Exod	RWebster	9:11	And the magicians could not stand before Moses because of the boils; for the boil was upon the magicians, and upon all the Egyptians.
Exod	NHEBJE	9:11	The magicians couldn't stand before Moses because of the boils; for the boils were on the magicians, and on all the Egyptians.
Exod	SPE	9:11	And the magicians could not stand before Moses because of the boils; for the boil was upon the magicians, and upon all the Egyptians.
Exod	ABP	9:11	And [3were not 4able 1the 2sorcerers] to stand before Moses, on account of the sores. [4happened 1For 2the 3sores] among the sorcerers, and in all the land of Egypt.
Exod	NHEBME	9:11	The magicians couldn't stand before Moses because of the boils; for the boils were on the magicians, and on all the Egyptians.
Exod	Rotherha	9:11	and the sacred scribes could not stand before Moses, because of the burning sore,—for the burning sore had come on the sacred scribes, and on all the Egyptians.
Exod	LEB	9:11	And the magicians were not able to stand before Moses because of the skin sores, for the skin sores were on the magicians and on all the Egyptians.
Exod	RNKJV	9:11	And the magicians could not stand before Moses because of the boils; for the boil was upon the magicians, and upon all the Egyptians.
Exod	Jubilee2	9:11	[until] the magicians could not stand before Moses because of the boils; for the boils were upon the magicians, and upon all the Egyptians.
Exod	Webster	9:11	And the magicians could not stand before Moses, because of the boil: for the boil was upon the magicians, and upon all the Egyptians.
Exod	Darby	9:11	And the scribes could not stand before Moses because of the boils; for the boils were on the scribes, and on all the Egyptians.
Exod	ASV	9:11	And the magicians could not stand before Moses because of the boils; for the boils were upon the magicians, and upon all the Egyptians.
Exod	LITV	9:11	And the priests were not able to stand before Moses, before the inflammation. For the inflammation was on the priests and on all the Egyptians.
Exod	Geneva15	9:11	And the sorcerers could not stande before Moses, because of the scab: for the scab was vpon the enchanters, and vpon all the Egyptians.
Exod	CPDV	9:11	Neither could the sorcerers stand in the sight of Moses, because of the sores that were on them and on all the land of Egypt.
Exod	BBE	9:11	And the wonder-workers were not able to take their places before Moses, because of the disease; for the disease was on the wonder-workers and on all the Egyptians.
Exod	DRC	9:11	Neither could the magicians stand before Moses, for the boils that were upon them, and in all the land of Egypt.
Exod	GodsWord	9:11	The magicians couldn't compete with Moses because they had boils like all the other Egyptians.
Exod	JPS	9:11	And the magicians could not stand before Moses because of the boils; for the boils were upon the magicians, and upon all the Egyptians.
Exod	KJVPCE	9:11	And the magicians could not stand before Moses because of the boils; for the boil was upon the magicians, and upon all the Egyptians.
Exod	NETfree	9:11	The magicians could not stand before Moses because of the boils, for boils were on the magicians and on all the Egyptians.
Exod	AB	9:11	And the sorcerers could not stand before Moses because of the sores, for the sores were on the sorcerers, and in all the land of Egypt.
Exod	AFV2020	9:11	And the priests could not stand before Moses because of the boils, for the boils were upon the priests and upon all the Egyptians.
Exod	NHEB	9:11	The magicians couldn't stand before Moses because of the boils; for the boils were on the magicians, and on all the Egyptians.
Exod	NETtext	9:11	The magicians could not stand before Moses because of the boils, for boils were on the magicians and on all the Egyptians.
Exod	UKJV	9:11	And the magicians could not stand before Moses because of the boils; for the boil was upon the magicians, and upon all the Egyptians.
Exod	KJV	9:11	And the magicians could not stand before Moses because of the boils; for the boil was upon the magicians, and upon all the Egyptians.
Exod	KJVA	9:11	And the magicians could not stand before Moses because of the boils; for the boil was upon the magicians, and upon all the Egyptians.
Exod	AKJV	9:11	And the magicians could not stand before Moses because of the boils; for the boil was on the magicians, and on all the Egyptians.
Exod	RLT	9:11	And the magicians could not stand before Moses because of the boils; for the boil was upon the magicians, and upon all the Egyptians.
Exod	MKJV	9:11	And the priests could not stand before Moses because of the boils, for the boil was upon the priests and upon all the Egyptians.
Exod	YLT	9:11	and the scribes have not been able to stand before Moses, because of the boil, for the boil hath been on the scribes, and on all the Egyptians.
Exod	ACV	9:11	And the magicians could not stand before Moses because of the boils, for the boils were upon the magicians, and upon all the Egyptians.

Exod	VulgSist	9:11	nec poterant malefici stare coram Moyse propter ulcera quae in illis erant, et in omni Terra Aegypti:
Exod	VulgCont	9:11	nec poterant malefici stare coram Moyse propter ulcera quæ in illis erant, et in omni Terra Ægypti:
Exod	Vulgate	9:11	nec poterant malefici stare coram Mosen propter vulnera quae in illis erant et in omni terra Aegypti
Exod	VulgHetz	9:11	nec poterant malefici stare coram Moyse propter ulcera quæ in illis erant, et in omni Terra Ægypti:
Exod	VulgClem	9:11	nec poterant malefici stare coram Moyse propter ulcera quæ in illis erant, et in omni terra Ægypti.

Exod	CzeBKR	9:11	Aniž mohli čarodějníci státi před Mojžíšem pro vředy; nebo byli vředové na čarodějnících i na všech Egyptských.
Exod	CzeB21	9:11	Věštci se kvůli těm vředům ani nemohli před Mojžíše postavit! Měli totiž na sobě vředy tak jako všichni Egypťané.
Exod	CzeCEP	9:11	Ani věštci se nemohli postavit před Mojžíše pro vředy, neboť vředy byly na věštcích i na všech Egypťanech.
Exod	CzeCSP	9:11	Ani kouzelníci nebyli schopni se postavit před Mojžíše kvůli vředům, protože vředy byly na kouzelnících i na celém Egyptě.