Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
EZEKIEL
Prev Next
Ezek RWebster 41:13  So he measured the house, an hundred cubits long; and the separate place, and the building, with its walls, an hundred cubits long;
Ezek NHEBJE 41:13  So he measured the house, one hundred cubits long; and the separate place, and the building, with its walls, one hundred cubits long;
Ezek ABP 41:13  And he measured over against the house -- [3length 2cubits 1a hundred], and the spaces left over, and the places separating, and its walls -- [3length 2cubits 1a hundred].
Ezek NHEBME 41:13  So he measured the house, one hundred cubits long; and the separate place, and the building, with its walls, one hundred cubits long;
Ezek Rotherha 41:13  And he measured the house, in length, a hundred cubits,—and the secluded place and the structure and the walls thereof, in length, a hundred cubits.
Ezek LEB 41:13  And he measured the temple, and its length was a hundred cubits, and the courtyard and the building and its walls, their length was a hundred cubits.
Ezek RNKJV 41:13  So he measured the house, an hundred cubits long; and the separate place, and the building, with the walls thereof, an hundred cubits long;
Ezek Jubilee2 41:13  So he measured the house, one hundred cubits long; and the separate place, and the building, with its walls, one hundred cubits long;
Ezek Webster 41:13  So he measured the house, a hundred cubits long; and the separate place, and the building, with its walls, a hundred cubits long;
Ezek Darby 41:13  And he measured the house: the length a hundred cubits; and the separate place, and the building, and its walls, the length a hundred cubits;
Ezek ASV 41:13  So he measured the house, a hundred cubits long; and the separate place, and the building, with the walls thereof, a hundred cubits long;
Ezek LITV 41:13  And he measured the house, a hundred cubits long. And the separate area and the building and its wall were a hundred cubits long.
Ezek Geneva15 41:13  So he measured the house an hundreth cubites long, and the separate place and the building with the walles thereof were an hundreth cubites long.
Ezek CPDV 41:13  And he measured the length of the house to be one hundred cubits, and the edifice, which was separate, with its walls, to be one hundred cubits in length.
Ezek BBE 41:13  And he took the measure of the house; it was a hundred cubits long; and the separate place and the building with its walls was a hundred cubits long;
Ezek DRC 41:13  And he measured the length of the house, a hundred cubits: and the separate building, and the walls thereof, a hundred cubits in length.
Ezek GodsWord 41:13  Then the man measured the temple. It was 175 feet long. This included the open area with the building and its walls. All together it was 175 feet long.
Ezek JPS 41:13  And he measured the house, a hundred cubits long; and the separate place, and the building, with the walls thereof, a hundred cubits long;
Ezek KJVPCE 41:13  So he measured the house, an hundred cubits long; and the separate place, and the building, with the walls thereof, an hundred cubits long;
Ezek NETfree 41:13  Then he measured the temple as 175 feet long, the courtyard of the temple and the building and its walls as 175 feet long,
Ezek AB 41:13  And he measured in front of the house a length of a hundred cubits, and the remaining spaces and the partitions; and the walls thereof were in length a hundred cubits.
Ezek AFV2020 41:13  And he measured the temple, a hundred cubits long. And the courtyard, and the building, and its wall, were a hundred cubits long.
Ezek NHEB 41:13  So he measured the house, one hundred cubits long; and the separate place, and the building, with its walls, one hundred cubits long;
Ezek NETtext 41:13  Then he measured the temple as 175 feet long, the courtyard of the temple and the building and its walls as 175 feet long,
Ezek UKJV 41:13  So he measured the house, an hundred cubits long; and the separate place, and the building, with the walls thereof, an hundred cubits long;
Ezek Noyes 41:13  Then he measured the length of the house, a hundred cubits; and the length of the separate place and the building and the walls thereof, a hundred cubits.
Ezek KJV 41:13  So he measured the house, an hundred cubits long; and the separate place, and the building, with the walls thereof, an hundred cubits long;
Ezek KJVA 41:13  So he measured the house, an hundred cubits long; and the separate place, and the building, with the walls thereof, an hundred cubits long;
Ezek AKJV 41:13  So he measured the house, an hundred cubits long; and the separate place, and the building, with the walls thereof, an hundred cubits long;
Ezek RLT 41:13  So he measured the house, an hundred cubits long; and the separate place, and the building, with the walls thereof, an hundred cubits long;
Ezek MKJV 41:13  And he measured the house, a hundred cubits long. And the separate place, and the building, and its wall, were a hundred cubits long.
Ezek YLT 41:13  And he hath measured the house, the length is a hundred cubits; and the separate place, and the building, and its walls, the length is a hundred cubits;
Ezek ACV 41:13  So he measured the house, a hundred cubits long, and the separate place, and the building, with the walls of it, a hundred cubits long,
Ezek VulgSist 41:13  Et mensus est domus longitudinem, centum cubitorum: et quod separatum erat aedificium, et parietes eius, longitudinis centum cubitorum.
Ezek VulgCont 41:13  Et mensus est domus longitudinem, centum cubitorum: et quod separatum erat ædificium, et parietes eius, longitudinis centum cubitorum.
Ezek Vulgate 41:13  et mensus est domus longitudinem centum cubitorum et quod separatum erat aedificium et parietes eius longitudinis centum cubitorum
Ezek VulgHetz 41:13  Et mensus est domus longitudinem, centum cubitorum: et quod separatum erat ædificium, et parietes eius, longitudinis centum cubitorum.
Ezek VulgClem 41:13  Et mensus est domus longitudinem, centum cubitorum : et quod separatum erat ædificium, et parietes ejus, longitudinis centum cubitorum.
Ezek CzeBKR 41:13  Potom změřil dům, zdélí sto loket, totiž příhradek i stavení, a zdi jeho zdélí sto loket.
Ezek CzeB21 41:13  Poté změřil celý chrám: byl 100 loktů dlouhý. Vyhrazené prostranství včetně oné mohutné stavby a jejích stěn bylo také 100 loktů dlouhé.
Ezek CzeCEP 41:13  Změřil dům; byl sto loket dlouhý. Oddělený prostor, budova a její stěny byly dlouhé také sto loket.
Ezek CzeCSP 41:13  Pak změřil dům; měl délku sto loket. I oddělený prostor, budova a její zdi měly délku sto loket.