|
Ezek
|
RWebster
|
12:20 |
And the cities that are inhabited shall be laid waste, and the land shall be desolate; and ye shall know that I am the LORD.
|
|
Ezek
|
NHEBJE
|
12:20 |
The cities that are inhabited shall be laid waste, and the land shall be a desolation; and you shall know that I am Jehovah.'"
|
|
Ezek
|
ABP
|
12:20 |
And their cities being dwelt in shall be made quite desolate, and the land [2for 3extinction 1will be]; and you shall realize that I am the lord.
|
|
Ezek
|
NHEBME
|
12:20 |
The cities that are inhabited shall be laid waste, and the land shall be a desolation; and you shall know that I am the Lord.'"
|
|
Ezek
|
Rotherha
|
12:20 |
Yea, the cities that are inhabited, shall be laid waste, And, the land, shall become, an astonishment,— So shall ye know that, I, am Yahweh.
|
|
Ezek
|
LEB
|
12:20 |
And ⌞the inhabited cites will be desolate⌟, and the land will be a desolation, and you will know that I am Yahweh.” ’ ”
|
|
Ezek
|
RNKJV
|
12:20 |
And the cities that are inhabited shall be laid waste, and the land shall be desolate; and ye shall know that I am יהוה.
|
|
Ezek
|
Jubilee2
|
12:20 |
And the cities that are inhabited shall be laid waste, and the land shall be desolate; and ye shall know that I [am] the LORD.
|
|
Ezek
|
Webster
|
12:20 |
And the cities that are inhabited shall be laid waste, and the land shall be desolate; and ye shall know that I [am] the LORD.
|
|
Ezek
|
Darby
|
12:20 |
And the cities that are inhabited shall be laid waste, and the land shall be a desolation; and ye shall know that I [am] Jehovah.
|
|
Ezek
|
ASV
|
12:20 |
And the cities that are inhabited shall be laid waste, and the land shall be a desolation; and ye shall know that I am Jehovah.
|
|
Ezek
|
LITV
|
12:20 |
And the cities that have people shall be laid waste, and the land shall be desolate. And you shall know that I am Jehovah.
|
|
Ezek
|
Geneva15
|
12:20 |
And the cities that are inhabited, shall be left voyde, and the land shall be desolate, and yee shall knowe that I am the Lord.
|
|
Ezek
|
CPDV
|
12:20 |
And cities that are now inhabited will become desolate, and the land will be forsaken. And you shall know that I am the Lord.”
|
|
Ezek
|
BBE
|
12:20 |
And the peopled towns will be made waste, and the land will become a wonder; and you will be certain that I am the Lord.
|
|
Ezek
|
DRC
|
12:20 |
And the cities that are now inhabited shall be laid waste, and the land shall be desolate: and you shall know that I am the Lord.
|
|
Ezek
|
GodsWord
|
12:20 |
The cities where people live will be destroyed, and the country will become a wasteland. Then they will know that I am the LORD.'"
|
|
Ezek
|
JPS
|
12:20 |
And the cities that are inhabited shall be laid waste, and the land shall be desolate; and ye shall know that I am HaShem.'
|
|
Ezek
|
KJVPCE
|
12:20 |
And the cities that are inhabited shall be laid waste, and the land shall be desolate; and ye shall know that I am the Lord.
|
|
Ezek
|
NETfree
|
12:20 |
The inhabited towns will be left in ruins and the land will be devastated. Then you will know that I am the LORD.'"
|
|
Ezek
|
AB
|
12:20 |
And their inhabited cities shall be laid utterly waste, and the land shall be desolate; and you shall know that I am the Lord.
|
|
Ezek
|
AFV2020
|
12:20 |
And the cities that have people shall be laid waste, and the land shall be desolate. And you shall know that I am the LORD." ' ”
|
|
Ezek
|
NHEB
|
12:20 |
The cities that are inhabited shall be laid waste, and the land shall be a desolation; and you shall know that I am the Lord.'"
|
|
Ezek
|
NETtext
|
12:20 |
The inhabited towns will be left in ruins and the land will be devastated. Then you will know that I am the LORD.'"
|
|
Ezek
|
UKJV
|
12:20 |
And the cities that are inhabited shall be laid waste, and the land shall be desolate; and all of you shall know that I am the LORD.
|
|
Ezek
|
Noyes
|
12:20 |
And the inhabited cities shall be laid waste, and the land shall be desolate, that ye may know that I am Jehovah.
|
|
Ezek
|
KJV
|
12:20 |
And the cities that are inhabited shall be laid waste, and the land shall be desolate; and ye shall know that I am the Lord.
|
|
Ezek
|
KJVA
|
12:20 |
And the cities that are inhabited shall be laid waste, and the land shall be desolate; and ye shall know that I am the Lord.
|
|
Ezek
|
AKJV
|
12:20 |
And the cities that are inhabited shall be laid waste, and the land shall be desolate; and you shall know that I am the LORD.
|
|
Ezek
|
RLT
|
12:20 |
And the cities that are inhabited shall be laid waste, and the land shall be desolate; and ye shall know that I am Yhwh.
|
|
Ezek
|
MKJV
|
12:20 |
And the cities that have people shall be laid waste, and the land shall be desolate. And you shall know that I am the LORD.
|
|
Ezek
|
YLT
|
12:20 |
And the cities that are inhabited are laid waste, and the land is a desolation, and ye have known that I am Jehovah.'
|
|
Ezek
|
ACV
|
12:20 |
And the cities that are inhabited shall be laid waste, and the land shall be a desolation. And ye shall know that I am Jehovah.
|