|
Exod
|
RWebster
|
33:23 |
And I will take away my hand, and thou shalt see my back parts: but my face shall not be seen.
|
|
Exod
|
NHEBJE
|
33:23 |
then I will take away my hand, and you will see my back; but my face shall not be seen."
|
|
Exod
|
SPE
|
33:23 |
And I will take away mine hand, and thou shalt see my back parts: but my face shall not be seen.
|
|
Exod
|
ABP
|
33:23 |
And I shall remove the hand, and then you shall see the rear of me, but my face will not appear to you.
|
|
Exod
|
NHEBME
|
33:23 |
then I will take away my hand, and you will see my back; but my face shall not be seen."
|
|
Exod
|
Rotherha
|
33:23 |
Then will I take away my hand, and thou shalt see behind me, But, my face, must not be seen.
|
|
Exod
|
LEB
|
33:23 |
And I will remove my hand, and you will see my back, but my face will not be visible.”
|
|
Exod
|
RNKJV
|
33:23 |
And I will take away mine hand, and thou shalt see my back parts: but my face shall not be seen.
|
|
Exod
|
Jubilee2
|
33:23 |
Then I will take away my hand, and thou shalt see my back parts, but my face shall not be seen.:
|
|
Exod
|
Webster
|
33:23 |
And I will take away my hand, and thou shalt see my back parts: but my face shall not be seen.
|
|
Exod
|
Darby
|
33:23 |
And I will take away my hand, and thou shalt see me from behind; but my face shall not be seen.
|
|
Exod
|
ASV
|
33:23 |
and I will take away my hand, and thou shalt see my back; but my face shall not be seen.
|
|
Exod
|
LITV
|
33:23 |
And I will remove My palm, and you shall see My back; but My face cannot be seen.
|
|
Exod
|
Geneva15
|
33:23 |
After I will take away mine hande, and thou shalt see my backe parts: but my face shall not be seene.
|
|
Exod
|
CPDV
|
33:23 |
And I will take away my hand, and you shall see my back. But my face you are not able to see.”
|
|
Exod
|
BBE
|
33:23 |
Then I will take away my hand, and you will see my back: but my face is not to be seen.
|
|
Exod
|
DRC
|
33:23 |
And I will take away my hand, and thou shalt see my back parts: but my face thou canst not see.
|
|
Exod
|
GodsWord
|
33:23 |
Then I will take my hand away, and you'll see my back, but my face must not be seen."
|
|
Exod
|
JPS
|
33:23 |
And I will take away My hand, and thou shalt see My back; but My face shall not be seen.'
|
|
Exod
|
KJVPCE
|
33:23 |
And I will take away mine hand, and thou shalt see my back parts: but my face shall not be seen.
|
|
Exod
|
NETfree
|
33:23 |
Then I will take away my hand, and you will see my back, but my face must not be seen."
|
|
Exod
|
AB
|
33:23 |
And I will remove My hand, and then shall you see My back parts; but My face shall not appear to you.
|
|
Exod
|
AFV2020
|
33:23 |
And I will take away My hand, and you shall see My back parts. But My face shall not be seen."
|
|
Exod
|
NHEB
|
33:23 |
then I will take away my hand, and you will see my back; but my face shall not be seen."
|
|
Exod
|
NETtext
|
33:23 |
Then I will take away my hand, and you will see my back, but my face must not be seen."
|
|
Exod
|
UKJV
|
33:23 |
And I will take away mine hand, and you shall see my back parts: but my face shall not be seen.
|
|
Exod
|
KJV
|
33:23 |
And I will take away mine hand, and thou shalt see my back parts: but my face shall not be seen.
|
|
Exod
|
KJVA
|
33:23 |
And I will take away mine hand, and thou shalt see my back parts: but my face shall not be seen.
|
|
Exod
|
AKJV
|
33:23 |
And I will take away my hand, and you shall see my back parts: but my face shall not be seen.
|
|
Exod
|
RLT
|
33:23 |
And I will take away mine hand, and thou shalt see my back parts: but my face shall not be seen.
|
|
Exod
|
MKJV
|
33:23 |
And I will take away My hand, and you shall see My back parts. But My face shall not be seen.
|
|
Exod
|
YLT
|
33:23 |
and I have turned aside My hands, and thou hast seen My back parts, and My face is not seen.'
|
|
Exod
|
ACV
|
33:23 |
And I will take away my hand, and thou shall see my back, but my face shall not be seen.
|