Ezek	RWebster	42:8	For the length of the chambers that were in the outer court was fifty cubits: and, lo, before the temple were an hundred cubits.
Ezek	NHEBJE	42:8	For the length of the rooms that were in the outer court was fifty cubits: and behold, before the temple were one hundred cubits.
Ezek	ABP	42:8	For the length of the inner chambers of the ones looking into the [2courtyard 1outer] -- [2cubits 1fifty]; and these are the ones facing these others. The whole [2cubits 1was a hundred].
Ezek	NHEBME	42:8	For the length of the rooms that were in the outer court was fifty cubits: and behold, before the temple were one hundred cubits.
Ezek	Rotherha	42:8	For the length of the chambers which pertained to the outer court was fifty cubits,—and lo! in front of the temple a hundred cubits,
Ezek	LEB	42:8	For the length of the chambers which were to the outer courtyard was fifty cubits, and look! The chambers on the front of the temple were a hundred cubits.
Ezek	RNKJV	42:8	For the length of the chambers that were in the utter court was fifty cubits: and, lo, before the temple were an hundred cubits.
Ezek	Jubilee2	42:8	For the length of the chambers that [were] in the outer court [was] fifty cubits; and before the front of the temple [were] one hundred cubits.
Ezek	Webster	42:8	For the length of the chambers that [were] in the outer court [was] fifty cubits: and lo, before the temple [were] a hundred cubits.
Ezek	Darby	42:8	for the length of the cells that were against the outer court was fifty cubits; but behold, before the temple it was a hundred cubits.
Ezek	ASV	42:8	For the length of the chambers that were in the outer court was fifty cubits: and, lo, before the temple were a hundred cubits.
Ezek	LITV	42:8	For the length of the rooms that were in the outer court was fifty cubits. And, behold, in the face of the temple was a hundred cubits.
Ezek	Geneva15	42:8	For the length of the chambers that were in the vtter court, was fiftie cubites: and loe, before the Temple were an hundreth cubites.
Ezek	CPDV	42:8	For the length of the storerooms of the exterior court was fifty cubits, and the length before the face of the temple was one hundred cubits.
Ezek	BBE	42:8	For the rooms in the outer square were fifty cubits long: and in front of the Temple was a space of a hundred cubits.
Ezek	DRC	42:8	For the length of the chambers of the outward court was fifty cubits: and the length before the face of the temple, a hundred cubits.
Ezek	GodsWord	42:8	The row of rooms in the outer courtyard was 87½ feet long. The rooms that faced the temple were 175 feet long.
Ezek	JPS	42:8	For the length of the chambers that were toward the outer court was fifty cubits; and, lo, before the temple were a hundred cubits.
Ezek	KJVPCE	42:8	For the length of the chambers that were in the utter court was fifty cubits: and, lo, before the temple were an hundred cubits.
Ezek	NETfree	42:8	For the chambers on the outer court were 87½ feet long, while those facing the temple were 175 feet long.
Ezek	AB	42:8	For the length of the chambers looking toward the inner court was fifty cubits, and these are the ones that front the others; the whole was a hundred cubits.
Ezek	AFV2020	42:8	For the length of the chambers that were in the outer court was fifty cubits. And lo, in front of the temple was a hundred cubits.
Ezek	NHEB	42:8	For the length of the rooms that were in the outer court was fifty cubits: and behold, before the temple were one hundred cubits.
Ezek	NETtext	42:8	For the chambers on the outer court were 87½ feet long, while those facing the temple were 175 feet long.
Ezek	UKJV	42:8	For the length of the chambers that were in the utter court was fifty cubits: and, lo, before the temple were an hundred cubits.
Ezek	Noyes	42:8	For the length of the rooms that were in the outer court was fifty cubits; but before the temple it was a hundred cubits.
Ezek	KJV	42:8	For the length of the chambers that were in the utter court was fifty cubits: and, lo, before the temple were an hundred cubits.
Ezek	KJVA	42:8	For the length of the chambers that were in the utter court was fifty cubits: and, lo, before the temple were an hundred cubits.
Ezek	AKJV	42:8	For the length of the chambers that were in the utter court was fifty cubits: and, see, before the temple were an hundred cubits.
Ezek	RLT	42:8	For the length of the chambers that were in the utter court was fifty cubits: and, lo, before the temple were an hundred cubits.
Ezek	MKJV	42:8	For the length of the chambers that were in the outer court was fifty cubits. And lo, in front of the temple was a hundred cubits.
Ezek	YLT	42:8	for the length of the chambers that are to the outer court is fifty cubits, and of those on the front of the temple a hundred cubits.
Ezek	ACV	42:8	For the length of the chambers that were in the outer court was fifty cubits. And, lo, of those on the front of the temple were a hundred cubits.

Ezek	VulgSist	42:8	Quia longitudo erat gazophylaciorum atrii exterioris quinquaginta cubitorum: et longitudo ante faciem templi, centum cubitorum.
Ezek	VulgCont	42:8	Quia longitudo erat gazophylaciorum atrii exterioris quinquaginta cubitorum: et longitudo ante faciem templi, centum cubitorum.
Ezek	Vulgate	42:8	quia longitudo erat gazofilaciorum atrii exterioris quinquaginta cubitorum et longitudo ante faciem templi centum cubitorum
Ezek	VulgHetz	42:8	Quia longitudo erat gazophylaciorum atrii exterioris quinquaginta cubitorum: et longitudo ante faciem templi, centum cubitorum.
Ezek	VulgClem	42:8	quia longitudo erat gazophylaciorum atrii exterioris quinquaginta cubitorum, et longitudo ante faciem templi, centum cubitorum.

Ezek	CzeBKR	42:8	Nebo dlouhost komůrek, kteréž byly v síni zevnitřní, byla padesáti loket, před chrámem pak sto loket.
Ezek	CzeB21	42:8	a protože místnosti na vnějším nádvoří měly rovněž délku 50 loktů, dohromady to bylo 100 loktů podél celé stavby.
Ezek	CzeCEP	42:8	Komory obrácené k vnějšímu nádvoří byly dlouhé padesát loket, zatímco obrácené k chrámu byly dlouhé sto loket.
Ezek	CzeCSP	42:8	Délka síní, které byly u vnějšího nádvoří, totiž činila padesát loket, avšak hle, délka síní u průčelí chrámu sto loket.