Exod	RWebster	33:17	And the LORD said to Moses, I will do this thing also that thou hast spoken: for thou hast found grace in my sight, and I know thee by name.
Exod	NHEBJE	33:17	Jehovah said to Moses, "I will do this thing also that you have spoken; for you have found favor in my sight, and I know you by name."
Exod	SPE	33:17	And the LORD said unto Moses, I will do this thing also that thou hast spoken: for thou hast found grace in my sight, and I know thee by name.
Exod	ABP	33:17	[3said 1And 2the lord] to Moses, And this [5to you 1word 2which 3you have said 4I will do], for you have found favor before me, and I know you above all.
Exod	NHEBME	33:17	The Lord said to Moses, "I will do this thing also that you have spoken; for you have found favor in my sight, and I know you by name."
Exod	Rotherha	33:17	Then said Yahweh unto Moses: Even this thing, which thou hast spoken, will I do—For thou hast found favour in mine eyes, And I have acknowledged thee by name.
Exod	LEB	33:17	And Yahweh said to Moses, “Also I will do this thing that you have spoken, because you have found favor in my eyes and I have known you by name.”
Exod	RNKJV	33:17	And יהוה said unto Moses, I will do this thing also that thou hast spoken: for thou hast found favour in my sight, and I know thee by name.
Exod	Jubilee2	33:17	And the LORD said unto Moses, I will do this thing also that thou hast spoken because thou hast found grace in my sight, and I have known thee by name.
Exod	Webster	33:17	And the LORD said to Moses, I will do this thing also that thou hast spoken: for thou hast found grace in my sight, and I know thee by name.
Exod	Darby	33:17	And Jehovah said to Moses, I will do this thing also that thou hast said; for thou hast found grace in mine eyes, and I know thee by name.
Exod	ASV	33:17	And Jehovah said unto Moses, I will do this thing also that thou hast spoken; for thou hast found favor in my sight, and I know thee by name.
Exod	LITV	33:17	And Jehovah said to Moses, This thing which you have spoken I will do. For you have found favor in My eyes, and I know you by name.
Exod	Geneva15	33:17	And the Lord sayde vnto Moses, I will doe this also that thou hast saide: for thou hast founde grace in my sight, and I knowe thee by name.
Exod	CPDV	33:17	Then the Lord said to Moses: “This word also, which you have spoken, I will do. For you have found grace before me, and I have known you by name.”
Exod	BBE	33:17	And the Lord said to Moses, I will do as you say: for you have grace in my eyes, and I have knowledge of you by your name.
Exod	DRC	33:17	And the Lord said to Moses: This word also, which thou hast spoken, will I do; for thou hast found grace before me, and thee I have known by name.
Exod	GodsWord	33:17	The LORD answered Moses, "I will do what you have asked, because I am pleased with you, and I know you by name."
Exod	JPS	33:17	And HaShem said unto Moses: 'I will do this thing also that thou hast spoken, for thou hast found grace in My sight, and I know thee by name.'
Exod	KJVPCE	33:17	And the Lord said unto Moses, I will do this thing also that thou hast spoken: for thou hast found grace in my sight, and I know thee by name.
Exod	NETfree	33:17	The LORD said to Moses, "I will do this thing also that you have requested, for you have found favor in my sight, and I know you by name."
Exod	AB	33:17	And the Lord said to Moses, I will also do for you this thing which you have spoken; for you have found grace before Me, and I know you above all.
Exod	AFV2020	33:17	And the LORD said to Moses, "I will do this thing also that you have spoken, for you have found grace in My sight, and I know you by name."
Exod	NHEB	33:17	The Lord said to Moses, "I will do this thing also that you have spoken; for you have found favor in my sight, and I know you by name."
Exod	NETtext	33:17	The LORD said to Moses, "I will do this thing also that you have requested, for you have found favor in my sight, and I know you by name."
Exod	UKJV	33:17	And the LORD said unto Moses, I will do this thing also that you have spoken: for you have found grace in my sight, and I know you by name.
Exod	KJV	33:17	And the Lord said unto Moses, I will do this thing also that thou hast spoken: for thou hast found grace in my sight, and I know thee by name.
Exod	KJVA	33:17	And the Lord said unto Moses, I will do this thing also that thou hast spoken: for thou hast found grace in my sight, and I know thee by name.
Exod	AKJV	33:17	And the LORD said to Moses, I will do this thing also that you have spoken: for you have found grace in my sight, and I know you by name.
Exod	RLT	33:17	And Yhwh said unto Moses, I will do this thing also that thou hast spoken: for thou hast found grace in my sight, and I know thee by name.
Exod	MKJV	33:17	And the LORD said to Moses, I will do this thing also that you have spoken. For you have found grace in My sight, and I know you by name.
Exod	YLT	33:17	And Jehovah saith unto Moses, `Even this thing which thou hast spoken I do; for thou hast found grace in Mine eyes, and I know thee by name.'
Exod	ACV	33:17	And Jehovah said to Moses, I will do this thing also that thou have spoken, for thou have found favor in my sight, and I know thee by name.

Exod	VulgSist	33:17	Dixit autem Dominus ad Moysen: Et verbum istud, quod locutus es, faciam: invenisti enim gratiam coram me, et teipsum novi ex nomine.
Exod	VulgCont	33:17	Dixit autem Dominus ad Moysen: Et verbum istud, quod locutus es, faciam: invenisti enim gratiam coram me, et teipsum novi ex nomine.
Exod	Vulgate	33:17	dixit autem Dominus ad Mosen et verbum istud quod locutus es faciam invenisti enim gratiam coram me et te ipsum novi ex nomine
Exod	VulgHetz	33:17	Dixit autem Dominus ad Moysen: Et verbum istud, quod locutus es, faciam: invenisti enim gratiam coram me, et teipsum novi ex nomine.
Exod	VulgClem	33:17	Dixit autem Dominus ad Moysen : Et verbum istud, quod locutus es, faciam : invenisti enim gratiam coram me, et teipsum novi ex nomine.

Exod	CzeBKR	33:17	I řekl Hospodin Mojžíšovi: I tu také věc, kterouž jsi pravil, učiním; nebo jsi nalezl milost přede mnou, a znám tě ze jména.
Exod	CzeB21	33:17	Hospodin Mojžíšovi odpověděl: „Splním i tuto tvou prosbu, neboť jsem v tobě našel zalíbení a znám tě osobně.“
Exod	CzeCEP	33:17	Hospodin Mojžíšovi odvětil: „Učiním i tuto věc, o které mluvíš, protože jsi u mne našel milost a já tě znám jménem.“
Exod	CzeCSP	33:17	Hospodin řekl Mojžíšovi: I to, o čem jsi promluvil, učiním, neboť jsi nalezl milost v mých očích a znám tě jménem.