Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
EZEKIEL
Prev Next
Ezek RWebster 44:14  But I will make them keepers of the charge of the house, for all its service, and for all that shall be done in it.
Ezek NHEBJE 44:14  Yet will I make them performers of the duty of the house, for all its service, and for all that shall be done therein.
Ezek ABP 44:14  And I will order them to keep the watches of the house for all its works, and for all as much as they should do.
Ezek NHEBME 44:14  Yet will I make them performers of the duty of the house, for all its service, and for all that shall be done therein.
Ezek Rotherha 44:14  Yet will I make them keepers of the charge of the house,— As to all the labour thereof, and As to all which shall be done therein.
Ezek LEB 44:14  And I will appoint them as the keepers of the responsibility of the temple, for all of its work and ⌞everything⌟which will be done in it.
Ezek RNKJV 44:14  But I will make them keepers of the charge of the house, for all the service thereof, and for all that shall be done therein.
Ezek Jubilee2 44:14  But I will make them keepers of the charge of the house for all the service thereof and for all that shall be done therein.
Ezek Webster 44:14  But I will make them keepers of the charge of the house, for all its service, and for all that shall be done therein.
Ezek Darby 44:14  And I will make them keepers of the charge of the house, for all the service thereof, and for all that shall be done therein.
Ezek ASV 44:14  Yet will I make them keepers of the charge of the house, for all the service thereof, and for all that shall be done therein.
Ezek LITV 44:14  But I will give them to be keepers of the charge of the house for all its service, and for all that shall be done in it.
Ezek Geneva15 44:14  And I will make them keepers of ye watch of the House, for all the seruice thereof, and for all that shalbe done therein.
Ezek CPDV 44:14  And I will make them doorkeepers of the house, for all its ministries and for all that will be done within it.
Ezek BBE 44:14  But I will make them responsible for the care of the house and all its work and everything which is done in it.
Ezek DRC 44:14  And I will make them doorkeepers of the house, for all the service thereof, and for all that shall be done therein.
Ezek GodsWord 44:14  I will assign them all of the less important work in the temple.
Ezek JPS 44:14  And I will make them keepers of the charge of the house, for all the service thereof, and for all that shall be done therein.
Ezek KJVPCE 44:14  But I will make them keepers of the charge of the house, for all the service thereof, and for all that shall be done therein.
Ezek NETfree 44:14  Yet I will appoint them to keep charge of the temple, all of its service and all that will be done in it.
Ezek AB 44:14  They shall bring them to keep the charges of the house, for all the service of it, and for all that they shall do.
Ezek AFV2020 44:14  But I will make them keepers of the charge of the temple for all its service, and for all that shall be done in it.
Ezek NHEB 44:14  Yet will I make them performers of the duty of the house, for all its service, and for all that shall be done therein.
Ezek NETtext 44:14  Yet I will appoint them to keep charge of the temple, all of its service and all that will be done in it.
Ezek UKJV 44:14  But I will make them keepers of the charge of the house, for all the service thereof, and for all that shall be done therein.
Ezek Noyes 44:14  But I will make them keepers of the charge of the house, for all the service thereof, and for all which is to be done therein.
Ezek KJV 44:14  But I will make them keepers of the charge of the house, for all the service thereof, and for all that shall be done therein.
Ezek KJVA 44:14  But I will make them keepers of the charge of the house, for all the service thereof, and for all that shall be done therein.
Ezek AKJV 44:14  But I will make them keepers of the charge of the house, for all the service thereof, and for all that shall be done therein.
Ezek RLT 44:14  But I will make them keepers of the charge of the house, for all the service thereof, and for all that shall be done therein.
Ezek MKJV 44:14  But I will make them keepers of the charge of the house for all its service, and for all that shall be done in it.
Ezek YLT 44:14  and I made them keepers of the charge of the house, for all its service and for all that is done in it.
Ezek ACV 44:14  Yet I will make them keepers of the charge of the house, for all the service of it, and for all that shall be done in it.
Ezek VulgSist 44:14  Et dabo eos ianitores domus in omni ministerio eius, et in universis, quae fient in ea.
Ezek VulgCont 44:14  Et dabo eos ianitores domus in omni ministerio eius, et in universis, quæ fient in ea.
Ezek Vulgate 44:14  et dabo eos ianitores domus in omni ministerio eius et universis quae fiunt in ea
Ezek VulgHetz 44:14  Et dabo eos ianitores domus in omni ministerio eius, et in universis, quæ fient in ea.
Ezek VulgClem 44:14  Et dabo eos janitores domus in omni ministerio ejus, et in universis quæ fient in ea.
Ezek CzeBKR 44:14  Protož postavím je za strážné u domu, ke vší službě jeho i ke všemu, což činěno býti má v něm.
Ezek CzeB21 44:14  Nechám je, aby drželi stráž u chrámu, aby se starali o všechnu jeho službu a o všechnu práci v něm.
Ezek CzeCEP 44:14  Ustanovil jsem je, aby drželi stráž při domě a konali veškerou službu při všem, co se v něm koná.
Ezek CzeCSP 44:14  Dám je, aby konali službu u domu, pro veškerou práci kolem něj a pro všechno, co se v něm má konat.