Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
EXODUS
Prev Next
Exod RWebster 33:21  And the LORD said, Behold, there is a place by me, and thou shalt stand upon a rock:
Exod NHEBJE 33:21  Jehovah also said, "Behold, there is a place by me, and you shall stand on the rock.
Exod SPE 33:21  And the LORD said, Behold, there is a place by me, and thou shalt stand upon a rock:
Exod ABP 33:21  And the lord said, Behold, a place by me. And you shall stand upon the rock;
Exod NHEBME 33:21  The Lord also said, "Behold, there is a place by me, and you shall stand on the rock.
Exod Rotherha 33:21  And Yahweh, said, Lo! a place near me,—So then thou shalt station thyself upon the rock:
Exod LEB 33:21  And Yahweh said, “There is a place with me, and you will stand on the rock.
Exod RNKJV 33:21  And יהוה said, Behold, there is a place by me, and thou shalt stand upon a rock:
Exod Jubilee2 33:21  And the LORD continued saying, Behold, [there is] a place by me, and thou shalt stand upon the rock;
Exod Webster 33:21  And the LORD said, Behold, [there is] a place by me, and thou shalt stand upon a rock:
Exod Darby 33:21  And Jehovah said, Behold, [there is] a place by me: there shalt thou stand on the rock.
Exod ASV 33:21  And Jehovah said, Behold, there is a place by me, and thou shalt stand upon the rock:
Exod LITV 33:21  And Jehovah said, Behold, a place by Me! And you shall stand on a rock.
Exod Geneva15 33:21  Also the Lord sayd, Behold, there is a place by me, and thou shalt stand vpon the rocke:
Exod CPDV 33:21  And again, he said: “Behold, there is a place with me, and you shall stand upon the rock.
Exod BBE 33:21  And the Lord said, See, there is a place near me, and you may take your place on the rock:
Exod DRC 33:21  And again he said: Behold there is a place with me, and thou shalt stand upon the rock.
Exod GodsWord 33:21  Then the LORD said, "Look, there's a place near me. Stand by this rocky cliff.
Exod JPS 33:21  And HaShem said: 'Behold, there is a place by Me, and thou shalt stand upon the rock.
Exod KJVPCE 33:21  And the Lord said, Behold, there is a place by me, and thou shalt stand upon a rock:
Exod NETfree 33:21  The LORD said, "Here is a place by me; you will station yourself on a rock.
Exod AB 33:21  And the Lord said, Behold, there is a place by Me: you shall stand upon the rock;
Exod AFV2020 33:21  And the LORD said, "Behold, there is a place by Me, and you shall stand upon a rock.
Exod NHEB 33:21  The Lord also said, "Behold, there is a place by me, and you shall stand on the rock.
Exod NETtext 33:21  The LORD said, "Here is a place by me; you will station yourself on a rock.
Exod UKJV 33:21  And the LORD said, Behold, there is a place by me, and you shall stand upon a rock:
Exod KJV 33:21  And the Lord said, Behold, there is a place by me, and thou shalt stand upon a rock:
Exod KJVA 33:21  And the Lord said, Behold, there is a place by me, and thou shalt stand upon a rock:
Exod AKJV 33:21  And the LORD said, Behold, there is a place by me, and you shall stand on a rock:
Exod RLT 33:21  And Yhwh said, Behold, there is a place by me, and thou shalt stand upon a rock:
Exod MKJV 33:21  And the LORD said, Behold! There is a place by Me, and you shall stand upon a rock.
Exod YLT 33:21  Jehovah also saith, `Lo, a place is by Me, and thou hast stood on the rock,
Exod ACV 33:21  And Jehovah said, Behold, there is a place by me, and thou shall stand upon the rock.
Exod VulgSist 33:21  Et iterum: Ecce, inquit, est locus apud me, et stabis supra petram.
Exod VulgCont 33:21  Et iterum: Ecce, inquit, est locus apud me, et stabis supra petram.
Exod Vulgate 33:21  et iterum ecce inquit est locus apud me stabis super petram
Exod VulgHetz 33:21  Et iterum: Ecce, inquit, est locus apud me, et stabis supra petram.
Exod VulgClem 33:21  Et iterum : Ecce, inquit, est locus apud me, et stabis supra petram.
Exod CzeBKR 33:21  I to řekl Hospodin: Aj, místo u mne, a staneš na skále.
Exod CzeB21 33:21  Hospodin ještě řekl: „Hle, u mne je místo, kde staneš na skále.
Exod CzeCEP 33:21  Hospodin pravil: „Hle, u mne je místo; postav se na skálu.
Exod CzeCSP 33:21  A Hospodin řekl: Zde je místo u mě; zůstaň stát na skále.