Exod	RWebster	9:15	For now I will stretch out my hand, that I may smite thee and thy people with pestilence; and thou shalt be cut off from the earth.
Exod	NHEBJE	9:15	For now I would have put forth my hand, and struck you and your people with pestilence, and you would have been cut off from the earth;
Exod	SPE	9:15	For now I will stretch out my hand, that I may smite thee and thy people with pestilence; and thou shalt be cut off from the earth.
Exod	ABP	9:15	For now, sending my hand, I will strike you; and your people I shall put to death; and I will obliterate you from the earth.
Exod	NHEBME	9:15	For now I would have put forth my hand, and struck you and your people with pestilence, and you would have been cut off from the earth;
Exod	Rotherha	9:15	For now, might I have put forth my hand, and smitten thee and thy people with pestilence,—and thou shouldst have secretly disappeared from the earth;
Exod	LEB	9:15	For now I could have stretched out my hand, and I could have struck you and your people with the plague, and you would have perished from the earth.
Exod	RNKJV	9:15	For now I will stretch out my hand, that I may smite thee and thy people with pestilence; and thou shalt be cut off from the earth.
Exod	Jubilee2	9:15	For now I will stretch out my hand that I may smite thee and thy people with pestilence, and thou shalt be cut off from the earth.
Exod	Webster	9:15	For now I will stretch out my hand, that I may smite thee and thy people with pestilence; and thou shalt be cut off from the earth.
Exod	Darby	9:15	For now shall I put forth my hand, and I will smite thee and thy people with pestilence; and thou shalt be cut off from the earth.
Exod	ASV	9:15	For now I had put forth my hand, and smitten thee and thy people with pestilence, and thou hadst been cut off from the earth:
Exod	LITV	9:15	For now I have sent forth My hand and have stricken you and your people with pestilence, and you have been destroyed from the earth.
Exod	Geneva15	9:15	For nowe I will stretch out mine hande, that I may smite thee and thy people with the pestilence: and thou shalt perish from the earth.
Exod	CPDV	9:15	For now, extending my hand, I shall strike you and your people with pestilence, and you will perish from the earth.
Exod	BBE	9:15	For if I had put the full weight of my hand on you and your people, you would have been cut off from the earth:
Exod	DRC	9:15	For now I will stretch out my hand to strike thee, and thy people, with pestilence, and thou shalt perish from the earth.
Exod	GodsWord	9:15	By now I could have used my power to kill you and your people with a plague that would have wiped you off the earth.
Exod	JPS	9:15	Surely now I had put forth My hand, and smitten thee and thy people with pestilence, and thou hadst been cut off from the earth.
Exod	KJVPCE	9:15	For now I will stretch out my hand, that I may smite thee and thy people with pestilence; and thou shalt be cut off from the earth.
Exod	NETfree	9:15	For by now I could have stretched out my hand and struck you and your people with plague, and you would have been destroyed from the earth.
Exod	AB	9:15	For now I will stretch forth My hand and smite you and kill your people, and you shall be consumed from off the earth.
Exod	AFV2020	9:15	For now I will stretch out My hand, that I may strike you and your people with plagues, and you shall be cut off from the earth.
Exod	NHEB	9:15	For now I would have put forth my hand, and struck you and your people with pestilence, and you would have been cut off from the earth;
Exod	NETtext	9:15	For by now I could have stretched out my hand and struck you and your people with plague, and you would have been destroyed from the earth.
Exod	UKJV	9:15	For now I will stretch out my hand, that I may strike you and your people with pestilence; and you shall be cut off from the earth.
Exod	KJV	9:15	For now I will stretch out my hand, that I may smite thee and thy people with pestilence; and thou shalt be cut off from the earth.
Exod	KJVA	9:15	For now I will stretch out my hand, that I may smite thee and thy people with pestilence; and thou shalt be cut off from the earth.
Exod	AKJV	9:15	For now I will stretch out my hand, that I may smite you and your people with pestilence; and you shall be cut off from the earth.
Exod	RLT	9:15	For now I will stretch out my hand, that I may smite thee and thy people with pestilence; and thou shalt be cut off from the earth.
Exod	MKJV	9:15	For now I will stretch out My hand, that I may strike you and your people with plagues, and you shall be cut off from the earth.
Exod	YLT	9:15	for now I have put forth My hand, and I smite thee, and thy people, with pestilence, and thou art hidden from the earth.
Exod	ACV	9:15	For now I have put forth my hand, and smitten thee and thy people with pestilence, and thou have been cut off from the earth.

Exod	VulgSist	9:15	Nunc enim extendens manum percutiam te, et populum tuum peste, peribisque de terra.
Exod	VulgCont	9:15	Nunc enim extendens manum percutiam te, et populum tuum peste, peribisque de terra.
Exod	Vulgate	9:15	nunc enim extendens manum percutiam te et populum tuum peste peribisque de terra
Exod	VulgHetz	9:15	Nunc enim extendens manum percutiam te, et populum tuum peste, peribisque de terra.
Exod	VulgClem	9:15	Nunc enim extendens manum percutiam te, et populum tuum peste, peribisque de terra.

Exod	CzeBKR	9:15	Nebo nyní, když jsem vztáhl ruku svou, byl bych tebe také ranil i lid tvůj morem tím; a tak bys byl vyhlazen z země.
Exod	CzeB21	9:15	Kdybych teď býval vztáhl ruku, mohl jsem tím morem zasáhnout tebe i tvůj lid tak, že bys zmizel ze země.
Exod	CzeCEP	9:15	Vždyť už tehdy, když jsem vztáhl ruku, abych bil tebe i tvůj lid morem, mohl jsi být vyhlazen ze země.
Exod	CzeCSP	9:15	Vždyť už jsem vztáhl ruku a kdybych tím morem ranil tebe a tvůj lid, byl bys vyhlazen ze země.