Ezek	RWebster	40:41	Four tables were on this side, and four tables on that side, by the side of the gate; eight tables, upon which they slew their sacrifices .
Ezek	NHEBJE	40:41	Four tables were on this side, and four tables on that side, by the side of the gate; eight tables, whereupon they killed the sacrifices.
Ezek	ABP	40:41	Four tables were on this side, and four on that side, according to the back of the gate; upon them they slay the things offered for sacrifices. And over against the eight tables of the things offered for sacrifices.
Ezek	NHEBME	40:41	Four tables were on this side, and four tables on that side, by the side of the gate; eight tables, whereupon they killed the sacrifices.
Ezek	Rotherha	40:41	Four tables on this side and four tables on that side by the side of the gate,-eight tables whereupon they shall slay.
Ezek	LEB	40:41	⌞On each side of the gate were four tables⌟, eight tables in all, and on them they slaughtered sacrifices.
Ezek	RNKJV	40:41	Four tables were on this side, and four tables on that side, by the side of the gate; eight tables, whereupon they slew their sacrifices.
Ezek	Jubilee2	40:41	Four tables [were] on this side, and four tables on that side, by the side of this gate; eight tables, upon which they slew [their sacrifices].
Ezek	Webster	40:41	Four tables [were] on this side, and four tables on that side, by the side of the gate; eight tables, upon which they slew [their sacrifices].
Ezek	Darby	40:41	four tables on this side, and four tables on that side, by the side of the gate, — eight tables, whereon they slew [the sacrifice],
Ezek	ASV	40:41	Four tables were on this side, and four tables on that side, by the side of the gate; eight tables, whereupon they slew the sacrifices.
Ezek	LITV	40:41	Four tables were from here, and four tables from there, by the side of the gate, eight tables. They slaughter on them.
Ezek	Geneva15	40:41	Foure tables were on this side, and foure tables on that side by the side of the gate, euen eight tables whereupon they slew their sacrifice.
Ezek	CPDV	40:41	Four tables were on one side, and four tables were on the other side; along the sides of the gate, there were eight tables, upon which they immolated.
Ezek	BBE	40:41	There were four tables on one side and four tables on the other, by the side of the doorway; eight tables, on which they put to death the beasts for the offerings.
Ezek	DRC	40:41	Four tables were on this side, and four tables on that side at the sides of the gate were eight tables, upon which they slew the victims.
Ezek	GodsWord	40:41	So there were four tables on each side of the gateway, eight tables in all, on which they slaughtered animals.
Ezek	JPS	40:41	Four tables were on this side, and four tables on that side, by the side of the gate; eight tables, whereupon to slay the sacrifices.
Ezek	KJVPCE	40:41	Four tables were on this side, and four tables on that side, by the side of the gate; eight tables, whereupon they slew their sacrifices.
Ezek	NETfree	40:41	Four tables were on each side of the gate, eight tables on which the sacrifices were to be slaughtered.
Ezek	AB	40:41	Four on one side and four on the other side behind the gate; and upon them they kill the victims, in front of the eight tables of sacrifices.
Ezek	AFV2020	40:41	Four tables were on one side, and four tables were on the other side of the gate: eight tables whereupon they slaughter their sacrifices.
Ezek	NHEB	40:41	Four tables were on this side, and four tables on that side, by the side of the gate; eight tables, whereupon they killed the sacrifices.
Ezek	NETtext	40:41	Four tables were on each side of the gate, eight tables on which the sacrifices were to be slaughtered.
Ezek	UKJV	40:41	Four tables were on this side, and four tables on that side, by the side of the gate; eight tables, whereupon they slew their sacrifices.
Ezek	Noyes	40:41	four tables were on this side, and four tables on that side; on the other side of the gate eight tables, whereon they slew their sacrifices.
Ezek	KJV	40:41	Four tables were on this side, and four tables on that side, by the side of the gate; eight tables, whereupon they slew their sacrifices.
Ezek	KJVA	40:41	Four tables were on this side, and four tables on that side, by the side of the gate; eight tables, whereupon they slew their sacrifices.
Ezek	AKJV	40:41	Four tables were on this side, and four tables on that side, by the side of the gate; eight tables, whereupon they slew their sacrifices.
Ezek	RLT	40:41	Four tables were on this side, and four tables on that side, by the side of the gate; eight tables, whereupon they slew their sacrifices.
Ezek	MKJV	40:41	Four tables were from here, and four tables were from there, by the side of the gate: eight tables; they slaughter on them.
Ezek	YLT	40:41	four tables are on this side, and four tables on that side, at the side of the gate, eight tables on which they slaughter.
Ezek	ACV	40:41	Four tables were on this side, and four tables on that side, by the side of the gate, eight tables, upon which they killed the sacrifices.

Ezek	VulgSist	40:41	Quattuor mensae hinc, et quattuor mensae inde: per latera portae octo mensae erant, super quas immolabant.
Ezek	VulgCont	40:41	Quattuor mensæ hinc, et quattuor mensæ inde: per latera portæ octo mensæ erant, super quas immolabant.
Ezek	Vulgate	40:41	quattuor mensae hinc et quattuor mensae inde per latera portae octo mensae erunt super quas immolabunt
Ezek	VulgHetz	40:41	Quattuor mensæ hinc, et quattuor mensæ inde: per latera portæ octo mensæ erant, super quas immolabant.
Ezek	VulgClem	40:41	quatuor mensæ hinc, et quatuor mensæ inde : per latera portæ octo mensæ erant, super quas immolabant.

Ezek	CzeBKR	40:41	Čtyři štokové s jedné, a čtyři štokové s druhé strany po boku brány, osm štoků, na nichž zabíjeli.
Ezek	CzeB21	40:41	Celkem tam tedy stálo osm stolů na porážení – čtyři z jedné a čtyři z druhé strany.
Ezek	CzeCEP	40:41	Z obou stran u boční stěny stály čtyři stoly, dohromady osm stolů, na kterých se porážejí zvířata.
Ezek	CzeCSP	40:41	Čtyři stoly byly z jedné strany a čtyři stoly z druhé strany u boku brány; celkem osm stolů, na nichž se poráží.