Exod	RWebster	7:24	And all the Egyptians dug around the river for water to drink; for they could not drink of the water of the river.
Exod	NHEBJE	7:24	All the Egyptians dug around the river for water to drink; for they couldn't drink of the water of the river.
Exod	SPE	7:24	And all the Egyptians digged round about the river for water to drink; for they could not drink of the water of the river.
Exod	ABP	7:24	[5dug 1And 2all 3the 4Egyptians] round about the river so as to drink water; and they were not able to drink water from the river.
Exod	NHEBME	7:24	All the Egyptians dug around the river for water to drink; for they couldn't drink of the water of the river.
Exod	Rotherha	7:24	And all the Egyptians digged round about the river for water to drink,—for they could not drink of the water of the river.
Exod	LEB	7:24	And all of the Egyptians dug around the Nile for water to drink, because they were unable to drink from the water of the Nile.
Exod	RNKJV	7:24	And all the Egyptians digged round about the river for water to drink; for they could not drink of the water of the river.
Exod	Jubilee2	7:24	And in all Egypt they dug wells round about the river for water to drink, for they could not drink of the water of the river.
Exod	Webster	7:24	And all the Egyptians digged round about the river for water to drink; for they could not drink of the water of the river.
Exod	Darby	7:24	And all the Egyptians dug round about the river for water to drink; for they could not drink of the water of the river.
Exod	ASV	7:24	And all the Egyptians digged round about the river for water to drink; for they could not drink of the water of the river.
Exod	LITV	7:24	And all the Egyptians dug around the river to drink water, for they were not able to drink from the water of the river.
Exod	Geneva15	7:24	All the Egyptians then digged rounde about the riuer for waters to drinke: for they could not drinke of the water of the riuer.
Exod	CPDV	7:24	Then all the Egyptians dug along the borders of the river for water to drink. For they were not able to drink from the water of the river.
Exod	BBE	7:24	And all the Egyptians made holes round about the Nile to get drinking-water, for they were not able to make use of the Nile water.
Exod	DRC	7:24	And all the Egyptians dug round about the river for water to drink; for they could not drink of the water of the river.
Exod	GodsWord	7:24	All the Egyptians dug along the Nile for water to drink because they couldn't drink any of the water from the river.
Exod	JPS	7:24	And all the Egyptians digged round about the river for water to drink; for they could not drink of the water of the river.
Exod	KJVPCE	7:24	And all the Egyptians digged round about the river for water to drink; for they could not drink of the water of the river.
Exod	NETfree	7:24	All the Egyptians dug around the Nile for water to drink, because they could not drink the water of the Nile.
Exod	AB	7:24	And all the Egyptians dug round about the river, so as to drink water, for they could not drink water from the river.
Exod	AFV2020	7:24	And all the Egyptians dug all around the river for water to drink, for they could not drink of the water of the river.
Exod	NHEB	7:24	All the Egyptians dug around the river for water to drink; for they couldn't drink of the water of the river.
Exod	NETtext	7:24	All the Egyptians dug around the Nile for water to drink, because they could not drink the water of the Nile.
Exod	UKJV	7:24	And all the Egyptians dug round about the river for water to drink; for they could not drink of the water of the river.
Exod	KJV	7:24	And all the Egyptians digged round about the river for water to drink; for they could not drink of the water of the river.
Exod	KJVA	7:24	And all the Egyptians digged round about the river for water to drink; for they could not drink of the water of the river.
Exod	AKJV	7:24	And all the Egyptians dig round about the river for water to drink; for they could not drink of the water of the river.
Exod	RLT	7:24	And all the Egyptians digged round about the river for water to drink; for they could not drink of the water of the river.
Exod	MKJV	7:24	And all the Egyptians dug all around the river for water to drink, for they could not drink of the water of the river.
Exod	YLT	7:24	and all the Egyptians seek water round about the river to drink, for they have not been able to drink of the waters of the River.
Exod	ACV	7:24	And all the Egyptians dug round about the river for water to drink, for they could not drink of the water of the river.

Exod	VulgSist	7:24	Foderunt autem omnes Aegyptii per circuitum fluminis aquam ut biberent: non enim poterant bibere de aqua fluminis.
Exod	VulgCont	7:24	Foderunt autem omnes Ægyptii per circuitum fluminis aquam ut biberent: non enim poterant bibere de aqua fluminis.
Exod	Vulgate	7:24	foderunt autem omnes Aegyptii per circuitum fluminis aquam ut biberent non enim poterant bibere de aqua fluminis
Exod	VulgHetz	7:24	Foderunt autem omnes Ægyptii per circuitum fluminis aquam ut biberent: non enim poterant bibere de aqua fluminis.
Exod	VulgClem	7:24	Foderunt autem omnes Ægyptii per circuitum fluminis aquam ut biberent : non enim poterant bibere de aqua fluminis.

Exod	CzeBKR	7:24	Kopali pak všickni Egyptští vůkol řeky, hledajíce vody ku pití; nebo nemohli píti vody z řeky.
Exod	CzeB21	7:24	Všichni Egypťané ale museli kopat kolem Nilu, aby našli pitnou vodu. Nilskou vodu totiž nebyli s to pít.
Exod	CzeCEP	7:24	Všichni Egypťané kopali kolem Nilu, aby přišli na pitnou vodu, protože vodu z Nilu pít nemohli.
Exod	CzeCSP	7:24	A všichni Egypťané kopali kolem Nilu, aby získali pitnou vodu, protože vodu z Nilu nemohli pít.