Exod	RWebster	37:14	Close to the border were the rings, the places for the staffs to bear the table.
Exod	NHEBJE	37:14	The rings were close by the border, the places for the poles to carry the table.
Exod	SPE	37:14	Over against the border were the rings, the places for the staves to bear the table.
Exod	ABP	37:14	By the waved border rim were the rings for a holder to the bearing poles, so as to lift the table.
Exod	NHEBME	37:14	The rings were close by the border, the places for the poles to carry the table.
Exod	Rotherha	37:14	near to the border, were the rings, as receptacles for the staves, for lifting the table;
Exod	LEB	37:14	The rings were near the rim as ⌞holders⌟ for the poles to carry the table.
Exod	RNKJV	37:14	Over against the border were the rings, the places for the staves to bear the table.
Exod	Jubilee2	37:14	Over against the border were the rings, the places for the staves to bear the table.
Exod	Webster	37:14	Over against the border were the rings, the places for the staffs, to bear the table.
Exod	Darby	37:14	Close to the margin were the rings, as receptacles of the staves to carry the table.
Exod	ASV	37:14	Close by the border were the rings, the places for the staves to bear the table.
Exod	LITV	37:14	The rings were near the border, the housings for the poles, to carry the table.
Exod	Geneva15	37:14	Against the border were the rings, as places for the barres to beare the Table.
Exod	CPDV	37:14	opposite the crown. And he placed the bars into them, so that the table could be carried.
Exod	BBE	37:14	The rings were fixed under the frame to take the rods with which the table was to be lifted.
Exod	DRC	37:14	Over against the crown: and he put the bars into them, that the table might be carried.
Exod	GodsWord	37:14	The rings were put close to the rim to hold the poles for carrying the table.
Exod	JPS	37:14	Close by the border were the rings, the holders for the staves to bear the table.
Exod	KJVPCE	37:14	Over against the border were the rings, the places for the staves to bear the table.
Exod	NETfree	37:14	The rings were close to the frame to provide places for the poles to carry the table.
Exod	AB	37:14	all the curtains of the tabernacle of fine linen twined.
Exod	AFV2020	37:14	The rings were near the border, the housings for the staves to carry the table.
Exod	NHEB	37:14	The rings were close by the border, the places for the poles to carry the table.
Exod	NETtext	37:14	The rings were close to the frame to provide places for the poles to carry the table.
Exod	UKJV	37:14	Opposite to the border were the rings, the places for the staves to bear the table.
Exod	KJV	37:14	Over against the border were the rings, the places for the staves to bear the table.
Exod	KJVA	37:14	Over against the border were the rings, the places for the staves to bear the table.
Exod	AKJV	37:14	Over against the border were the rings, the places for the staves to bear the table.
Exod	RLT	37:14	Over against the border were the rings, the places for the staves to bear the table.
Exod	MKJV	37:14	The rings were near the border, the housings for the staves to carry the table.
Exod	YLT	37:14	over-against the border have the rings been, places for staves to bear the table.
Exod	ACV	37:14	close by the border were the rings, the places for the staves to bear the table.

Exod	VulgSist	37:14	contra coronam: misitque in eos vectes, ut possit mensa portari.
Exod	VulgCont	37:14	contra coronam: misitque in eos vectes, ut possit mensa portari.
Exod	Vulgate	37:14	contra coronam misitque in eos vectes ut possit mensa portari
Exod	VulgHetz	37:14	contra coronam: misitque in eos vectes, ut possit mensa portari.
Exod	VulgClem	37:14	contra coronam : misitque in eos vectes, ut possit mensa portari.

Exod	CzeBKR	37:14	Proti té liště byli kruhové, skrze něž by provlačováni byli sochorové k nošení stolu.
Exod	CzeB21	37:14	Kruhy byly upevněny těsně pod obrubou jako úchyty pro tyče, aby se stůl dal nosit.
Exod	CzeCEP	37:14	Kruhy byly těsně u lišty, aby držely tyče na nošení stolu.
Exod	CzeCSP	37:14	Kruhy byly vedle rámu jako místo pro tyče, aby se mohl stůl nosit.