Gala
|
RWebster
|
4:2 |
But is under tutors and governors until the time appointed by the father.
|
Gala
|
EMTV
|
4:2 |
but is under guardians and stewards until the time appointed by the father.
|
Gala
|
NHEBJE
|
4:2 |
but is under guardians and stewards until the day appointed by the father.
|
Gala
|
Etheridg
|
4:2 |
but is under curators and stewards until the time which his father appointeth.
|
Gala
|
ABP
|
4:2 |
but [2under 3caretakers 1he is] and managers until the prescribed time of the father.
|
Gala
|
NHEBME
|
4:2 |
but is under guardians and stewards until the day appointed by the father.
|
Gala
|
Rotherha
|
4:2 |
But is, under guardians, and stewards, until the [day] fore-appointed of the father:
|
Gala
|
LEB
|
4:2 |
but he is under guardians and managers until the time set by his father.
|
Gala
|
BWE
|
4:2 |
He still has people who take care of him and he must obey them until the time set by his father.
|
Gala
|
Twenty
|
4:2 |
He is subject to the control of guardians and stewards, during the period for which his father has power to appoint them.
|
Gala
|
ISV
|
4:2 |
Instead, he is placed under the control of guardians and trustees until the time set by the father.
|
Gala
|
RNKJV
|
4:2 |
But is under tutors and governors until the time appointed of the father.
|
Gala
|
Jubilee2
|
4:2 |
but is under [the hand] of tutors and governors until the time appointed of the father.
|
Gala
|
Webster
|
4:2 |
But is under tutors and governors until the time appointed by the father.
|
Gala
|
Darby
|
4:2 |
but he is under guardians and stewards until the period fixed by the father.
|
Gala
|
OEB
|
4:2 |
He is subject to the control of guardians and stewards, during the period for which his father has power to appoint them.
|
Gala
|
ASV
|
4:2 |
but is under guardians and stewards until the day appointed of the father.
|
Gala
|
Anderson
|
4:2 |
but is under guardians and managers till the time appointed by the father.
|
Gala
|
Godbey
|
4:2 |
but he is under nurses and stewards until the adoption of the father.
|
Gala
|
LITV
|
4:2 |
but is under guardians and housemasters until the term set before by the father.
|
Gala
|
Geneva15
|
4:2 |
But is vnder tutours and gouernours, vntil the time appointed of the Father.
|
Gala
|
Montgome
|
4:2 |
but is under the control of guardians and trustees, until the time appointed by his father.
|
Gala
|
CPDV
|
4:2 |
For he is under tutors and caretakers, until the time which was predetermined by the father.
|
Gala
|
Weymouth
|
4:2 |
but he is under the control of guardians and trustees until the time his father has appointed.
|
Gala
|
LO
|
4:2 |
For he is under tutors and stewards, until the time before appointed by his father.
|
Gala
|
Common
|
4:2 |
but he is under guardians and trustees until the date set by the father.
|
Gala
|
BBE
|
4:2 |
But is under keepers and managers till the time fixed by the father.
|
Gala
|
Worsley
|
4:2 |
but is under guardians and managers till the time appointed by the father.
|
Gala
|
DRC
|
4:2 |
But is under tutors and governors until the time appointed by the father.
|
Gala
|
Haweis
|
4:2 |
but is under tutors and trustees until the time fixed by his father.
|
Gala
|
GodsWord
|
4:2 |
He is placed under the control of guardians and trustees until the time set by his father.
|
Gala
|
KJVPCE
|
4:2 |
But is under tutors and governors until the time appointed of the father.
|
Gala
|
NETfree
|
4:2 |
But he is under guardians and managers until the date set by his father.
|
Gala
|
RKJNT
|
4:2 |
But is under guardians and trustees until the time appointed by the father.
|
Gala
|
AFV2020
|
4:2 |
But he is under guardians and stewards until the time appointed beforehand by the father.
|
Gala
|
NHEB
|
4:2 |
but is under guardians and stewards until the day appointed by the father.
|
Gala
|
OEBcth
|
4:2 |
He is subject to the control of guardians and stewards, during the period for which his father has power to appoint them.
|
Gala
|
NETtext
|
4:2 |
But he is under guardians and managers until the date set by his father.
|
Gala
|
UKJV
|
4:2 |
But is under tutors and governors until the time appointed of the father.
|
Gala
|
Noyes
|
4:2 |
but is under guardians and stewards, until the time appointed by the father.
|
Gala
|
KJV
|
4:2 |
But is under tutors and governors until the time appointed of the father.
|
Gala
|
KJVA
|
4:2 |
But is under tutors and governors until the time appointed of the father.
|
Gala
|
AKJV
|
4:2 |
But is under tutors and governors until the time appointed of the father.
|
Gala
|
RLT
|
4:2 |
But is under tutors and governors until the time appointed of the father.
|
Gala
|
OrthJBC
|
4:2 |
And he is under shomrim (guardians) and omnot (governesses) until the time previously appointed by the Ba'al Bayit.
|
Gala
|
MKJV
|
4:2 |
but he is under guardians and housemasters until the term appointed before by the father.
|
Gala
|
YLT
|
4:2 |
but is under tutors and stewards till the time appointed of the father,
|
Gala
|
Murdock
|
4:2 |
but he is under supervisors and stewards, until the time established by his father.
|
Gala
|
ACV
|
4:2 |
Instead he is under stewards and managers until the time appointed from the father.
|