|
Exod
|
RWebster
|
35:31 |
And he hath filled him with the spirit of God, in wisdom, in understanding, and in knowledge, and in all manner of workmanship;
|
|
Exod
|
NHEBJE
|
35:31 |
He has filled him with the Spirit of God, in wisdom, in understanding, in knowledge, and in all manner of workmanship;
|
|
Exod
|
SPE
|
35:31 |
And he hath filled him with the spirit of God, in wisdom, and in understanding, and in knowledge, and in all manner of workmanship;
|
|
Exod
|
ABP
|
35:31 |
And he filled him with [2spirit 1divine] of wisdom, and understanding, and of higher knowledge of all things;
|
|
Exod
|
NHEBME
|
35:31 |
He has filled him with the Spirit of God, in wisdom, in understanding, in knowledge, and in all manner of workmanship;
|
|
Exod
|
Rotherha
|
35:31 |
and filled him with the spirit of God,—in, wisdom in understanding and in knowledge, and in all manner of execution;
|
|
Exod
|
LEB
|
35:31 |
And he has filled him with the Spirit of God, with wisdom and with skill and with knowledge and with every kind of craftsmanship,
|
|
Exod
|
RNKJV
|
35:31 |
And he hath filled him with the spirit of Elohim, in wisdom, in understanding, and in knowledge, and in all manner of workmanship;
|
|
Exod
|
Jubilee2
|
35:31 |
and he has filled him with the Spirit of God, in wisdom, in intelligence, in science, and in all manner of workmanship;
|
|
Exod
|
Webster
|
35:31 |
And he hath filled him with the spirit of God, in wisdom, in understanding, and in knowledge, and in all manner of workmanship;
|
|
Exod
|
Darby
|
35:31 |
and he has filled him with the spirit ofGod, in wisdom, in understanding, and in knowledge, and in all manner of workmanship,
|
|
Exod
|
ASV
|
35:31 |
and he hath filled him with the Spirit of God, in wisdom, in understanding, and in knowledge, and in all manner of workmanship;
|
|
Exod
|
LITV
|
35:31 |
And He has filled him with the spirit of God, in wisdom, in intelligence, and in knowledge, and in all workmanship,
|
|
Exod
|
Geneva15
|
35:31 |
And hath filled him with an excellent spirit of wisdome, of vnderstanding, and of knowledge, and in all maner worke,
|
|
Exod
|
CPDV
|
35:31 |
and he has filled him with the Spirit of God, with wisdom, and understanding, and knowledge, and all teaching,
|
|
Exod
|
BBE
|
35:31 |
And he has made him full of the spirit of God, in all wisdom and knowledge and art of every sort;
|
|
Exod
|
DRC
|
35:31 |
And hath filled him with the spirit of God, with wisdom and understanding, and knowledge, and all learning,
|
|
Exod
|
GodsWord
|
35:31 |
The LORD has filled Bezalel with the Spirit of God, making him highly skilled, resourceful, and knowledgeable in all trades.
|
|
Exod
|
JPS
|
35:31 |
And He hath filled him with the spirit of G-d, in wisdom, in understanding, and in knowledge, and in all manner of workmanship.
|
|
Exod
|
KJVPCE
|
35:31 |
And he hath filled him with the spirit of God, in wisdom, in understanding, and in knowledge, and in all manner of workmanship;
|
|
Exod
|
NETfree
|
35:31 |
He has filled him with the Spirit of God - with skill, with understanding, with knowledge, and in all kinds of work,
|
|
Exod
|
AB
|
35:31 |
and has filled him with a divine spirit of wisdom and understanding, and knowledge of all things,
|
|
Exod
|
AFV2020
|
35:31 |
And He has filled him with the Spirit of God in wisdom, in understanding, in knowledge, and in all kinds of work,
|
|
Exod
|
NHEB
|
35:31 |
He has filled him with the Spirit of God, in wisdom, in understanding, in knowledge, and in all manner of workmanship;
|
|
Exod
|
NETtext
|
35:31 |
He has filled him with the Spirit of God - with skill, with understanding, with knowledge, and in all kinds of work,
|
|
Exod
|
UKJV
|
35:31 |
And he has filled him with the spirit of God, in wisdom, in understanding, and in knowledge, and in all manner of workmanship;
|
|
Exod
|
KJV
|
35:31 |
And he hath filled him with the spirit of God, in wisdom, in understanding, and in knowledge, and in all manner of workmanship;
|
|
Exod
|
KJVA
|
35:31 |
And he hath filled him with the spirit of God, in wisdom, in understanding, and in knowledge, and in all manner of workmanship;
|
|
Exod
|
AKJV
|
35:31 |
And he has filled him with the spirit of God, in wisdom, in understanding, and in knowledge, and in all manner of workmanship;
|
|
Exod
|
RLT
|
35:31 |
And he hath filled him with the spirit of God, in wisdom, in understanding, and in knowledge, and in all manner of workmanship;
|
|
Exod
|
MKJV
|
35:31 |
And He has filled him with the spirit of God in wisdom, in understanding, and in knowledge, and in all kinds of work,
|
|
Exod
|
YLT
|
35:31 |
and He doth fill him with the Spirit of God, in wisdom, in understanding, and in knowledge, and in all work,
|
|
Exod
|
ACV
|
35:31 |
And he has filled him with the Spirit of God, in wisdom, in understanding, and in knowledge, and in all manner of workmanship,
|