|
Ezra
|
RWebster
|
10:19 |
And they gave their hands that they would put away their wives; and being guilty, they offered a ram of the flock for their trespass.
|
|
Ezra
|
NHEBJE
|
10:19 |
They gave their hand that they would put away their wives; and being guilty, they offered a ram of the flock for their guilt.
|
|
Ezra
|
ABP
|
10:19 |
And they gave their hand in pledge to bring forth their own wives; and they gave trespass offerings -- a ram of the sheep for their trespass offering.
|
|
Ezra
|
NHEBME
|
10:19 |
They gave their hand that they would put away their wives; and being guilty, they offered a ram of the flock for their guilt.
|
|
Ezra
|
Rotherha
|
10:19 |
and they gave their hand, that they would put away their wives,—and, being guilty, [they offered] a ram of the flock for their guilt.
|
|
Ezra
|
LEB
|
10:19 |
⌞They pledged themselves⌟ to put away their wives, and their guilt offering was a ram of the flock for their guilt.
|
|
Ezra
|
RNKJV
|
10:19 |
And they gave their hands that they would put away their wives; and being guilty, they offered a ram of the flock for their trespass.
|
|
Ezra
|
Jubilee2
|
10:19 |
And they gave their hands that they would send away their women; and [being] guilty, [they offered] a ram of the flock for their guiltiness.
|
|
Ezra
|
Webster
|
10:19 |
And they gave their hands that they would put away their wives; and [being] guilty, [they offered] a ram of the flock for their trespass.
|
|
Ezra
|
Darby
|
10:19 |
And they gave their hand to send away their wives; and they offered a ram of the flock, as trespass-offering for their guilt.
|
|
Ezra
|
ASV
|
10:19 |
And they gave their hand that they would put away their wives; and being guilty, they offered a ram of the flock for their guilt.
|
|
Ezra
|
LITV
|
10:19 |
And they gave their hands that they would put away their women. And being guilty they offered a ram of the flock for their sin.
|
|
Ezra
|
Geneva15
|
10:19 |
And they gaue their hads, that they would put away their wiues, and they that had trespassed, gaue a ramme for their trespasse.
|
|
Ezra
|
CPDV
|
10:19 |
And they swore with their hands that they would cast aside their wives, and that they would offer for their offense a ram from among the sheep.
|
|
Ezra
|
BBE
|
10:19 |
And they gave their word that they would put away their wives; and for their sin, they gave an offering of a male sheep of the flock.
|
|
Ezra
|
DRC
|
10:19 |
And they gave their hands to put away their wives, and to offer for their offence a ram of the flock.
|
|
Ezra
|
GodsWord
|
10:19 |
They shook hands as a pledge that they would get rid of their wives. They sacrificed a ram from their flock as an offering for guilt because they were guilty.
|
|
Ezra
|
JPS
|
10:19 |
And they gave their hand that they would put away their wives; and being guilty, they offered a ram of the flock for their guilt.
|
|
Ezra
|
KJVPCE
|
10:19 |
And they gave their hands that they would put away their wives; and being guilty, they offered a ram of the flock for their trespass.
|
|
Ezra
|
NETfree
|
10:19 |
(They gave their word to send away their wives; their guilt offering was a ram from the flock for their guilt.)
|
|
Ezra
|
AB
|
10:19 |
And they pledged themselves to put away their wives, and offered a ram of the flock for a trespass offering because of their trespass.
|
|
Ezra
|
AFV2020
|
10:19 |
And they gave their hands that they would put away their women. And being guilty, they offered a ram of the flock for their sin.
|
|
Ezra
|
NHEB
|
10:19 |
They gave their hand that they would put away their wives; and being guilty, they offered a ram of the flock for their guilt.
|
|
Ezra
|
NETtext
|
10:19 |
(They gave their word to send away their wives; their guilt offering was a ram from the flock for their guilt.)
|
|
Ezra
|
UKJV
|
10:19 |
And they gave their hands that they would put away their wives; and being guilty, they offered a ram of the flock for their trespass.
|
|
Ezra
|
KJV
|
10:19 |
And they gave their hands that they would put away their wives; and being guilty, they offered a ram of the flock for their trespass.
|
|
Ezra
|
KJVA
|
10:19 |
And they gave their hands that they would put away their wives; and being guilty, they offered a ram of the flock for their trespass.
|
|
Ezra
|
AKJV
|
10:19 |
And they gave their hands that they would put away their wives; and being guilty, they offered a ram of the flock for their trespass.
|
|
Ezra
|
RLT
|
10:19 |
And they gave their hands that they would put away their wives; and being guilty, they offered a ram of the flock for their trespass.
|
|
Ezra
|
MKJV
|
10:19 |
And they gave their hands that they would put away their women. And being guilty, they offered a ram of the flock for their sin.
|
|
Ezra
|
YLT
|
10:19 |
and they give their hand to send out their wives, and, being guilty, a ram of the flock, for their guilt.
|
|
Ezra
|
ACV
|
10:19 |
And they gave their hand that they would put away their wives. And being guilty, they offered a ram of the flock for their guilt.
|