Ezek	RWebster	3:10	Moreover he said to me, Son of man, all my words that I shall speak to thee receive in thy heart, and hear with thy ears.
Ezek	NHEBJE	3:10	Moreover he said to me, "Son of man, all my words that I shall speak to you receive in your heart, and hear with your ears.
Ezek	ABP	3:10	And he said to me, O son of man, all the words which I have spoken with you, take into your heart, and [2with 3your ears 1hearken]!
Ezek	NHEBME	3:10	Moreover he said to me, "Son of man, all my words that I shall speak to you receive in your heart, and hear with your ears.
Ezek	Rotherha	3:10	Then said he unto me,— Son of man. All my words which I shall speak unto thee, receive thou into thy heart and in thine ears, hear thou:
Ezek	LEB	3:10	And he said to me, “Son of man, all of my words that I shall speak to you, receive into your heart and hear with your ears.
Ezek	RNKJV	3:10	Moreover he said unto me, Son of man, all my words that I shall speak unto thee receive in thine heart, and hear with thine ears.
Ezek	Jubilee2	3:10	Moreover he said unto me, Son of man, all my words that I shall speak unto thee receive in thine heart, and hear with thine ears.
Ezek	Webster	3:10	Moreover he said to me, Son of man, all my words that I shall speak to thee receive in thy heart, and hear with thy ears.
Ezek	Darby	3:10	And he said unto me, Son of man, all my words which I shall speak unto thee, receive in thy heart, and hear with thine ears;
Ezek	ASV	3:10	Moreover he said unto me, Son of man, all my words that I shall speak unto thee receive in thy heart, and hear with thine ears.
Ezek	LITV	3:10	And He said to me, Son of man, all My words which I speak to you, receive into your heart, and hear with your ears.
Ezek	Geneva15	3:10	He said moreouer vnto me, Sonne of man, receiue in thine heart al my words that I speake vnto thee, and heare them with thine eares,
Ezek	CPDV	3:10	And he said to me: “Son of man, listen with your ears, and take into your heart, all my words, which I am speaking to you.
Ezek	BBE	3:10	Then he said to me, Son of man, take into your heart all my words which I am about to say to you, and let your ears be open to them.
Ezek	DRC	3:10	And he said to me: Son of man, receive in thy heart, and hear with thy ears, all the words that I speak to thee:
Ezek	GodsWord	3:10	He also said to me, "Son of man, take to heart everything I have spoken to you, and listen closely.
Ezek	JPS	3:10	Moreover He said unto me: 'Son of man, all My words that I shall speak unto thee receive in thy heart, and hear with thine ears.
Ezek	KJVPCE	3:10	Moreover he said unto me, Son of man, all my words that I shall speak unto thee receive in thine heart, and hear with thine ears.
Ezek	NETfree	3:10	And he said to me, "Son of man, take all my words that I speak to you to heart and listen carefully.
Ezek	AB	3:10	And He said to me, Son of man, receive into your heart all the words that I have spoken to you, and hear them with your ears.
Ezek	AFV2020	3:10	And He said to me, "Son of man, receive all My words which I shall speak to you. Receive them to your heart, and hear with your ears.
Ezek	NHEB	3:10	Moreover he said to me, "Son of man, all my words that I shall speak to you receive in your heart, and hear with your ears.
Ezek	NETtext	3:10	And he said to me, "Son of man, take all my words that I speak to you to heart and listen carefully.
Ezek	UKJV	3:10	Moreover he said unto me, Son of man, all my words that I shall speak unto you receive in your heart, and hear with your ears.
Ezek	Noyes	3:10	Moreover, he said to me: Son of man, all my words, which I shall speak to thee, receive in thy heart, and hear with thine ears!
Ezek	KJV	3:10	Moreover he said unto me, Son of man, all my words that I shall speak unto thee receive in thine heart, and hear with thine ears.
Ezek	KJVA	3:10	Moreover he said unto me, Son of man, all my words that I shall speak unto thee receive in thine heart, and hear with thine ears.
Ezek	AKJV	3:10	Moreover he said to me, Son of man, all my words that I shall speak to you receive in your heart, and hear with your ears.
Ezek	RLT	3:10	Moreover he said unto me, Son of man, all my words that I shall speak unto thee receive in thine heart, and hear with thine ears.
Ezek	MKJV	3:10	And He said to me, Son of man, receive all My words which I shall speak to you in your heart, and hear with your ears.
Ezek	YLT	3:10	And He saith unto me, `Son of man, all My words, that I speak unto thee, receive with thy heart, and with thine ears hear;
Ezek	ACV	3:10	Moreover he said to me, Son of man, all my words that I shall speak to thee, receive in thy heart, and hear with thine ears.

Ezek	VulgSist	3:10	Et dixit ad me: Fili hominis omnes sermones meos, quos ego loquor ad te, assume in corde tuo, et auribus tuis audi:
Ezek	VulgCont	3:10	Et dixit ad me: Fili hominis omnes sermones meos, quos ego loquor ad te, assume in corde tuo, et auribus tuis audi:
Ezek	Vulgate	3:10	et dixit ad me fili hominis omnes sermones meos quos loquor ad te adsume in corde tuo et auribus tuis audi
Ezek	VulgHetz	3:10	Et dixit ad me: Fili hominis omnes sermones meos, quos ego loquor ad te, assume in corde tuo, et auribus tuis audi:
Ezek	VulgClem	3:10	Et dixit ad me : Fili hominis, omnes sermones meos quos ego loquor ad te, assume in corde tuo, et auribus tuis audi :

Ezek	CzeBKR	3:10	I řekl ke mně: Synu člověčí, všecka slova má, kterážť mluviti budu, přijmi v srdce své, a ušima svýma slyš.
Ezek	CzeB21	3:10	„Synu člověčí,“ řekl mi ještě, „každé slovo, které ti řeknu, si vezmi k srdci a dobře je poslouchej.
Ezek	CzeCEP	3:10	Dále mi řekl: „Lidský synu, srdcem přijmi a ušima slyš všechna má slova, jež k tobě mluvím.
Ezek	CzeCSP	3:10	Dále mi řekl: Lidský synu, všechna má slova, která k tobě promluvím, přijmi do svého srdce a poslouchej na vlastní uši.