Ezek	RWebster	44:29	They shall eat the meat offering, and the sin offering, and the trespass offering; and every dedicated thing in Israel shall be theirs.
Ezek	NHEBJE	44:29	They shall eat the meal offering, and the sin offering, and the trespass offering; and every devoted thing in Israel shall be theirs.
Ezek	ABP	44:29	And the sacrifices, even the ones for a sin offering, and the ones for an ignorance offering, these they shall eat; and every separation offering in Israel will be theirs.
Ezek	NHEBME	44:29	They shall eat the meal offering, and the sin offering, and the trespass offering; and every devoted thing in Israel shall be theirs.
Ezek	Rotherha	44:29	As for the meal-offering and the sin-bearer and the guilt-bearer, they shall eat them, —And everything devoted in Israel to them, shall belong.
Ezek	LEB	44:29	The grain offering and the sin offering and the guilt offering, they themselves may eat them, and also all the consecrated possessions in Israel will be theirs.
Ezek	RNKJV	44:29	They shall eat the meat offering, and the sin offering, and the trespass offering; and every dedicated thing in Israel shall be theirs.
Ezek	Jubilee2	44:29	They shall eat the present, and that [which was offered] as sin, and that [which was offered] as guilt they shall eat; and every dedicated thing [unto God] in Israel shall be theirs.
Ezek	Webster	44:29	They shall eat the meat-offering, and the sin-offering, and the trespass-offering; and every dedicated thing in Israel shall be theirs.
Ezek	Darby	44:29	They shall eat the oblation and the sin-offering and the trespass-offering; and every devoted thing in Israel shall be theirs.
Ezek	ASV	44:29	They shall eat the meal-offering, and the sin-offering, and the trespass-offering; and every devoted thing in Israel shall be theirs.
Ezek	LITV	44:29	They shall eat the food offering and the sin offering and the guilt offering. And every devoted thing in Israel shall be theirs.
Ezek	Geneva15	44:29	They shall eate the meat offring, and the sinne offring, and the trespas offring, and euery dedicate thing in Israel shall be theirs.
Ezek	CPDV	44:29	They shall eat the victim both for sin and for offenses. And every vowed offering in Israel shall be theirs.
Ezek	BBE	44:29	Their food is to be the meal offering and the sin-offering and the offering for error; and everything given specially to the Lord in Israel will be theirs.
Ezek	DRC	44:29	They shall eat the victim both for sin and for trespass: and every vowed thing in Israel shall be theirs.
Ezek	GodsWord	44:29	They will eat grain offerings, offerings for sin, and guilt offerings. Everything in Israel that is devoted to the LORD will belong to them.
Ezek	JPS	44:29	The meal-offering, and the sin-offering, and the guilt-offering, they, even they, shall eat; and every devoted thing in Israel shall be theirs.
Ezek	KJVPCE	44:29	They shall eat the meat offering, and the sin offering, and the trespass offering; and every dedicated thing in Israel shall be theirs.
Ezek	NETfree	44:29	They may eat the grain offering, the sin offering, and the guilt offering, and every devoted thing in Israel will be theirs.
Ezek	AB	44:29	And these shall eat the meat offerings, and the sin offerings, and the trespass offerings; and every special offering in Israel shall be theirs.
Ezek	AFV2020	44:29	They shall eat the grain offering, and the sin offering, and the guilt offering; and every dedicated thing in Israel shall be theirs.
Ezek	NHEB	44:29	They shall eat the meal offering, and the sin offering, and the trespass offering; and every devoted thing in Israel shall be theirs.
Ezek	NETtext	44:29	They may eat the grain offering, the sin offering, and the guilt offering, and every devoted thing in Israel will be theirs.
Ezek	UKJV	44:29	They shall eat the food offering, and the sin offering, and the trespass offering: and every dedicated thing in Israel shall be theirs.
Ezek	Noyes	44:29	They shall eat the flour-offering, and the sin-offering, and the trespass-offering; and every dedicated thing in Israel shall be theirs.
Ezek	KJV	44:29	They shall eat the meat offering, and the sin offering, and the trespass offering; and every dedicated thing in Israel shall be theirs.
Ezek	KJVA	44:29	They shall eat the meat offering, and the sin offering, and the trespass offering; and every dedicated thing in Israel shall be theirs.
Ezek	AKJV	44:29	They shall eat the meat offering, and the sin offering, and the trespass offering: and every dedicated thing in Israel shall be theirs.
Ezek	RLT	44:29	They shall eat the grain offering, and the sin offering, and the trespass offering; and every dedicated thing in Israel shall be theirs.
Ezek	MKJV	44:29	They shall eat the food offering, and the sin offering, and the guilt offering; and every dedicated thing in Israel shall be theirs.
Ezek	YLT	44:29	The present, and the sin-offering, and the guilt-offering, they do eat, and every devoted thing in Israel is theirs.
Ezek	ACV	44:29	They shall eat the meal offering, and the sin offering, and the trespass offering. And every devoted thing in Israel shall be theirs.

Ezek	VulgSist	44:29	Victimam et pro peccato et pro delicto ipsi comedent: et omne votum in Israel ipsorum erit.
Ezek	VulgCont	44:29	Victimam et pro peccato et pro delicto ipsi comedent: et omne votum in Israel ipsorum erit.
Ezek	Vulgate	44:29	victimam et pro peccato et pro delicto ipsi comedent et omne votum in Israhel ipsorum erit
Ezek	VulgHetz	44:29	Victimam et pro peccato et pro delicto ipsi comedent: et omne votum in Israel ipsorum erit.
Ezek	VulgClem	44:29	Victimam et pro peccato et pro delicto ipsi comedent, et omne votum in Israël ipsorum erit.

Ezek	CzeBKR	44:29	Oběti suché a za hřích i vinu, to oni jísti budou, i všelijaká věc, oddána Bohu v Izraeli, jejich bude.
Ezek	CzeB21	44:29	Budou jíst moučné oběti, oběti za hřích i oběti odškodnění a připadne jim všechno, co bude v Izraeli zasvěceno Hospodinu.
Ezek	CzeCEP	44:29	Budou jíst obětní dary, oběť za hřích i za vinu, bude jim patřit všechno postižené klatbou v Izraeli.
Ezek	CzeCSP	44:29	Oni budou jíst přídavnou oběť, oběť za hřích a oběť za vinu. ⌈Bude jim patřit všechno, co bude v Izraeli zasvěceno zkáze.⌉