Ezek	RWebster	40:14	He made also posts of sixty cubits, even to the post of the court around to the gate.
Ezek	NHEBJE	40:14	He made also posts, sixty cubits; and the court reached to the posts, around the gate.
Ezek	ABP	40:14	And the open space of the columned porch of the gate -- sixty cubits, and to the vestibules of the gate round about.
Ezek	NHEBME	40:14	He made also posts, sixty cubits; and the court reached to the posts, around the gate.
Ezek	Rotherha	40:14	Then measured he the porch, twenty cubits,—even unto the projection of the court, the lodges of the gate round about on every side;
Ezek	LEB	40:14	And he made the pilasters sixty cubits, and to the pilaster of the courtyard ⌞all the way around the gate⌟.
Ezek	RNKJV	40:14	He made also posts of threescore cubits, even unto the post of the court round about the gate.
Ezek	Jubilee2	40:14	He also made the portals of sixty cubits, each portal of the court and of the portal all around.
Ezek	Webster	40:14	He made also posts of sixty cubits; even to the post of the court around the gate.
Ezek	Darby	40:14	And he made posts, sixty cubits, and by the post was the court of the gate round about.
Ezek	ASV	40:14	He made also posts, threescore cubits; and the court reached unto the posts, round about the gate.
Ezek	LITV	40:14	He also made the pillars, sixty cubits, even to the court pillar, from the gate all around.
Ezek	Geneva15	40:14	He made also postes of threescore cubites, and the postes of the court, and of the gate had one measure round about.
Ezek	CPDV	40:14	And he found the fronts to be sixty cubits. And at the front, there was a court for the gate on every side all around.
Ezek	BBE	40:14	And he took the measure of the covered way, twenty cubits; and opening from the covered way of the doorway was the open square round about.
Ezek	DRC	40:14	He made also fronts of sixty cubits: and to the front the court of the gate on every side round about.
Ezek	GodsWord	40:14	He also measured the entrance hall. It was 35 feet wide. In front of the entrance hall to the gateway was a courtyard on all sides.
Ezek	JPS	40:14	He made also posts of threescore cubits; even unto the posts of the court in the gates round about.
Ezek	KJVPCE	40:14	He made also posts of threescore cubits, even unto the post of the court round about the gate.
Ezek	NETfree	40:14	He measured the porch at 105 feet high; the gateway went all around to the jamb of the courtyard.
Ezek	AB	40:14	And the open space of the porch of the gate outside was twenty cubits to the chambers round about the gate.
Ezek	AFV2020	40:14	He also made the pillars sixty cubits, even to the court-pillar, from the gate all around.
Ezek	NHEB	40:14	He made also posts, sixty cubits; and the court reached to the posts, around the gate.
Ezek	NETtext	40:14	He measured the porch at 105 feet high; the gateway went all around to the jamb of the courtyard.
Ezek	UKJV	40:14	He made also posts of threescore cubits, even unto the post of the court round about the gate.
Ezek	Noyes	40:14	He made also wall-pillars sixty cubits, and toward the pillars, was the court of the gate round about on every side.
Ezek	KJV	40:14	He made also posts of threescore cubits, even unto the post of the court round about the gate.
Ezek	KJVA	40:14	He made also posts of threescore cubits, even unto the post of the court round about the gate.
Ezek	AKJV	40:14	He made also posts of three score cubits, even to the post of the court round about the gate.
Ezek	RLT	40:14	He made also posts of threescore cubits, even unto the post of the court round about the gate.
Ezek	MKJV	40:14	He also made the pillars, sixty cubits, even to the court-pillar, from the gate all around.
Ezek	YLT	40:14	And he maketh the posts of sixty cubits, even unto the post of the court, the gate all round about;
Ezek	ACV	40:14	He also made posts, sixty cubits. And the court reached to the posts, round about the gate.

Ezek	VulgSist	40:14	Et fecit frontes per sexaginta cubitos: et ad frontem atrium portae undique per circuitum.
Ezek	VulgCont	40:14	Et fecit frontes per sexaginta cubitos: et ad frontem atrium portæ undique per circuitum.
Ezek	Vulgate	40:14	et fecit frontes per sexaginta cubitos et ad frontem atrium portae undique per circuitum
Ezek	VulgHetz	40:14	Et fecit frontes per sexaginta cubitos: et ad frontem atrium portæ undique per circuitum.
Ezek	VulgClem	40:14	Et fecit frontes per sexaginta cubitos, et ad frontem atrium portæ undique per circuitum.

Ezek	CzeBKR	40:14	A udělal veřeje šedesáti loket, a každé veřeje síně i brány vůkol a vůkol jedna míra.
Ezek	CzeB21	40:14	Změřil také síň: kolem dokola až k pilířům ústícím do nádvoří měřila 60 loktů.
Ezek	CzeCEP	40:14	Byly tam pilíře, šedesát loket. U pilíře začínalo nádvoří a prostíralo se kolem dokola brány.
Ezek	CzeCSP	40:14	⌈Stejně naložil s pilíři:⌉ měřily šedesát loket. K pilířům dosahovalo nádvoří brány kolem dokola.