|
Exod
|
RWebster
|
9:5 |
And the LORD appointed a set time, saying, To morrow the LORD shall do this thing in the land.
|
|
Exod
|
NHEBJE
|
9:5 |
Jehovah appointed a set time, saying, "Tomorrow Jehovah shall do this thing in the land."
|
|
Exod
|
SPE
|
9:5 |
And the LORD appointed a set time, saying, Tomorrow the LORD shall do this thing in the land. And they are coming Moses and Aaron to Pharaoh, and they are saying to him: Thus says LORD: these Hebrews are mine. Let my people go and they shall serve me. And that if you are refusing to let my people go, and you want to burden them more, behold, the hand of the LORD comes upon cattle of you that is in the field, in horses, and in donkeys, and in camels, and in flock: plague very heavy. And the LORD will distinguish between livestock of Israel and between livestock of Egypt, and not it shall die from plague all that belong to Israel. Tomorrow the LORD will do the plague this in the land.
|
|
Exod
|
ABP
|
9:5 |
And God gave confirmation, saying, In the next morning the lord will do this thing upon the land.
|
|
Exod
|
NHEBME
|
9:5 |
The Lord appointed a set time, saying, "Tomorrow the Lord shall do this thing in the land."
|
|
Exod
|
Rotherha
|
9:5 |
And Yahweh appointed a set time—saying, To-morrow, will Yahweh do this thing, in the land.
|
|
Exod
|
LEB
|
9:5 |
And Yahweh set an appointed time, saying, “Tomorrow Yahweh will do this thing in the land.”
|
|
Exod
|
RNKJV
|
9:5 |
And יהוה appointed a set time, saying, To morrow יהוה shall do this thing in the land.
|
|
Exod
|
Jubilee2
|
9:5 |
And the LORD appointed a set time, saying, Tomorrow the LORD shall do this thing in the land.
|
|
Exod
|
Webster
|
9:5 |
And the LORD appointed a set time, saying, To-morrow the LORD will do this thing in the land.
|
|
Exod
|
Darby
|
9:5 |
And Jehovah appointed a set time, saying, To-morrow will Jehovah do this thing in the land.
|
|
Exod
|
ASV
|
9:5 |
And Jehovah appointed a set time, saying, To-morrow Jehovah shall do this thing in the land.
|
|
Exod
|
LITV
|
9:5 |
And Jehovah set a time, saying, Tomorrow Jehovah will do this thing in the land.
|
|
Exod
|
Geneva15
|
9:5 |
And the Lord appointed a time, saying, To morowe the Lord shall finish this thing in this lande.
|
|
Exod
|
CPDV
|
9:5 |
And the Lord appointed a time, saying: “Tomorrow, the Lord will accomplish this word in the land.”
|
|
Exod
|
BBE
|
9:5 |
And the time was fixed by the Lord, and he said, Tomorrow the Lord will do this thing in the land.
|
|
Exod
|
DRC
|
9:5 |
And the Lord appointed a time, saying: To morrow will the Lord do this thing in the land.
|
|
Exod
|
GodsWord
|
9:5 |
The LORD set a definite time. He said, "Tomorrow I will do this."
|
|
Exod
|
JPS
|
9:5 |
And HaShem appointed a set time, saying: 'Tomorrow HaShem shall do this thing in the land.'
|
|
Exod
|
KJVPCE
|
9:5 |
And the Lord appointed a set time, saying, To morrow the Lord shall do this thing in the land.
|
|
Exod
|
NETfree
|
9:5 |
The LORD set an appointed time, saying, "Tomorrow the LORD will do this in the land."
|
|
Exod
|
AB
|
9:5 |
And God fixed a limit, saying, Tomorrow the Lord will do this thing on the land.
|
|
Exod
|
AFV2020
|
9:5 |
And the LORD appointed a set time, saying, "Tomorrow the LORD shall do this thing in the land."
|
|
Exod
|
NHEB
|
9:5 |
The Lord appointed a set time, saying, "Tomorrow the Lord shall do this thing in the land."
|
|
Exod
|
NETtext
|
9:5 |
The LORD set an appointed time, saying, "Tomorrow the LORD will do this in the land."
|
|
Exod
|
UKJV
|
9:5 |
And the LORD appointed a set time, saying, Tomorrow the LORD shall do this thing in the land.
|
|
Exod
|
KJV
|
9:5 |
And the Lord appointed a set time, saying, To morrow the Lord shall do this thing in the land.
|
|
Exod
|
KJVA
|
9:5 |
And the Lord appointed a set time, saying, To morrow the Lord shall do this thing in the land.
|
|
Exod
|
AKJV
|
9:5 |
And the LORD appointed a set time, saying, To morrow the LORD shall do this thing in the land.
|
|
Exod
|
RLT
|
9:5 |
And Yhwh appointed a set time, saying, To morrow Yhwh shall do this thing in the land.
|
|
Exod
|
MKJV
|
9:5 |
And the LORD appointed a set time, saying, Tomorrow the LORD shall do this thing in the land.
|
|
Exod
|
YLT
|
9:5 |
and Jehovah setteth an appointed time, saying, To-morrow doth Jehovah do this thing in the land.'
|
|
Exod
|
ACV
|
9:5 |
And Jehovah appointed a set time, saying, Tomorrow Jehovah shall do this thing in the land.
|