Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
EZEKIEL
Prev Next
Ezek RWebster 7:2  Also, thou son of man, thus saith the Lord GOD to the land of Israel; An end, the end is come upon the four corners of the land.
Ezek NHEBJE 7:2  "You, son of man, thus says the Lord Jehovah to the land of Israel, 'An end: the end has come on the four corners of the land.
Ezek ABP 7:2  And you, O son of man, thus says Adonai the lord to the land of Israel; End is come; the end is come upon the four wings of the land.
Ezek NHEBME 7:2  "You, son of man, thus says the Lord God to the land of Israel, 'An end: the end has come on the four corners of the land.
Ezek Rotherha 7:2  Thou therefore O son of man. Thus saith My Lord Yahweh, To the so of Israel, there is an end,- The end hath come upon the four skirts of the land.
Ezek LEB 7:2  “And you, son of man, thus says the Lord Yahweh to the land of Israel: ‘The end comes, the end on the four corners of the land.
Ezek RNKJV 7:2  Also, thou son of man, thus saith the Sovereign יהוה unto the land of Israel; An end, the end is come upon the four corners of the land.
Ezek Jubilee2 7:2  and thou son of man, thus hath the Lord GOD said unto the land of Israel: The end, the end comes upon the four corners of the land.
Ezek Webster 7:2  Also, thou son of man, thus saith the Lord GOD to the land of Israel; An end, the end is come upon the four corners of the land.
Ezek Darby 7:2  And thou, son of man, thus saith the Lord Jehovah unto the land of Israel: An end, the end is come upon the four corners of the land.
Ezek ASV 7:2  And thou, son of man, thus saith the Lord Jehovah unto the land of Israel, An end: the end is come upon the four corners of the land.
Ezek LITV 7:2  And you, son of man, so says the Lord Jehovah to the land of Israel: An end! The end has come on the four corners of the land.
Ezek Geneva15 7:2  Also thou sonne of man, thus saith the Lord God, An ende is come vnto the lande of Israel: the ende is come vpon the foure corners of the lande.
Ezek CPDV 7:2  “And as for you, son of man: Thus says the Lord God to the land of Israel: The end is coming, the end is coming, over the four regions of the earth.
Ezek BBE 7:2  And you, son of man, say, This is what the Lord has said to the land of Israel: An end has come, the end has come on the four quarters of the land.
Ezek DRC 7:2  And thou son of man, thus saith the Lord God to the land of Israel: The end is come, the end is come upon the four quarters of the land.
Ezek GodsWord 7:2  "Son of man, this is what the Almighty LORD says to the people in the land of Israel: The end is coming! The end is coming to the four corners of the earth.
Ezek JPS 7:2  'And thou, son of man, thus saith the L-rd GOD concerning the land of Israel: An end! the end is come upon the four corners of the land.
Ezek KJVPCE 7:2  Also, thou son of man, thus saith the Lord God unto the land of Israel; An end, the end is come upon the four corners of the land.
Ezek NETfree 7:2  "You, son of man - this is what the sovereign LORD says to the land of Israel: An end! The end is coming on the four corners of the land!
Ezek AB 7:2  Thus says the Lord: An end has come to the land of Israel, the end has come on the four corners of the land.
Ezek AFV2020 7:2  "And also you, son of man, thus says the Lord GOD to the land of Israel, 'An end! The end has come upon the four corners of the land.
Ezek NHEB 7:2  "You, son of man, thus says the Lord God to the land of Israel, 'An end: the end has come on the four corners of the land.
Ezek NETtext 7:2  "You, son of man - this is what the sovereign LORD says to the land of Israel: An end! The end is coming on the four corners of the land!
Ezek UKJV 7:2  Also, you son of man, thus says the Lord GOD unto the land of Israel; An end, the end has come upon the four corners of the land.
Ezek Noyes 7:2  Thou son of man, thus saith the Lord Jehovah concerning the land of Israel:—
Ezek KJV 7:2  Also, thou son of man, thus saith the Lord God unto the land of Israel; An end, the end is come upon the four corners of the land.
Ezek KJVA 7:2  Also, thou son of man, thus saith the Lord God unto the land of Israel; An end, the end is come upon the four corners of the land.
Ezek AKJV 7:2  Also, you son of man, thus said the Lord GOD to the land of Israel; An end, the end is come on the four corners of the land.
Ezek RLT 7:2  Also, thou son of man, thus saith the Lord Yhwh unto the land of Israel; An end, the end is come upon the four corners of the land.
Ezek MKJV 7:2  And you, son of man, so says the Lord Jehovah to the land of Israel: An end! The end has come on the four corners of the land.
Ezek YLT 7:2  An end, come hath the end on the four corners of the land.
Ezek ACV 7:2  And thou, son of man, thus says the lord Jehovah to the land of Israel: An end. The end has come upon the four corners of the land.
Ezek VulgSist 7:2  Et tu fili hominis, haec dicit Dominus Deus terrae Israel: Finis venit, venit finis super quattuor plagas terrae.
Ezek VulgCont 7:2  Et tu fili hominis, hæc dicit Dominus Deus terræ Israel: Finis venit, venit finis super quattuor plagas terræ.
Ezek Vulgate 7:2  et tu fili hominis haec dicit Dominus Deus terrae Israhel finis venit finis super quattuor plagas terrae
Ezek VulgHetz 7:2  Et tu fili hominis, hæc dicit Dominus Deus terræ Israel: Finis venit, venit finis super quattuor plagas terræ.
Ezek VulgClem 7:2  Et tu, fili hominis, hæc dicit Dominus Deus terræ Israël : Finis venit : venit finis super quatuor plagas terræ.
Ezek CzeBKR 7:2  Slyš, synu člověčí: Takto praví Panovník Hospodin o zemi Izraelské: Ach, skončení, přišlo skončení její na čtyři strany země.
Ezek CzeB21 7:2  „Synu člověčí, toto praví Panovník Hospodin o izraelské zemi: Konec! Konec je se čtyřmi kouty země!
Ezek CzeCEP 7:2  „Ty, lidský synu, slyš. Toto praví Panovník Hospodin o izraelské zemi: Je konec, přišel konec na všechny čtyři strany země!
Ezek CzeCSP 7:2  Ty, lidský synu, slyš: Toto řekl Panovník Hospodin izraelské zemi: Konec, přišel konec na ⌈čtyři strany země.⌉