Ezek	AB	42:9	And there were doors of these chambers for an outlet toward the east, so that one should go through them out of the outer court,
Ezek	ABP	42:9	And the doors of these inner chambers of the entrance of the one towards the east is for one to enter through them from the [2courtyard 1outer]
Ezek	ACV	42:9	And from under these chambers was the entry on the east side, as going into them from the outer court.
Ezek	AFV2020	42:9	And under these chambers was the entrance on the east side, as one goes into them from the outer court,
Ezek	AKJV	42:9	And from under these chambers was the entry on the east side, as one goes into them from the utter court.
Ezek	ASV	42:9	And from under these chambers was the entry on the east side, as one goeth into them from the outer court.
Ezek	BBE	42:9	And under these rooms was the way in from the east side, as one goes into them from the outer square at the head of the outer wall.
Ezek	CPDV	42:9	And under these storerooms, there was an entrance from the east, for those who were entering into it from the outer court.
Ezek	DRC	42:9	And there was under these chambers, an entrance from the east, for them that went into them out of the outward court.
Ezek	Darby	42:9	And under these cells was the entry from the east, as one goeth into them from the outer court.
Ezek	Geneva15	42:9	And vnder these chambers was the entrie, on the East side, as one goeth into them from the outward court.
Ezek	GodsWord	42:9	These lower side rooms had an entrance on the east side. A person was able to enter the outer courtyard through them.
Ezek	JPS	42:9	And from under these chambers was the entry on the east side, as one goeth into them from the outer court.
Ezek	Jubilee2	42:9	And under these chambers [was] the entry [to the temple] on the east side, to enter in to it from the outer court.
Ezek	KJV	42:9	And from under these chambers was the entry on the east side, as one goeth into them from the utter court.
Ezek	KJVA	42:9	And from under these chambers was the entry on the east side, as one goeth into them from the utter court.
Ezek	KJVPCE	42:9	And from under these chambers was the entry on the east side, as one goeth into them from the utter court.
Ezek	LEB	42:9	And from under these chambers was the entrance from the east for them ⌞when one enters⌟ from the outer courtyard.
Ezek	LITV	42:9	And under these rooms was the entrance on the east side as one goes into them from the outer court.
Ezek	MKJV	42:9	And under these chambers was the entrance on the east side, as one goes into them from the outer court,
Ezek	NETfree	42:9	Below these chambers was a passage on the east side as one enters from the outer court.
Ezek	NETtext	42:9	Below these chambers was a passage on the east side as one enters from the outer court.
Ezek	NHEB	42:9	From under these rooms was the entry on the east side, as one goes into them from the outer court.
Ezek	NHEBJE	42:9	From under these rooms was the entry on the east side, as one goes into them from the outer court.
Ezek	NHEBME	42:9	From under these rooms was the entry on the east side, as one goes into them from the outer court.
Ezek	Noyes	42:9	And under these rooms was an entry from the east, as one came to them from the outer court.
Ezek	RLT	42:9	And from under these chambers was the entry on the east side, as one goeth into them from the utter court.
Ezek	RNKJV	42:9	And from under these chambers was the entry on the east side, as one goeth into them from the utter court.
Ezek	RWebster	42:9	And from under these chambers was the entrance on the east side, as one goeth into them from the outer court.
Ezek	Rotherha	42:9	And from under these chambers, was the entry from the east when one goeth in by them from the outer court.
Ezek	UKJV	42:9	And from under these chambers was the entry on the east side, as one goes into them from the utter court.
Ezek	Webster	42:9	And from under these chambers [was] the entry on the east side, as one goeth into them from the outer court.
Ezek	YLT	42:9	And under these chambers is the entrance from the east, in one's going into them from the outer court.

Ezek	VulgClem	42:9	Et erat subter gazophylacia hæc introitus ab oriente, ingredientium in ea de atrio exteriori.
Ezek	VulgCont	42:9	Et erat subter gazophylacia hæc introitus ab Oriente ingredientium in ea de atrio exteriori.
Ezek	VulgHetz	42:9	Et erat subter gazophylacia hæc introitus ab Oriente ingredientium in ea de atrio exteriori.
Ezek	VulgSist	42:9	Et erat subter gazophylacia haec introitus ab Oriente ingredientium in ea de atrio exteriori.
Ezek	Vulgate	42:9	et erat subter gazofilacia haec introitus ab oriente ingredientium in ea de atrio exteriori

Ezek	CzeB21	42:9	Před spodními místnostmi tak vedla chodba, do níž se na východě vcházelo z vnějšího nádvoří.
Ezek	CzeBKR	42:9	Pod těmi pak komůrkami bylo vcházení od východu, skrze kteréž by se vcházelo do nich z síně té zevnitřní.
Ezek	CzeCEP	42:9	Do spodní části komor vedl vchod z východní strany, kterým se do nich vcházelo z vnějšího nádvoří.
Ezek	CzeCSP	42:9	A odspodu těchto síní vedl příchod z východu, když se do nich vcházelo z vnějšího nádvoří.