Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
EZEKIEL
Prev Next
Ezek RWebster 40:18  And the pavement by the side of the gates was as wide as the length of the gates; was to the lower pavement.
Ezek NHEBJE 40:18  The pavement was by the side of the gates, answerable to the length of the gates, even the lower pavement.
Ezek ABP 40:18  And the stoas were according to the back of the gates; [4was according to 5the 6length 7of the 8gates 1the 2peristyle 3underneath].
Ezek NHEBME 40:18  The pavement was by the side of the gates, answerable to the length of the gates, even the lower pavement.
Ezek Rotherha 40:18  And the pavement, was against the side of the gates, answering to the length of the gates,—the lower pavement,
Ezek LEB 40:18  And the pavement ⌞flanked⌟ the side of the gates ⌞and all along the gates⌟; this describes the lower pavement.
Ezek RNKJV 40:18  And the pavement by the side of the gates over against the length of the gates was the lower pavement.
Ezek Jubilee2 40:18  And the lower pavement [was] paved to the side of the gates, in proportion to the length of the portals.
Ezek Webster 40:18  And the pavement by the side of the gates over against the length of the gates [was] the lower pavement.
Ezek Darby 40:18  And the pavement was by the side of the gates, answering to the length of the gates, [namely] the lower pavement.
Ezek ASV 40:18  And the pavement was by the side of the gates, answerable unto the length of the gates, even the lower pavement.
Ezek LITV 40:18  And the pavement by the side of the gates to equal the length of the gates was the lower pavement.
Ezek Geneva15 40:18  And the pauement was by the side of the gates ouer against the length of the gates, and the pauement was beneath.
Ezek CPDV 40:18  And the pavement in front of the gates, along the length of the gates, was lower.
Ezek BBE 40:18  And the stone floor was by the side of the doorways, and was as wide as the doorways were long, even the lower floor.
Ezek DRC 40:18  And the pavement in the front of the gates according to the length of the gates was lower.
Ezek GodsWord 40:18  The pavement in the lower courtyard ran alongside the gateways. It was as wide as it was long.
Ezek JPS 40:18  And the pavement was by the side of the gates, corresponding unto the length of the gates, even the lower pavement.
Ezek KJVPCE 40:18  And the pavement by the side of the gates over against the length of the gates was the lower pavement.
Ezek NETfree 40:18  The pavement was beside the gates, corresponding to the length of the gates; this was the lower pavement.
Ezek AB 40:18  And the porches were behind the gates; according to the length of the gates, was the lower peristyle.
Ezek AFV2020 40:18  And the pavement by the side of the gates was equal to the length of the gates; this was the lower pavement.
Ezek NHEB 40:18  The pavement was by the side of the gates, answerable to the length of the gates, even the lower pavement.
Ezek NETtext 40:18  The pavement was beside the gates, corresponding to the length of the gates; this was the lower pavement.
Ezek UKJV 40:18  And the pavement by the side of the gates opposite to the length of the gates was the lower pavement.
Ezek Noyes 40:18  And the pavement at the sides of the gates, by the length of the gates, was the lower pavement.
Ezek KJV 40:18  And the pavement by the side of the gates over against the length of the gates was the lower pavement.
Ezek KJVA 40:18  And the pavement by the side of the gates over against the length of the gates was the lower pavement.
Ezek AKJV 40:18  And the pavement by the side of the gates over against the length of the gates was the lower pavement.
Ezek RLT 40:18  And the pavement by the side of the gates over against the length of the gates was the lower pavement.
Ezek MKJV 40:18  And the pavement by the side of the gates to equal the length of the gates was the lower pavement.
Ezek YLT 40:18  and the pavement unto the side of the gates over-against the length of the gates is the lower pavement;
Ezek ACV 40:18  And the pavement was by the side of the gates, answerable to the length of the gates, even the lower pavement.
Ezek VulgSist 40:18  Et pavimentum in fronte portarum secundum longitudinem portarum erat inferius.
Ezek VulgCont 40:18  Et pavimentum in fronte portarum secundum longitudinem portarum erat inferius.
Ezek Vulgate 40:18  et pavimentum in fronte portarum secundum longitudinem portarum erat inferius
Ezek VulgHetz 40:18  Et pavimentum in fronte portarum secundum longitudinem portarum erat inferius.
Ezek VulgClem 40:18  Et pavimentum in fronte portarum, secundum longitudinem portarum erat inferius.
Ezek CzeBKR 40:18  Ta pak půda po straně těch bran, naproti dlouhosti bran, půda nižší byla.
Ezek CzeB21 40:18  Dláždění přiléhalo k branám po celé délce jejich boků. To bylo dolní dláždění.
Ezek CzeCEP 40:18  Dlažba byla položena až ke stěně všech bran po celé jejich délce; byla to nižší dlažba.
Ezek CzeCSP 40:18  Dlažba dosahovala k boku bran po celé délce bran. To byla spodní dlažba.