Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
EZEKIEL
Prev Next
Ezek AB 10:5  And the sound of the wings of the Cherubim was heard as far as the outer court, as the voice of Almighty God speaking.
Ezek ABP 10:5  And the sound of the wings of the cherubim was heard unto [3courtyard 1the 2outer], as the sound of God Saddai speaking.
Ezek ACV 10:5  And the sound of the wings of the cherubim was heard even to the outer court, as the voice of God Almighty when he speaks.
Ezek AFV2020 10:5  And the sound of the wings of the cherubim was heard over the outer court, as the voice of the Almighty God when He speaks.
Ezek AKJV 10:5  And the sound of the cherubims' wings was heard even to the outer court, as the voice of the Almighty God when he speaks.
Ezek ASV 10:5  And the sound of the wings of the cherubim was heard even to the outer court, as the voice of God Almighty when he speaketh.
Ezek BBE 10:5  And the sound of the wings of the winged ones was clear even in the outer square, like the voice of the Ruler of all.
Ezek CPDV 10:5  And the sound of the wings of the cherubim was heard even in the outer court, like the voice of Almighty God speaking.
Ezek DRC 10:5  And the sound of the wings of the cherubims was heard even to the outward court as the voice of God Almighty speaking.
Ezek Darby 10:5  And the sound of the wings of the cherubim was heard to the outer court, as the voice of the AlmightyGod when he speaketh.
Ezek Geneva15 10:5  And the sound of the Cherubims wings was heard into the vtter court, as the voyce of the Almightie God, when he speaketh.
Ezek GodsWord 10:5  The sound of the angels' wings was heard as far as the outer courtyard. It was like the sound of the Almighty God when he speaks.
Ezek JPS 10:5  And the sound of the wings of the cherubim was heard even to the outer court, as the voice of G-d Almighty when He speaketh.
Ezek Jubilee2 10:5  And the thunder of the cherubim's wings was heard [even] to the outer court as the voice of the Almighty God when he speaks.
Ezek KJV 10:5  And the sound of the cherubims’ wings was heard even to the outer court, as the voice of the Almighty God when he speaketh.
Ezek KJVA 10:5  And the sound of the cherubims' wings was heard even to the outer court, as the voice of the Almighty God when he speaketh.
Ezek KJVPCE 10:5  And the sound of the cherubims’ wings was heard even to the outer court, as the voice of the Almighty God when he speaketh.
Ezek LEB 10:5  And the sound of the wings of the cherubim was heard ⌞as far as⌟ the outer courtyard; it was like the voice of God Shaddai ⌞when he speaks⌟.
Ezek LITV 10:5  And the sound of the wings of cherubs was heard over the outer court, as the voice of God Almighty when He speaks.
Ezek MKJV 10:5  And the sound of the cherubs' wings was heard over the outer court, as the voice of the Almighty God when He speaks.
Ezek NETfree 10:5  The sound of the wings of the cherubim could be heard from the outer court, like the sound of the sovereign God when he speaks.
Ezek NETtext 10:5  The sound of the wings of the cherubim could be heard from the outer court, like the sound of the sovereign God when he speaks.
Ezek NHEB 10:5  The sound of the wings of the cherubim was heard even to the outer court, as the voice of God Almighty when he speaks.
Ezek NHEBJE 10:5  The sound of the wings of the cherubim was heard even to the outer court, as the voice of God Almighty when he speaks.
Ezek NHEBME 10:5  The sound of the wings of the cherubim was heard even to the outer court, as the voice of God Almighty when he speaks.
Ezek Noyes 10:5  And the sound of the wings of the cherubs was heard even to the outer court, as the voice of God, the Almighty, when he speaketh.
Ezek RLT 10:5  And the sound of the cherubims’ wings was heard even to the outer court, as the voice of the Almighty God when he speaketh.
Ezek RNKJV 10:5  And the sound of the cherubims' wings was heard even to the outer court, as the voice of El-Shaddai when he speaketh.
Ezek RWebster 10:5  And the sound of the cherubim’s wings was heard even to the outer court, as the voice of the Almighty God when he speaketh.
Ezek Rotherha 10:5  And the sound of the wings of the cherubim was heard, as far as the outer court,—like the voice of the Almighty GOD when he speaketh,
Ezek UKJV 10:5  And the sound of the cherubims' wings was heard even to the outer court, as the voice of the Almighty God when he speaks.
Ezek Webster 10:5  And the sound of the cherubim's wings was heard [even] to the outer court, as the voice of the Almighty God when he speaketh.
Ezek YLT 10:5  And a noise of the wings of the cherubs hath been heard unto the outer court, as the voice of God--the Mighty One--in His speaking.
Ezek VulgClem 10:5  Et sonitus alarum cherubim audiebatur usque ad atrium exterius, quasi vox Dei omnipotentis loquentis.
Ezek VulgCont 10:5  Et sonitus alarum cherubim audiebatur usque ad atrium exterius, quasi vox Dei omnipotentis loquentis.
Ezek VulgHetz 10:5  Et sonitus alarum cherubim audiebatur usque ad atrium exterius, quasi vox Dei omnipotentis loquentis.
Ezek VulgSist 10:5  Et sonitus alarum cherubim audiebatur usque ad atrium exterius, quasi vox Dei omnipotentis loquentis.
Ezek Vulgate 10:5  et sonitus alarum cherubin audiebatur usque ad atrium exterius quasi vox Dei omnipotentis loquentis
Ezek CzeB21 10:5  Šelest cherubích křídel se rozléhal až k vnějšímu nádvoří – znělo to, jako když mluví Všemohoucí Bůh.
Ezek CzeBKR 10:5  Zvuk také křídel cherubínů slyšán byl až k té síni zevnitřní jako hlas Boha silného, všemohoucího, když mluví.)
Ezek CzeCEP 10:5  A zvuk křídel cherubů bylo slyšet až do vnějšího nádvoří jako hlas Boha Všemocného, když mluví.
Ezek CzeCSP 10:5  A zvuk křídel cherubů bylo slyšet až na vnější nádvoří jako hlas Všemohoucího Boha, když mluví.