Exod
|
RWebster
|
7:5 |
And the Egyptians shall know that I am the LORD, when I stretch forth my hand upon Egypt, and bring out the children of Israel from among them.
|
Exod
|
NHEBJE
|
7:5 |
The Egyptians shall know that I am Jehovah, when I stretch forth my hand on Egypt, and bring out the children of Israel from among them."
|
Exod
|
SPE
|
7:5 |
And all the Egyptians shall know that I am the LORD, when I stretch forth mine hand upon Egypt, and bring out the children of Israel from among them with me.
|
Exod
|
ABP
|
7:5 |
And [4shall know 1all 2the 3Egyptians] that I am the lord, stretching out my hand against Egypt; and I will lead the sons of Israel from their midst.
|
Exod
|
NHEBME
|
7:5 |
The Egyptians shall know that I am the Lord, when I stretch forth my hand on Egypt, and bring out the children of Israel from among them."
|
Exod
|
Rotherha
|
7:5 |
And the Egyptians shall know that I, am Yahweh, when I have stretched forth my hand over Egypt,—and brought forth the sons of Israel out of their midst.
|
Exod
|
LEB
|
7:5 |
And the Egyptians will know that I am Yahweh when I stretch out my hand over Egypt and bring the ⌞Israelites⌟ out from their midst.”
|
Exod
|
RNKJV
|
7:5 |
And the Egyptians shall know that I am יהוה, when I stretch forth mine hand upon Egypt, and bring out the children of Israel from among them.
|
Exod
|
Jubilee2
|
7:5 |
And the Egyptians shall know that I [am] the LORD when I stretch forth my hand upon Egypt and bring out the sons of Israel from among them.
|
Exod
|
Webster
|
7:5 |
And the Egyptians shall know that I [am] the LORD, when I stretch forth my hand upon Egypt, and bring out the children of Israel from among them.
|
Exod
|
Darby
|
7:5 |
And the Egyptians shall know that I am Jehovah, when I stretch forth my hand on Egypt, and bring out the children of Israel from among them.
|
Exod
|
ASV
|
7:5 |
And the Egyptians shall know that I am Jehovah, when I stretch forth my hand upon Egypt, and bring out the children of Israel from among them.
|
Exod
|
LITV
|
7:5 |
And the Egyptians shall know that I am Jehovah when I send forth My hand on Egypt and bring out the sons of Israel from their midst.
|
Exod
|
Geneva15
|
7:5 |
Then the Egyptians shall knowe that I am the Lord, when I stretch foorth mine hand vpon Egypt, and bring out the children of Israel from among them.
|
Exod
|
CPDV
|
7:5 |
And the Egyptians will know that I am the Lord, who has extended my hand over Egypt, and who has led the sons of Israel from their midst.”
|
Exod
|
BBE
|
7:5 |
And the Egyptians will see that I am the Lord, when my hand is stretched out over Egypt, and I take the children of Israel out from among them.
|
Exod
|
DRC
|
7:5 |
And the Egyptians shall know that I am the Lord, who have stretched forth my hand upon Egypt, and have brought forth the children of Israel out of the midst of them.
|
Exod
|
GodsWord
|
7:5 |
The Egyptians will know that I am the LORD when I use my power against Egypt and bring the Israelites out of there."
|
Exod
|
JPS
|
7:5 |
And the Egyptians shall know that I am HaShem, when I stretch forth My hand upon Egypt, and bring out the children of Israel from among them.'
|
Exod
|
KJVPCE
|
7:5 |
And the Egyptians shall know that I am the Lord, when I stretch forth mine hand upon Egypt, and bring out the children of Israel from among them.
|
Exod
|
NETfree
|
7:5 |
Then the Egyptians will know that I am the LORD, when I extend my hand over Egypt and bring the Israelites out from among them.
|
Exod
|
AB
|
7:5 |
And all the Egyptians shall know that I am the Lord, stretching out My hand upon Egypt, and I will bring out the children of Israel from the midst of them.
|
Exod
|
AFV2020
|
7:5 |
And the Egyptians shall know that I am the LORD when I stretch forth My hand upon Egypt, and bring out the children of Israel from among them."
|
Exod
|
NHEB
|
7:5 |
The Egyptians shall know that I am the Lord, when I stretch forth my hand on Egypt, and bring out the children of Israel from among them."
|
Exod
|
NETtext
|
7:5 |
Then the Egyptians will know that I am the LORD, when I extend my hand over Egypt and bring the Israelites out from among them.
|
Exod
|
UKJV
|
7:5 |
And the Egyptians shall know that I am the LORD, when I stretch forth mine hand upon Egypt, and bring out the children of Israel from among them.
|
Exod
|
KJV
|
7:5 |
And the Egyptians shall know that I am the Lord, when I stretch forth mine hand upon Egypt, and bring out the children of Israel from among them.
|
Exod
|
KJVA
|
7:5 |
And the Egyptians shall know that I am the Lord, when I stretch forth mine hand upon Egypt, and bring out the children of Israel from among them.
|
Exod
|
AKJV
|
7:5 |
And the Egyptians shall know that I am the LORD, when I stretch forth my hand on Egypt, and bring out the children of Israel from among them.
|
Exod
|
RLT
|
7:5 |
And the Egyptians shall know that I am Yhwh, when I stretch forth mine hand upon Egypt, and bring out the children of Israel from among them.
|
Exod
|
MKJV
|
7:5 |
And the Egyptians shall know that I am the LORD when I stretch forth My hand upon Egypt, and bring out the sons of Israel from among them.
|
Exod
|
YLT
|
7:5 |
and the Egyptians have known that I am Jehovah, in My stretching out My hand against Egypt; and I have brought out the sons of Israel from their midst.'
|
Exod
|
ACV
|
7:5 |
And the Egyptians shall know that I am Jehovah, when I stretch forth my hand upon Egypt, and bring out the sons of Israel from among them.
|