Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
EZEKIEL
Prev Next
Ezek RWebster 10:15  And the cherubim were lifted up. This is the living being that I saw by the river of Chebar.
Ezek NHEBJE 10:15  The cherubim mounted up: this is the living creature that I saw by the river Chebar.
Ezek ABP 10:15  And [3departed 1the 2cherubim]. This is the living creature which I saw by the river Chebar.
Ezek NHEBME 10:15  The cherubim mounted up: this is the living creature that I saw by the river Chebar.
Ezek Rotherha 10:15  Then arose the cherubim,—the same, was the living one, which I had seen by the river Chebar.
Ezek LEB 10:15  And the cherubim rose; that is, the living creatures that I saw at the ⌞Kebar River⌟.
Ezek RNKJV 10:15  And the cherubims were lifted up. This is the living creature that I saw by the river of Chebar.
Ezek Jubilee2 10:15  And the cherubim rose up. These [are] the living creatures that I saw by the river of Chebar.
Ezek Webster 10:15  And the cherubim were lifted up. This [is] the living creature that I saw by the river of Kebar.
Ezek Darby 10:15  And the cherubim mounted up. This was the living creature that I saw by the river Chebar.
Ezek ASV 10:15  And the cherubim mounted up: this is the living creature that I saw by the river Chebar.
Ezek LITV 10:15  And the cherubs rose up. This is the living creature that I saw by the river Chebar.
Ezek Geneva15 10:15  And the Cherubims were lifted vp: this is the beast that I sawe at the riuer Chebar.
Ezek CPDV 10:15  And the cherubim were lifted up. This is the living creature, which I had seen beside the river Chebar.
Ezek BBE 10:15  And the winged ones went up on high: this is the living being which I saw by the river Chebar.
Ezek DRC 10:15  And the cherubims were lifted up: this is the living creature that I had seen by the river Chobar.
Ezek GodsWord 10:15  The angels rose. These were the living creatures that I saw at the Chebar River.
Ezek JPS 10:15  And the cherubim mounted up--this is the living creature that I saw by the river Chebar.
Ezek KJVPCE 10:15  And the cherubims were lifted up. This is the living creature that I saw by the river of Chebar.
Ezek NETfree 10:15  The cherubim rose up; these were the living beings I saw at the Kebar River.
Ezek AB 10:15  And the cherubim were the same living creatures which I saw by the River Chebar.
Ezek AFV2020 10:15  And the cherubim rose up. This is the living creature that I saw by the river of Chebar.
Ezek NHEB 10:15  The cherubim mounted up: this is the living creature that I saw by the river Chebar.
Ezek NETtext 10:15  The cherubim rose up; these were the living beings I saw at the Kebar River.
Ezek UKJV 10:15  And the cherubims were lifted up. This is the living creature that I saw by the river of Chebar.
Ezek Noyes 10:15  And the cherubs were lifted up. They were the living creatures which I saw by the river Chebar.
Ezek KJV 10:15  And the cherubims were lifted up. This is the living creature that I saw by the river of Chebar.
Ezek KJVA 10:15  And the cherubims were lifted up. This is the living creature that I saw by the river of Chebar.
Ezek AKJV 10:15  And the cherubim were lifted up. This is the living creature that I saw by the river of Chebar.
Ezek RLT 10:15  And the cherubims were lifted up. This is the living creature that I saw by the river of Chebar.
Ezek MKJV 10:15  And the cherubs rose up. This is the living creature that I saw by the river of Chebar.
Ezek YLT 10:15  And the cherubs are lifted up, it is the living creature that I saw by the river Chebar.
Ezek ACV 10:15  And the cherubim mounted up. This is the living creature that I saw by the river Chebar.
Ezek VulgSist 10:15  Et elevata sunt cherubim: ipsum est animal, quod videram iuxta fluvium Chobar.
Ezek VulgCont 10:15  Et elevata sunt cherubim: ipsum est animal, quod videram iuxta fluvium Chobar.
Ezek Vulgate 10:15  et elevata sunt cherubin ipsum est animal quod videram iuxta flumen Chobar
Ezek VulgHetz 10:15  Et elevata sunt cherubim: ipsum est animal, quod videram iuxta fluvium Chobar.
Ezek VulgClem 10:15  Et elevata sunt cherubim : ipsum est animal quod videram juxta fluvium Chobar.
Ezek CzeBKR 10:15  I zdvihli se cherubínové. To jsou ta zvířata, kteráž jsem viděl u řeky Chebar.
Ezek CzeB21 10:15  Vtom se cherubové zvedli. Byli to tytéž bytosti, které jsem spatřil u průplavu Kebar.
Ezek CzeCEP 10:15  A cherubové se vznášeli - to jsou ty bytosti, které jsem viděl u průplavu Kebaru.
Ezek CzeCSP 10:15  Cherubové se také vznášeli. Jedná se o stejnou bytost, jakou jsem viděl u řeky Kebaru.