it a grate of network of bronze. And upon the net you shall make four bronze rings in the four corners of it.
Exod	YLT	27:4	`And thou hast made for it a grate of net-work of brass, and hast made on the net four rings of brass on its four extremities,
Exod	ACV	27:4	And thou shall make for it a grating of network of brass, and upon the network thou shall make four brazen rings in the four corners of it.

Exod	VulgSist	27:4	Craticulamque in modum retis aeneam: per cuius quattuor angulos erunt quattuor annuli aenei,
Exod	VulgCont	27:4	Craticulamque in modum retis æneam: per cuius quattuor angulos erunt quattuor annuli ænei,
Exod	Vulgate	27:4	craticulamque in modum retis aeneam per cuius quattuor angulos erunt quattuor anuli aenei
Exod	VulgHetz	27:4	Craticulamque in modum retis æneam: per cuius quattuor angulos erunt quattuor annuli ænei,
Exod	VulgClem	27:4	Craticulamque in modum retis æneam : per cujus quatuor angulos erunt quatuor annuli ænei.

Exod	CzeBKR	27:4	Uděláš mu i rošt mřežovaný měděný, a u té mříže čtyři kruhy měděné na čtyřech rozích jejích.
Exod	CzeB21	27:4	Zhotovíš k němu také mřížový rošt z bronzu a na jeho čtyři konce připevníš čtyři bronzové kruhy.
Exod	CzeCEP	27:4	Zhotovíš k němu také mřížový rošt z bronzu. Na čtyřech koncích mříže připevníš čtyři bronzové kruhy.
Exod	CzeCSP	27:4	Uděláš pro něj rošt udělaný jako mřížka z bronzu. Na tu mřížku uděláš čtyři bronzové kruhy na čtyři její konce.