|
Gala
|
RWebster
|
1:19 |
But I saw no other of the apostles, except James the Lord’s brother.
|
|
Gala
|
EMTV
|
1:19 |
But I saw none of the other apostles except James, the Lord’s brother.
|
|
Gala
|
NHEBJE
|
1:19 |
But of the other apostles I saw no one, except Jacob, the Lord's brother.
|
|
Gala
|
Etheridg
|
1:19 |
But others of the apostles I saw not, only Jakub, the brother of our Lord.
|
|
Gala
|
ABP
|
1:19 |
But other apostles I did not see, except James the brother of the Lord.
|
|
Gala
|
NHEBME
|
1:19 |
But of the other apostles I saw no one, except Jacob, the Lord's brother.
|
|
Gala
|
Rotherha
|
1:19 |
But, other of the apostles, saw I none, save James the brother of the Lord:—
|
|
Gala
|
LEB
|
1:19 |
but I did not see any others of the apostles except James, the brother of the Lord.
|
|
Gala
|
BWE
|
1:19 |
James, the brother of the Lord, was the only other apostle I saw. I did not see any of the other apostles.
|
|
Gala
|
Twenty
|
1:19 |
I did not, however, see any other Apostle, except James, the Master's brother.
|
|
Gala
|
ISV
|
1:19 |
But I did not see any other apostle except James, the Lord's brother.
|
|
Gala
|
RNKJV
|
1:19 |
But other of the apostles saw I none, save James the Master's brother.
|
|
Gala
|
Jubilee2
|
1:19 |
But I saw none of the other apostles, except James the Lord's brother.
|
|
Gala
|
Webster
|
1:19 |
But I saw no other of the apostles, save James the Lord's brother.
|
|
Gala
|
Darby
|
1:19 |
but I saw none other of the apostles, but James the brother of the Lord.
|
|
Gala
|
OEB
|
1:19 |
I did not, however, see any other apostle, except James, the Master’s brother.
|
|
Gala
|
ASV
|
1:19 |
But other of the apostles saw I none, save James the Lord’s brother.
|
|
Gala
|
Anderson
|
1:19 |
but of the apostles I saw no other, but James the brother of the Lord.
|
|
Gala
|
Godbey
|
1:19 |
but I saw no other of the apostles, except James the brother of the Lord.
|
|
Gala
|
LITV
|
1:19 |
But I saw no other of the apostles except James the brother of the Lord.
|
|
Gala
|
Geneva15
|
1:19 |
And none other of the Apostles sawe I, saue Iames the Lords brother.
|
|
Gala
|
Montgome
|
1:19 |
I saw no other apostle except James, the Lord’s brother.
|
|
Gala
|
CPDV
|
1:19 |
But I saw none of the other Apostles, except James, the brother of the Lord.
|
|
Gala
|
Weymouth
|
1:19 |
I saw none of the other Apostles, except James, the Lord's brother.
|
|
Gala
|
LO
|
1:19 |
But I saw no other of the Apostles, except James, the Lord's brother.
|
|
Gala
|
Common
|
1:19 |
But I saw none of the other apostles except James, the Lord’s brother.
|
|
Gala
|
BBE
|
1:19 |
But of the other Apostles I saw only James, the Lord's brother.
|
|
Gala
|
Worsley
|
1:19 |
But I saw no other of the apostles, except James the brother of our Lord.
|
|
Gala
|
DRC
|
1:19 |
But other of the apostles I saw none, saving James the brother of the Lord.
|
|
Gala
|
Haweis
|
1:19 |
But I saw no other of the apostles except James, the Lord’s brother.
|
|
Gala
|
GodsWord
|
1:19 |
I didn't see any other apostle. I only saw James, the Lord's brother.
|
|
Gala
|
KJVPCE
|
1:19 |
But other of the apostles saw I none, save James the Lord’s brother.
|
|
Gala
|
NETfree
|
1:19 |
But I saw none of the other apostles except James the Lord's brother.
|
|
Gala
|
RKJNT
|
1:19 |
But of the other apostles I saw none, except James, the Lord's brother.
|
|
Gala
|
AFV2020
|
1:19 |
But I did not see any of the other apostles, except James the brother of the Lord.
|
|
Gala
|
NHEB
|
1:19 |
But of the other apostles I saw no one, except Jacob, the Lord's brother.
|
|
Gala
|
OEBcth
|
1:19 |
I did not, however, see any other apostle, except James, the Master’s brother.
|
|
Gala
|
NETtext
|
1:19 |
But I saw none of the other apostles except James the Lord's brother.
|
|
Gala
|
UKJV
|
1:19 |
But other of the apostles saw I none, save James the Lord's brother.
|
|
Gala
|
Noyes
|
1:19 |
but no other of the apostles did I see, save James the brother of the Lord.
|
|
Gala
|
KJV
|
1:19 |
But other of the apostles saw I none, save James the Lord’s brother.
|
|
Gala
|
KJVA
|
1:19 |
But other of the apostles saw I none, save James the Lord's brother.
|
|
Gala
|
AKJV
|
1:19 |
But other of the apostles saw I none, save James the Lord's brother.
|
|
Gala
|
RLT
|
1:19 |
But other of the apostles saw I none, save James the Lord’s brother.
|
|
Gala
|
OrthJBC
|
1:19 |
But other of the Moshiach's Shluchim I did not see except Ya'akov achi Rebbe, Melech HaMoshiach Adoneinu.
|
|
Gala
|
MKJV
|
1:19 |
But I saw no other of the apostles, except James the Lord's brother.
|
|
Gala
|
YLT
|
1:19 |
and other of the apostles I did not see, except James, the brother of the Lord.
|
|
Gala
|
Murdock
|
1:19 |
But others of the legates I saw not, except James, our Lord's brother.
|
|
Gala
|
ACV
|
1:19 |
But I did not see another of the apostles except James the Lord's brother.
|