Exod	RWebster	34:32	And afterward all the children of Israel came near: and he gave them in commandment all that the LORD had spoken with him in mount Sinai.
Exod	NHEBJE	34:32	Afterward all the children of Israel came near, and he gave them all of the commandments that Jehovah had spoken with him on Mount Sinai.
Exod	SPE	34:32	And afterward all the children of Israel came nigh to him: and he gave them in commandment all that the LORD had spoken with him in mount Sinai.
Exod	ABP	34:32	And after these things came forward to him all the sons of Israel. And he gave charge to them all as much as the lord spoke to him on mount Sinai.
Exod	NHEBME	34:32	Afterward all the children of Israel came near, and he gave them all of the commandments that the Lord had spoken with him on Mount Sinai.
Exod	Rotherha	34:32	And afterwards, came nigh, all the sons of Israel, and he gave them in commandment all that Yahweh had spoken with him in Mount Sinai.
Exod	LEB	34:32	And afterward all the ⌞Israelites⌟ came near, and he commanded them all that Yahweh had spoken with him on Mount Sinai.
Exod	RNKJV	34:32	And afterward all the children of Israel came nigh: and he gave them in commandment all that יהוה had spoken with him in mount Sinai.
Exod	Jubilee2	34:32	And afterward all the sons of Israel came near, and he gave them in commandment all that the LORD had spoken with him in mount Sinai.
Exod	Webster	34:32	And afterward all the children of Israel came nigh: and he gave them in commandment all that the LORD had spoken with him in mount Sinai.
Exod	Darby	34:32	And afterwards, all the children of Israel came near; and he gave them in commandment all that Jehovah had spoken with him on mount Sinai.
Exod	ASV	34:32	And afterward all the children of Israel came nigh: and he gave them in commandment all that Jehovah had spoken with him in mount Sinai.
Exod	LITV	34:32	And afterwards all the sons of Israel drew near. And he commanded them all which Jehovah had spoken with him in Mount Sinai.
Exod	Geneva15	34:32	And afterwarde all the children of Israel came neere, and he charged them with al that the Lord had said vnto him in mount Sinai.
Exod	CPDV	34:32	all the sons of Israel also now came to him. And he instructed them in all the things that he had heard from the Lord on Mount Sinai.
Exod	BBE	34:32	And later, all the children of Israel came near, and he gave them all the orders which the Lord had given him on Mount Sinai.
Exod	DRC	34:32	And all the children of Israel came to him: and he gave them in commandment all that he had heard of the Lord on Mount Sinai.
Exod	GodsWord	34:32	After that, all the other Israelites came near him, and he commanded them to do everything the LORD told him on Mount Sinai.
Exod	JPS	34:32	And afterward all the children of Israel came nigh, and he gave them in commandment all that HaShem had spoken with him in mount Sinai.
Exod	KJVPCE	34:32	And afterward all the children of Israel came nigh: and he gave them in commandment all that the Lord had spoken with him in mount Sinai.
Exod	NETfree	34:32	After this all the Israelites approached, and he commanded them all that the LORD had spoken to him on Mount Sinai.
Exod	AB	34:32	And afterwards all the children of Israel came to him, and he commanded them all things, whatsoever the Lord had commanded him in Mount Sinai.
Exod	AFV2020	34:32	And afterward all the children of Israel came near. And he commanded them all that the LORD had spoken with him in Mount Sinai.
Exod	NHEB	34:32	Afterward all the children of Israel came near, and he gave them all of the commandments that the Lord had spoken with him on Mount Sinai.
Exod	NETtext	34:32	After this all the Israelites approached, and he commanded them all that the LORD had spoken to him on Mount Sinai.
Exod	UKJV	34:32	And afterward all the children of Israel came nigh: and he gave them in commandment all that the LORD had spoken with him in mount Sinai.
Exod	KJV	34:32	And afterward all the children of Israel came nigh: and he gave them in commandment all that the Lord had spoken with him in mount Sinai.
Exod	KJVA	34:32	And afterward all the children of Israel came nigh: and he gave them in commandment all that the Lord had spoken with him in mount Sinai.
Exod	AKJV	34:32	And afterward all the children of Israel came near: and he gave them in commandment all that the LORD had spoken with him in mount Sinai.
Exod	RLT	34:32	And afterward all the children of Israel came nigh: and he gave them in commandment all that Yhwh had spoken with him in mount Sinai.
Exod	MKJV	34:32	And afterward all the sons of Israel came near. And he commanded them all that the LORD had spoken with him in Mount Sinai.
Exod	YLT	34:32	and afterwards have all the sons of Israel come nigh, and he chargeth them with all that Jehovah hath spoken with him in mount Sinai.
Exod	ACV	34:32	And afterward all the sons of Israel came near, and he gave them in commandment all that Jehovah had spoken with him on mount Sinai.

Exod	VulgSist	34:32	venerunt ad eum etiam omnes filii Israel: quibus praecepit cuncta quae audierat a Domino in monte Sinai.
Exod	VulgCont	34:32	venerunt ad eum etiam omnes filii Israel: quibus præcepit cuncta quæ audierat a Domino in monte Sinai.
Exod	Vulgate	34:32	venerunt ad eum etiam omnes filii Israhel quibus praecepit cuncta quae audierat a Domino in monte Sinai
Exod	VulgHetz	34:32	venerunt ad eum etiam omnes filii Israel: quibus præcepit cuncta quæ audierat a Domino in monte Sinai.
Exod	VulgClem	34:32	venerunt ad eum etiam omnes filii Israël : quibus præcepit cuncta quæ audierat a Domino in monte Sinai.

Exod	CzeBKR	34:32	Potom přišli také k němu všickni synové Izraelští, jimžto přikázal všecko, což s ním mluvil Hospodin na hoře Sinai.
Exod	CzeB21	34:32	Potom přistoupili všichni synové Izraele a on jim vyřídil všechno, o čem s ním Hospodin mluvil na hoře Sinaj.
Exod	CzeCEP	34:32	Potom přistoupili všichni Izraelci a on jim přikázal všechno, o čem s ním Hospodin mluvil na hoře Sínaji.
Exod	CzeCSP	34:32	Potom přistoupili všichni synové Izraele a on jim vydal příkazy, vše, co s ním mluvil Hospodin na hoře Sínaj.