Exod
|
RWebster
|
7:10 |
And Moses and Aaron went in to Pharaoh, and they did so as the LORD had commanded: and Aaron cast down his rod before Pharaoh, and before his servants, and it became a serpent.
|
Exod
|
NHEBJE
|
7:10 |
Moses and Aaron went in to Pharaoh, and they did so, as Jehovah had commanded: and Aaron cast down his rod before Pharaoh and before his servants, and it became a serpent.
|
Exod
|
SPE
|
7:10 |
And Moses and Aaron went in unto faces of Pharaoh, and they did so as the LORD had commanded: and Aaron cast down his rod before Pharaoh, and before his servants, and it became a serpent.
|
Exod
|
ABP
|
7:10 |
[5entered 1And 2Moses 3and 4Aaron] before Pharaoh, and his attendants. And they did thus, as [2gave charge 3to them 1the lord]. And Aaron tossed the rod before Pharaoh, and before his attendants. And it became a serpent.
|
Exod
|
NHEBME
|
7:10 |
Moses and Aaron went in to Pharaoh, and they did so, as the Lord had commanded: and Aaron cast down his rod before Pharaoh and before his servants, and it became a serpent.
|
Exod
|
Rotherha
|
7:10 |
So Moses and Aaron went in unto Pharaoh, and did so as Yahweh had commanded,—and Aaron cast down his staff before Pharaoh and before his servants and it became a sea-serpent,
|
Exod
|
LEB
|
7:10 |
And Moses and Aaron came to Pharaoh, and they did so, as Yahweh had commanded. And Aaron threw his staff before Pharaoh and before his servants, and it became a snake.
|
Exod
|
RNKJV
|
7:10 |
And Moses and Aaron went in unto Pharaoh, and they did so as יהוה had commanded: and Aaron cast down his rod before Pharaoh, and before his servants, and it became a serpent.
|
Exod
|
Jubilee2
|
7:10 |
So Moses and Aaron went in unto Pharaoh, and they did as the LORD had commanded; and Aaron cast down his rod before Pharaoh and before his servants, and it became a dragon.
|
Exod
|
Webster
|
7:10 |
And Moses and Aaron went in to Pharaoh, and they did so as the LORD had commanded: And Aaron cast down his rod before Pharaoh, and before his servants, and it became a serpent.
|
Exod
|
Darby
|
7:10 |
And Moses and Aaron went in to Pharaoh, and did so, as Jehovah had commanded; and Aaron cast down his staff before Pharaoh, and before his bondmen, and it became a serpent.
|
Exod
|
ASV
|
7:10 |
And Moses and Aaron went in unto Pharaoh, and they did so, as Jehovah had commanded: and Aaron cast down his rod before Pharaoh and before his servants, and it became a serpent.
|
Exod
|
LITV
|
7:10 |
And Moses and Aaron came to Pharaoh, and they did so, as Jehovah had commanded. And Aaron threw his staff before Pharaoh and before his servants. And it became a snake.
|
Exod
|
Geneva15
|
7:10 |
Then went Moses and Aaron vnto Pharaoh, and did euen as the Lord had commanded: and Aaron cast forth his rod before Pharaoh and before his seruants, and it was turned into a serpent.
|
Exod
|
CPDV
|
7:10 |
And so Moses and Aaron entered to Pharaoh, and they did just as the Lord had commanded. And Aaron took the staff in the sight of Pharaoh and his servants, and it was turned into a snake.
|
Exod
|
BBE
|
7:10 |
Then Moses and Aaron went in to Pharaoh and they did as the Lord had said: and Aaron put his rod down on the earth before Pharaoh and his servants, and it became a snake.
|
Exod
|
DRC
|
7:10 |
So Moses and Aaron went in unto Pharao, and did as the Lord had commanded. And Aaron took the rod before Pharao and his servants, and it was turned into a serpent.
|
Exod
|
GodsWord
|
7:10 |
Moses and Aaron went to Pharaoh and did as the LORD had commanded. Aaron threw his staff down in front of Pharaoh and his officials, and it became a large snake.
|
Exod
|
JPS
|
7:10 |
And Moses and Aaron went in unto Pharaoh, and they did so, as HaShem had commanded; and Aaron cast down his rod before Pharaoh and before his servants, and it became a serpent.
|
Exod
|
KJVPCE
|
7:10 |
¶ And Moses and Aaron went in unto Pharaoh, and they did so as the Lord had commanded: and Aaron cast down his rod before Pharaoh, and before his servants, and it became a serpent.
|
Exod
|
NETfree
|
7:10 |
When Moses and Aaron went to Pharaoh, they did so, just as the LORD had commanded them - Aaron threw down his staff before Pharaoh and his servants and it became a snake.
|
Exod
|
AB
|
7:10 |
And Moses and Aaron went in before Pharaoh, and before his servants, and they did so, as the Lord commanded them. And Aaron cast down his rod before Pharaoh, and before his servants, and it became a serpent.
|
Exod
|
AFV2020
|
7:10 |
And Moses and Aaron went in to Pharaoh. And they did so as the LORD had commanded. And Aaron threw down his rod in front of Pharaoh and in front of his servants, and it became a snake.
|
Exod
|
NHEB
|
7:10 |
Moses and Aaron went in to Pharaoh, and they did so, as the Lord had commanded: and Aaron cast down his rod before Pharaoh and before his servants, and it became a serpent.
|
Exod
|
NETtext
|
7:10 |
When Moses and Aaron went to Pharaoh, they did so, just as the LORD had commanded them - Aaron threw down his staff before Pharaoh and his servants and it became a snake.
|
Exod
|
UKJV
|
7:10 |
And Moses and Aaron went in unto Pharaoh, and they did so as the LORD had commanded: and Aaron cast down his rod before Pharaoh, and before his servants, and it became a serpent.
|
Exod
|
KJV
|
7:10 |
And Moses and Aaron went in unto Pharaoh, and they did so as the Lord had commanded: and Aaron cast down his rod before Pharaoh, and before his servants, and it became a serpent.
|
Exod
|
KJVA
|
7:10 |
And Moses and Aaron went in unto Pharaoh, and they did so as the Lord had commanded: and Aaron cast down his rod before Pharaoh, and before his servants, and it became a serpent.
|
Exod
|
AKJV
|
7:10 |
And Moses and Aaron went in to Pharaoh, and they did so as the LORD had commanded: and Aaron cast down his rod before Pharaoh, and before his servants, and it became a serpent.
|
Exod
|
RLT
|
7:10 |
And Moses and Aaron went in unto Pharaoh, and they did so as Yhwh had commanded: and Aaron cast down his rod before Pharaoh, and before his servants, and it became a serpent.
|
Exod
|
MKJV
|
7:10 |
And Moses and Aaron went in to Pharaoh. And they did so, as the LORD had commanded. And Aaron threw down his rod in front of Pharaoh and in front of his servants, and it became a snake.
|
Exod
|
YLT
|
7:10 |
And Moses goeth in--Aaron also--unto Pharaoh, and they do so as Jehovah hath commanded; and Aaron casteth his rod before Pharaoh, and before his servants, and it becometh a monster.
|
Exod
|
ACV
|
7:10 |
And Moses and Aaron went in to Pharaoh. And they did so, as Jehovah had commanded, and Aaron cast down his rod before Pharaoh and before his servants, and it became a serpent.
|