Exod	RWebster	37:12	Also he made for it a border of an handbreadth all around; and made a crown of gold for its border all around.
Exod	NHEBJE	37:12	He made a border of a handbreadth around it, and made a golden molding on its border around it.
Exod	SPE	37:12	Also he made thereunto a border of an handbreadth round about; and made a crown of gold for the border thereof round about.
Exod	ABP	37:12	And he made for it a twisted [2waved border 1golden] round about. And he made for it a rim -- a palm's width round about. And he made a twisted waved border round about the rim.
Exod	NHEBME	37:12	He made a border of a handbreadth around it, and made a golden molding on its border around it.
Exod	Rotherha	37:12	and he mane thereto a border of a handbreadth, round about, and he made a rim of gold to the border thereof round about:
Exod	LEB	37:12	And he made for it a handbreadth rim all around, and he made a gold molding for its rim all around.
Exod	RNKJV	37:12	Also he made thereunto a border of an handbreadth round about; and made a crown of gold for the border thereof round about.
Exod	Jubilee2	37:12	He also made it a border of a handbreadth round about and made a moulding of gold for the border thereof round about.
Exod	Webster	37:12	Also he made to it a border of a hand-breadth round about; and made a crown of gold for its border round about.
Exod	Darby	37:12	And he made for it a margin of a hand-breadth round about; and made a border of gold for the margin thereof round about.
Exod	ASV	37:12	And he made unto it a border of a handbreadth round about, and made a golden crown to the border thereof round about.
Exod	LITV	37:12	And he made for it a border of a hand's breadth all around. And he made a wreath of gold for its border all around.
Exod	Geneva15	37:12	Also he made thereto a border of an hand breadth round about, and made vpon the border a crowne of golde round about.
Exod	CPDV	37:12	and for the ledge itself he made a polished crown of gold, four fingers high, and upon the same, another crown of gold.
Exod	BBE	37:12	And he made a frame all round it about as wide as a man's hand, edged with gold all round.
Exod	DRC	37:12	And to the ledge itself he made a polished crown of gold, of four fingers breadth, and upon the same another golden crown.
Exod	GodsWord	37:12	He made a rim 3 inches wide around it and put a gold molding around the rim.
Exod	JPS	37:12	And he made unto it a border of a hand-breadth round about, and made a golden crown to the border thereof round about.
Exod	KJVPCE	37:12	Also he made thereunto a border of an handbreadth round about; and made a crown of gold for the border thereof round about.
Exod	NETfree	37:12	He made a surrounding frame for it about three inches wide, and he made a surrounding border of gold for its frame.
Exod	AB	37:12	and their pillars three, and their sockets three.
Exod	AFV2020	37:12	Also he made for it a border all around of a hand's breadth. And he made a crown molding of gold for the border of it all around.
Exod	NHEB	37:12	He made a border of a handbreadth around it, and made a golden molding on its border around it.
Exod	NETtext	37:12	He made a surrounding frame for it about three inches wide, and he made a surrounding border of gold for its frame.
Exod	UKJV	37:12	Also he made thereunto a border of an handbreadth round about; and made a crown of gold for the border thereof round about.
Exod	KJV	37:12	Also he made thereunto a border of an handbreadth round about; and made a crown of gold for the border thereof round about.
Exod	KJVA	37:12	Also he made thereunto a border of an handbreadth round about; and made a crown of gold for the border thereof round about.
Exod	AKJV	37:12	Also he made thereunto a border of an handbreadth round about; and made a crown of gold for the border thereof round about.
Exod	RLT	37:12	Also he made thereunto a border of an handbreadth round about; and made a crown of gold for the border thereof round about.
Exod	MKJV	37:12	Also he made for it a border all around, of a hand's breadth. And he made a crown of gold for the border of it all around.
Exod	YLT	37:12	And he maketh for it a border of a handbreadth round about, and maketh a wreath of gold for its border round about;
Exod	ACV	37:12	And he made to it a border of a handbreadth round about, and made a golden crown to the border of it round about.

Exod	VulgSist	37:12	ipsique labro coronam auream interrasilem quattuor digitorum, et super eamdem, alteram coronam auream.
Exod	VulgCont	37:12	ipsique labio coronam auream interrasilem quattuor digitorum, et super eamdem, alteram coronam auream.
Exod	Vulgate	37:12	ipsique labio coronam interrasilem quattuor digitorum et super eandem alteram coronam auream
Exod	VulgHetz	37:12	ipsique labio coronam auream interrasilem quattuor digitorum, et super eamdem, alteram coronam auream.
Exod	VulgClem	37:12	ipsique labio coronam auream interrasilem quatuor digitorum, et super eamdem, alteram coronam auream.

Exod	CzeBKR	37:12	Udělal mu i lištu dlani zšíří vůkol, a udělal korunu zlatou okolo té lišty.
Exod	CzeB21	37:12	Udělal po jeho obvodu také na dlaň širokou obrubu a kolem ní další zlatý věnec.
Exod	CzeCEP	37:12	Udělal mu také dokola na dlaň širokou lištu a k liště udělal dokola zlatou obrubu.
Exod	CzeCSP	37:12	Udělal mu rám na dlaň široký kolem dokola a jeho rámu udělal zlatou obrubu kolem dokola.