Ezek	RWebster	3:1	Moreover he said to me, Son of man, eat what thou findest; eat this scroll, and go speak to the house of Israel.
Ezek	NHEBJE	3:1	He said to me, "Son of man, eat that which you find. Eat this scroll, and go, speak to the house of Israel."
Ezek	ABP	3:1	And he said to me, O son of man, eat what ever you should find! Eat this roll, and go and speak to the sons of Israel!
Ezek	NHEBME	3:1	He said to me, "Son of man, eat that which you find. Eat this scroll, and go, speak to the house of Israel."
Ezek	Rotherha	3:1	Then said he unto me, Son of man What thou findest, eat,—eat this roll, and go speak unto the house of Israel.
Ezek	LEB	3:1	And he said to me, “Son of man, what you find, eat! Eat this scroll, and go, speak to the house of Israel.”
Ezek	RNKJV	3:1	Moreover he said unto me, Son of man, eat that thou findest; eat this roll, and go speak unto the house of Israel.
Ezek	Jubilee2	3:1	And he said unto me, Son of man, eat what thou findest; eat this roll, and go speak unto the house of Israel.
Ezek	Webster	3:1	Moreover he said to me, Son of man, eat what thou findest; eat this roll, and go, speak to the house of Israel.
Ezek	Darby	3:1	And he said unto me, Son of man, eat what thou findest; eat this roll, and go, speak unto the house of Israel.
Ezek	ASV	3:1	And he said unto me, Son of man, eat that which thou findest; eat this roll, and go, speak unto the house of Israel.
Ezek	LITV	3:1	And He said to me, Son of man, eat what you find. Eat this roll, and go speak to the house of Israel.
Ezek	Geneva15	3:1	Moreover he saide vnto me, Sonne of man, eate that thou findest: eate this roule, and goe, and speake vnto the house of Israel.
Ezek	CPDV	3:1	And he said to me: “Son of man, eat whatever you will find; eat this scroll, and, going forth, speak to the sons of Israel.”
Ezek	BBE	3:1	And he said to me, Son of man, take this roll for your food, and go and say my words to the children of Israel.
Ezek	DRC	3:1	And he said to me: Son of man, eat all that thou shalt find: eat this book, and go speak to the children of Israel.
Ezek	GodsWord	3:1	The LORD said to me, "Son of man, eat what you find. Eat this scroll. Then speak to the people of Israel."
Ezek	JPS	3:1	And He said unto me: 'Son of man, eat that which thou findest; eat this roll, and go, speak unto the house of Israel.'
Ezek	KJVPCE	3:1	MOREOVER he said unto me, Son of man, eat that thou findest; eat this roll, and go speak unto the house of Israel.
Ezek	NETfree	3:1	He said to me, "Son of man, eat what you see in front of you - eat this scroll - and then go and speak to the house of Israel."
Ezek	AB	3:1	And He said to me, Son of Man, eat this volume, and go and speak to the children of Israel.
Ezek	AFV2020	3:1	And He said to me, "Son of man, eat what you find. Eat this scroll, and go speak to the house of Israel."
Ezek	NHEB	3:1	He said to me, "Son of man, eat that which you find. Eat this scroll, and go, speak to the house of Israel."
Ezek	NETtext	3:1	He said to me, "Son of man, eat what you see in front of you - eat this scroll - and then go and speak to the house of Israel."
Ezek	UKJV	3:1	Moreover he said unto me, Son of man, eat that you find; eat this roll, and go speak unto the house of Israel.
Ezek	Noyes	3:1	And he said to me, Son of man, eat that which thou findest; eat this roll, and go, speak to the house of Israel!
Ezek	KJV	3:1	Moreover he said unto me, Son of man, eat that thou findest; eat this roll, and go speak unto the house of Israel.
Ezek	KJVA	3:1	Moreover he said unto me, Son of man, eat that thou findest; eat this roll, and go speak unto the house of Israel.
Ezek	AKJV	3:1	Moreover he said to me, Son of man, eat that you find; eat this roll, and go speak to the house of Israel.
Ezek	RLT	3:1	Moreover he said unto me, Son of man, eat that thou findest; eat this roll, and go speak unto the house of Israel.
Ezek	MKJV	3:1	And He said to me, Son of man, eat what you find. Eat this roll, and go speak to the house of Israel.
Ezek	YLT	3:1	And He saith unto me, `Son of man, that which thou findest eat, eat this roll, and go, speak unto the house of Israel.'
Ezek	ACV	3:1	And he said to me, Son of man, eat that which thou find. Eat this roll, and go, speak to the house of Israel.

Ezek	VulgSist	3:1	Et dixit ad me: Fili hominis quodcumque inveneris comede: comede volumen istud, et vadens loquere ad filios Israel.
Ezek	VulgCont	3:1	Et dixit ad me: Fili hominis quodcumque inveneris comede: comede volumen istud, et vadens loquere ad filios Israel.
Ezek	Vulgate	3:1	et dixit ad me fili hominis quodcumque inveneris comede comede volumen istud et vadens loquere ad filios Israhel
Ezek	VulgHetz	3:1	Et dixit ad me: Fili hominis quodcumque inveneris comede: comede volumen istud, et vadens loquere ad filios Israel.
Ezek	VulgClem	3:1	Et dixit ad me : Fili hominis, quodcumque inveneris, comede : comede volumen istud, et vadens loquere ad filios Israël.

Ezek	CzeBKR	3:1	Tedy řekl mi: Synu člověčí, což před tebou jest, sněz, sněz knihu tuto, a jdi, mluv k domu Izraelskému.
Ezek	CzeB21	3:1	„Synu člověčí,“ řekl mi, „sněz, co máš před sebou. Sněz tento svitek. Potom jdi a mluv k domu Izraele.“
Ezek	CzeCEP	3:1	Řekl mi: „Lidský synu, sněz, co máš před sebou, sněz tento svitek a jdi, mluv k izraelskému domu.“
Ezek	CzeCSP	3:1	A řekl mi: Lidský synu, sněz to, co nalezneš. Sněz tento svitek a jdi, promluv k domu izraelskému.