Ezek	RWebster	41:8	I saw also the height of the house all around: the foundations of the side chambers were a full reed of six great cubits.
Ezek	NHEBJE	41:8	I saw also that the house had a raised base all around: the foundations of the side rooms were a full reed of six great cubits.
Ezek	ABP	41:8	And the thraels of the house height round about was a space of the sides equal to the reed [2cubits 1of six] intervals.
Ezek	NHEBME	41:8	I saw also that the house had a raised base all around: the foundations of the side rooms were a full reed of six great cubits.
Ezek	Rotherha	41:8	Then saw I that the house had a height round about on every side,—the foundations of the side- chambers, a full reed, six cubits to the joining.
Ezek	LEB	41:8	And I saw for the temple a platform ⌞all the way around⌟ the foundations of the side rooms; it was the length of a full reed, six cubits long.
Ezek	RNKJV	41:8	I saw also the height of the house round about: the foundations of the side chambers were a full reed of six great cubits.
Ezek	Jubilee2	41:8	I saw also the height of the house round about; the foundations of the chambers [were] a full reed of six great cubits.
Ezek	Webster	41:8	I saw also the hight of the house around: the foundations of the side-chambers [were] a full reed of six great cubits.
Ezek	Darby	41:8	And I saw that the house had an elevation round about: the foundations of the side-chambers, a full reed, six cubits to the joint.
Ezek	ASV	41:8	I saw also that the house had a raised basement round about: the foundations of the side-chambers were a full reed of six great cubits.
Ezek	LITV	41:8	I also saw the height of the house all around, the foundations of the side rooms were a full reed, six cubits by joining.
Ezek	Geneva15	41:8	I sawe also the house hie rounde about: the foundations of the chambers were a full reede of fixe great cubites.
Ezek	CPDV	41:8	And in the house, I saw the height all around the foundations of the side chambers, which were the measure of a reed, the space of six cubits.
Ezek	BBE	41:8	And I saw that the house had a stone floor all round; the bases of the side-rooms were a full rod of six great cubits high.
Ezek	DRC	41:8	And I saw in the house the height round about, the foundations of the side chambers which were the measure of a reed the space of six cubits:
Ezek	GodsWord	41:8	I also saw a raised base all around the temple. This base was the foundation for the side rooms. It measured the full length of the measuring rod, 10½ feet.
Ezek	JPS	41:8	I saw also that the house had a raised basement round about; the foundations of the side-chambers were a full reed of six cubits to the joining.
Ezek	KJVPCE	41:8	I saw also the height of the house round about: the foundations of the side chambers were a full reed of six great cubits.
Ezek	NETfree	41:8	I saw that the temple had a raised platform all around; the foundations of the side chambers were a full measuring stick of 10½ feet high.
Ezek	AB	41:8	And as for the height of the house round about, each space between the sides was equal to a reed of six cubits;
Ezek	AFV2020	41:8	I also saw the height of the temple all around. The foundations of the side rooms were a full reed, six large cubits each joining one another.
Ezek	NHEB	41:8	I saw also that the house had a raised base all around: the foundations of the side rooms were a full reed of six great cubits.
Ezek	NETtext	41:8	I saw that the temple had a raised platform all around; the foundations of the side chambers were a full measuring stick of 10½ feet high.
Ezek	UKJV	41:8	I saw also the height of the house round about: the foundations of the side chambers were a full reed of six great cubits.
Ezek	Noyes	41:8	I saw also the height of the house round about; the foundations of the side-chambers were a full reed, six cubits to the knuckles.
Ezek	KJV	41:8	I saw also the height of the house round about: the foundations of the side chambers were a full reed of six great cubits.
Ezek	KJVA	41:8	I saw also the height of the house round about: the foundations of the side chambers were a full reed of six great cubits.
Ezek	AKJV	41:8	I saw also the height of the house round about: the foundations of the side chambers were a full reed of six great cubits.
Ezek	RLT	41:8	I saw also the height of the house round about: the foundations of the side chambers were a full reed of six great cubits.
Ezek	MKJV	41:8	I also saw the height of the house all around. The foundations of the side rooms were a full reed, six large cubits by joining.
Ezek	YLT	41:8	And I have looked at the house, the height all round about: the foundations of the side-chambers are the fulness of the reed, six cubits by the joining.
Ezek	ACV	41:8	I also saw that the house had a raised basement round about. The foundations of the side-chambers were a full reed of six great cubits.

Ezek	VulgSist	41:8	Et vidi in domo altitudinem per circuitum, fundata latera ad mensuram calami sex cubitorum spatio:
Ezek	VulgCont	41:8	Et vidi in domo altitudinem per circuitum, fundata latera ad mensuram calami sex cubitorum spatio:
Ezek	Vulgate	41:8	et vidi in domo altitudinem per circuitum fundata latera ad mensuram calami sex cubitorum spatio
Ezek	VulgHetz	41:8	Et vidi in domo altitudinem per circuitum, fundata latera ad mensuram calami sex cubitorum spatio:
Ezek	VulgClem	41:8	Et vidi in domo altitudinem per circuitum, fundata latera ad mensuram calami sex cubitorum spatio :

Ezek	CzeBKR	41:8	Tak podobně spatřil jsem při domu pavlače, i nejvyšší vůkol a vůkol, jejichž půdy zouplna odměřeny byly šesti loket k výstupkům.
Ezek	CzeB21	41:8	Všiml jsem si, že kolem dokola chrámu byla zvýšená plošina tvořící základ přístavby s postranními komorami. Byla vysoká celou tyč neboli 6 loktů.
Ezek	CzeCEP	41:8	Po celém obvodu domu jsem viděl vyvýšenou plošinu. Základy ochozů měřily celý prut, to je šest dlouhých loket.
Ezek	CzeCSP	41:8	Viděl jsem na domě vyvýšeninu kolem dokola. Základy těch ochozů měřily ⌈celou třtinu, celkem šest loket.⌉