Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
EZEKIEL
Prev Next
Ezek RWebster 40:7  And every little chamber was one reed long, and one reed broad; and between the little chambers were five cubits; and the threshold of the gate by the porch of the gate within was one reed.
Ezek NHEBJE 40:7  Every lodge was one reed long, and one reed broad; and the space between the lodges was five cubits; and the threshold of the gate by the porch of the gate toward the house was one reed.
Ezek ABP 40:7  And the vestibule was equal to the reed in length, and equal to the reed in width; and the columned porch in the midst of the chambers -- [2cubits 1six]. And the [2vestibule 1second] was equal to the reed in width, and equal to the reed in length; and the columned porch -- [2cubits 1five].
Ezek NHEBME 40:7  Every lodge was one reed long, and one reed broad; and the space between the lodges was five cubits; and the threshold of the gate by the porch of the gate toward the house was one reed.
Ezek Rotherha 40:7  And the lodge was one reed long, and one reed broad, and between the lodges, was a space of five cubits,—and the threshold of the gate from beside the porch of the gate inwards, was one reed.
Ezek LEB 40:7  And the alcove was one reed long and one reed wide, and between the alcoves was five cubits, and the threshold of the gate along the side of the portico of the gate ⌞on the inside⌟ was one reed.
Ezek RNKJV 40:7  And every little chamber was one reed long, and one reed broad; and between the little chambers were five cubits; and the threshold of the gate by the porch of the gate within was one reed.
Ezek Jubilee2 40:7  And [each] chamber [was] one reed long and one reed broad; and between the chambers [were] five cubits; and [each] post of the gate by the porch of the gate within [was] one reed.
Ezek Webster 40:7  And [every] little chamber [was] one reed long, and one reed broad; and between the little chambers [were] five cubits; and the threshhold of the gate by the porch of the gate within [was] one reed.
Ezek Darby 40:7  And [each] chamber was one reed long and one reed broad; and between the chambers were five cubits; and the threshold of the gate, beside the porch of the gate within, was one reed.
Ezek ASV 40:7  And every lodge was one reed long, and one reed broad; and the space between the lodges was five cubits; and the threshold of the gate by the porch of the gate toward the house was one reed.
Ezek LITV 40:7  And a room, one reed long and one reed wide, and between the rooms were five cubits. And the threshold of the gate from beside the porch of the gate, from the house, was one reed.
Ezek Geneva15 40:7  And euery chamber was one reede long, and one reede broad, and betweene the chambers were fiue cubites: and the post of the gate by the porch of the gate within was one reede.
Ezek CPDV 40:7  And a chamber was one reed in length and one reed in width. And between the chambers, there were five cubits.
Ezek BBE 40:7  And the watchmen's rooms were one rod long and one rod wide; and the space between the rooms was five cubits; the doorstep of the doorway, by the covered way of the doorway inside, was one rod.
Ezek DRC 40:7  And every little chamber was one reed long, and one reed broad: and between the little chambers were five cubits:
Ezek GodsWord 40:7  There were also guardrooms. Each guardroom was 10½ feet long and 10½ feet wide. The space between the guardrooms was 9 feet thick. And the entrance to the gateway by the entrance hall of the temple was 10½ feet wide.
Ezek JPS 40:7  And every cell was one reed long, and one reed broad; and the space between the cells was five cubits; and the jambs of the gate by the porch of the gate within were one reed.
Ezek KJVPCE 40:7  And every little chamber was one reed long, and one reed broad; and between the little chambers were five cubits; and the threshold of the gate by the porch of the gate within was one reed.
Ezek NETfree 40:7  The alcoves were 10½ feet long and 10½ feet wide; between the alcoves were 8¾ feet. The threshold of the gate by the porch of the gate facing inward was 10½ feet.
Ezek AB 40:7  And the chamber was equal in length to the reed, and equal in breadth to the reed; and the porch between the chambers was six cubits; and the second chamber equal in breadth to the reed, and equal in length to the reed, and the porch was five cubits.
Ezek AFV2020 40:7  And a guardroom was one reed long and one reed wide. And between the guardrooms were five cubits. And the threshold of the gate by the porch of the gate facing the house, one reed.
Ezek NHEB 40:7  Every lodge was one reed long, and one reed broad; and the space between the lodges was five cubits; and the threshold of the gate by the porch of the gate toward the house was one reed.
Ezek NETtext 40:7  The alcoves were 10½ feet long and 10½ feet wide; between the alcoves were 8¾ feet. The threshold of the gate by the porch of the gate facing inward was 10½ feet.
Ezek UKJV 40:7  And every little chamber was one reed long, and one reed broad; and between the little chambers were five cubits; and the threshold of the gate by the porch of the gate within was one reed.
Ezek Noyes 40:7  And every chamber was one reed long, and one reed broad; and between the chambers were five cubits; and the threshold of the gate by the porch of the gate within was one reed.
Ezek KJV 40:7  And every little chamber was one reed long, and one reed broad; and between the little chambers were five cubits; and the threshold of the gate by the porch of the gate within was one reed.
Ezek KJVA 40:7  And every little chamber was one reed long, and one reed broad; and between the little chambers were five cubits; and the threshold of the gate by the porch of the gate within was one reed.
Ezek AKJV 40:7  And every little chamber was one reed long, and one reed broad; and between the little chambers were five cubits; and the threshold of the gate by the porch of the gate within was one reed.
Ezek RLT 40:7  And every little chamber was one reed long, and one reed broad; and between the little chambers were five cubits; and the threshold of the gate by the porch of the gate within was one reed.
Ezek MKJV 40:7  And a room was one reed long and one reed wide. And between the rooms were five cubits. And the threshold of the gate by the porch of the gate from the house, one reed.
Ezek YLT 40:7  and the little chamber one reed long and one reed broad, and between the little chambers five cubits, and the threshold of the gate, from the side of the porch of the gate from within, one reed.
Ezek ACV 40:7  And every little chamber was one reed long, and one reed broad, and the space between the little chambers was five cubits. And the threshold of the gate by the porch of the gate toward the house was one reed.
Ezek VulgSist 40:7  et thalamum uno calamo in longum, et uno calamo in latum: et inter thalamos, quinque cubitos:
Ezek VulgCont 40:7  et thalamum uno calamo in longum, et uno calamo in latum: et inter thalamos, quinque cubitos:
Ezek Vulgate 40:7  et thalamum uno calamo in longum et uno calamo in latum et inter thalamos quinque cubitos
Ezek VulgHetz 40:7  et thalamum uno calamo in longum, et uno calamo in latum: et inter thalamos, quinque cubitos:
Ezek VulgClem 40:7  Et thalamum uno calamo in longum, et uno calamo in latum : et inter thalamos, quinque cubitos.
Ezek CzeBKR 40:7  A pokojíky jednoho prutu zdélí, a jednoho prutu zšíří, mezi pokojíky pak pět loket, a prah brány podlé síňce brány vnitř prutu jednoho.
Ezek CzeB21 40:7  Byly v ní výklenky na tyč široké a na tyč hluboké; výklenky byly 5 loktů od sebe. Také práh vedoucí do síně na vnitřní straně brány byl na tyč hluboký.
Ezek CzeCEP 40:7  Postranní místnosti v bráně byly jeden prut dlouhé a jeden prut široké. Prostor mezi místnostmi měřil pět loket. Práh dvorany v bráně směrem k domu měřil jeden prut.
Ezek CzeCSP 40:7  Světnice měla jednu třtinu na délku, jednu třtinu na šířku a mezi světnicemi bylo pět loket. Práh brány u předsíně směrem od vnitřku brány měřil jednu třtinu.