Ezek	RWebster	42:4	And before the chambers was a walk of ten cubits breadth inward, a way of one cubit; and their doors toward the north.
Ezek	NHEBJE	42:4	Before the rooms was a walk of ten cubits' breadth inward, a way of one cubit; and their doors were toward the north.
Ezek	ABP	42:4	And over against the inner chambers was a promenade [2cubits 1ten] width by [2cubits 1a hundred] in length, for the inner way [2cubit 1one]; and their doorways towards the north.
Ezek	NHEBME	42:4	Before the rooms was a walk of ten cubits' breadth inward, a way of one cubit; and their doors were toward the north.
Ezek	Rotherha	42:4	and before the chambers, was a walk ten cubits in breadth inward, a way of one cubit,—and their entrances were to the north.
Ezek	LEB	42:4	And ⌞in front of⌟ the chambers was a passageway ten cubits in width toward the inside, a walkway of one cubit, and their doorways were to the north.
Ezek	RNKJV	42:4	And before the chambers was a walk of ten cubits breadth inward, a way of one cubit; and their doors toward the north.
Ezek	Jubilee2	42:4	And in front of the chambers [was] a walk of ten cubits breadth inward, a way of one cubit; and their doors toward the north.
Ezek	Webster	42:4	And before the chambers [was] a walk of ten cubits breadth inward, a way of one cubit; and their doors towards the north.
Ezek	Darby	42:4	and before the cells was a walk of ten cubits in breadth, [and] a way of a hundred cubits inward; and their entries were toward the north.
Ezek	ASV	42:4	And before the chambers was a walk of ten cubits’ breadth inward, a way of one cubit; and their doors were toward the north.
Ezek	LITV	42:4	And before the rooms was a walk ten cubits wide, to the inside, a way of one cubit. And their doors were toward the north.
Ezek	Geneva15	42:4	And before the chambers was a gallery of ten cubites wide, and within was a way of one cubite, and their doores towarde the North.
Ezek	CPDV	42:4	And before the storerooms, there was a walkway of ten cubits in width, looking toward the interior along a way of one cubit. And their doors were toward the north.
Ezek	BBE	42:4	And in front of the rooms was a walk, ten cubits wide and a hundred cubits long; and their doors were facing north.
Ezek	DRC	42:4	And before the chambers was a walk ten cubits broad, looking to the inner parts of a way of one cubit. And their doors were toward the north.
Ezek	GodsWord	42:4	In front of the side rooms was a walkway, 17½ feet wide and 175 feet long. The doors of these side rooms faced north.
Ezek	JPS	42:4	And before the chambers was a walk of ten cubits breadth inward, a way of one cubit; and their doors were toward the north.
Ezek	KJVPCE	42:4	And before the chambers was a walk of ten cubits breadth inward, a way of one cubit; and their doors toward the north.
Ezek	NETfree	42:4	In front of the chambers was a walkway on the inner side, 17½ feet wide at a distance of 1¾ feet, and their entrances were on the north.
Ezek	AB	42:4	And in front of the chambers was a walk ten cubits in breadth, the length reaching to a hundred cubits; and their doors were northward.
Ezek	AFV2020	42:4	And before the chambers was a walk way of ten cubits width inside, a path of one cubit. And their doors faced north.
Ezek	NHEB	42:4	Before the rooms was a walk of ten cubits' breadth inward, a way of one cubit; and their doors were toward the north.
Ezek	NETtext	42:4	In front of the chambers was a walkway on the inner side, 17½ feet wide at a distance of 1¾ feet, and their entrances were on the north.
Ezek	UKJV	42:4	And before the chambers was a walk to ten cubits breadth inward, a way of one cubit; and their doors toward the north.
Ezek	Noyes	42:4	And before the chambers was a walk of ten cubits breadth inward, a way of one cubit; and their doors were toward the north.
Ezek	KJV	42:4	And before the chambers was a walk of ten cubits breadth inward, a way of one cubit; and their doors toward the north.
Ezek	KJVA	42:4	And before the chambers was a walk of ten cubits breadth inward, a way of one cubit; and their doors toward the north.
Ezek	AKJV	42:4	And before the chambers was a walk to ten cubits breadth inward, a way of one cubit; and their doors toward the north.
Ezek	RLT	42:4	And before the chambers was a walk of ten cubits breadth inward, a way of one cubit; and their doors toward the north.
Ezek	MKJV	42:4	And before the chambers was a walk of ten cubits width inward, a way of one cubit. And their doors were northward.
Ezek	YLT	42:4	And at the front of the chambers is a walk of ten cubits in breadth unto the inner part, a way of one cubit, and their openings are at the north.
Ezek	ACV	42:4	And before the chambers was a walk of ten cubits' breadth inward, a way of one cubit, and their doors were toward the north.

Ezek	VulgSist	42:4	Et ante gazophylacia deambulatio decem cubitorum latitudinis, ad interiora respiciens viae cubiti unius. Et ostia eorum ad Aquilonem:
Ezek	VulgCont	42:4	Et ante gazophylacia deambulatio decem cubitorum latitudinis, ad interiora respiciens viæ cubiti unius. Et ostia eorum ad Aquilonem:
Ezek	Vulgate	42:4	et ante gazofilacia deambulatio decem cubitorum latitudinis ad interiora respiciens viae cubiti unius et ostia earum ad aquilonem
Ezek	VulgHetz	42:4	Et ante gazophylacia deambulatio decem cubitorum latitudinis, ad interiora respiciens viæ cubiti unius. Et ostia eorum ad Aquilonem:
Ezek	VulgClem	42:4	Et ante gazophylacia deambulatio decem cubitorum latitudinis, ad interiora respiciens viæ cubiti unius. Et ostia eorum ad aquilonem :

Ezek	CzeBKR	42:4	Před komůrkami pak byli pláckové desíti loket zšíří vnitř, cesta k nim lokte jednoho, a dvéře jejich na půlnoci.
Ezek	CzeB21	42:4	Na severní straně vedla před místnostmi 10 loktů široká a 100 loktů dlouhá chodba se vchody do místností.
Ezek	CzeCEP	42:4	Přístup ke komorám byl široký deset loket. Dovnitř vedl chodník jeden loket široký. Vchody ke komorám byly na severu.
Ezek	CzeCSP	42:4	Před síněmi byl přístup o šířce deseti loket, cesta dovnitř měřila jeden loket. Jejich vchody mířily na sever.