|
Gala
|
RWebster
|
4:22 |
For it is written, that Abraham had two sons, the one by a bondwoman, the other by a freewoman.
|
|
Gala
|
EMTV
|
4:22 |
For it is written that Abraham had two sons: one by the servant girl, and the other by a freewoman.
|
|
Gala
|
NHEBJE
|
4:22 |
For it is written that Abraham had two sons, one by the handmaid, and one by the free woman.
|
|
Gala
|
Etheridg
|
4:22 |
For it is written, that Abraham had two sons, one of the bondmaid, and one of the free.
|
|
Gala
|
ABP
|
4:22 |
For it has been written that Abraham [2two 3sons 1had]; one of the maidservant, and one of the free woman.
|
|
Gala
|
NHEBME
|
4:22 |
For it is written that Abraham had two sons, one by the handmaid, and one by the free woman.
|
|
Gala
|
Rotherha
|
4:22 |
For it is written, that, Abraham, had two sons—one by the bondmaid, and one by the free woman;
|
|
Gala
|
LEB
|
4:22 |
For it is written that Abraham had two sons, one by the female slave and one by the free woman.
|
|
Gala
|
BWE
|
4:22 |
The holy writings say that Abraham had two sons. One was the son of the slave woman. The other one was the son of the free woman.
|
|
Gala
|
Twenty
|
4:22 |
Scripture says that Abraham had two sons, one the child of the slave- woman and the other the child of the free woman.
|
|
Gala
|
ISV
|
4:22 |
For it is written that Abraham had two sons, one by a slave woman and the other by a free woman.
|
|
Gala
|
RNKJV
|
4:22 |
For it is written, that Abraham had two sons, the one by a bondmaid, the other by a freewoman.
|
|
Gala
|
Jubilee2
|
4:22 |
For it is written that Abraham had two sons, the one by a bondmaid, the other by a freewoman.
|
|
Gala
|
Webster
|
4:22 |
For it is written, that Abraham had two sons; the one by a bond-maid, the other by a free-woman.
|
|
Gala
|
Darby
|
4:22 |
For it is written that Abraham had two sons; one of the maid servant, and one of the free woman.
|
|
Gala
|
OEB
|
4:22 |
scripture says that Abraham had two sons, one the child of the slave-woman and the other the child of the free woman.
|
|
Gala
|
ASV
|
4:22 |
For it is written, that Abraham had two sons, one by the handmaid, and one by the freewoman.
|
|
Gala
|
Anderson
|
4:22 |
For it is written, that Abraham had two sons; one by a bondmaid, and one by a free woman.
|
|
Gala
|
Godbey
|
4:22 |
For it is written that Abraham had two sons; one by a bond-maid and one by a freewoman.
|
|
Gala
|
LITV
|
4:22 |
For it has been written, Abraham had two sons, one out of the slave woman and one out of the free woman.
|
|
Gala
|
Geneva15
|
4:22 |
For it is written, that Abraham had two sonnes, one by a seruant, and one by a free woman.
|
|
Gala
|
Montgome
|
4:22 |
For it is written that Abraham had two sons, one by the slave woman and one by the free woman;
|
|
Gala
|
CPDV
|
4:22 |
For it is written that Abraham had two sons: one by a servant woman, and one by a free woman.
|
|
Gala
|
Weymouth
|
4:22 |
For it is written that Abraham had two sons, one by the slave-girl and one by the free woman.
|
|
Gala
|
LO
|
4:22 |
For it is written, that Abraham had two sons: one by the bondmaid, and one by the free woman.
|
|
Gala
|
Common
|
4:22 |
For it is written that Abraham had two sons, one by the slave and one by the free woman.
|
|
Gala
|
BBE
|
4:22 |
Because it is in the Writings, that Abraham had two sons, one by the servant-woman, and one by the free woman.
|
|
Gala
|
Worsley
|
4:22 |
where it is written, that Abraham had two sons, one by a servant, and one by a free-woman?
|
|
Gala
|
DRC
|
4:22 |
For it is written that Abraham had two sons: the one by a bondwoman and the other by a free woman.
|
|
Gala
|
Haweis
|
4:22 |
For it is written that Abraham had two sons, the one by a bondwoman, and the other by a free.
|
|
Gala
|
GodsWord
|
4:22 |
Scripture says that Abraham had two sons, one by a woman who was a slave and the other by a free woman.
|
|
Gala
|
KJVPCE
|
4:22 |
For it is written, that Abraham had two sons, the one by a bondmaid, the other by a freewoman.
|
|
Gala
|
NETfree
|
4:22 |
For it is written that Abraham had two sons, one by the slave woman and the other by the free woman.
|
|
Gala
|
RKJNT
|
4:22 |
For it is written that Abraham had two sons, one by a slave woman, the other by a free woman.
|
|
Gala
|
AFV2020
|
4:22 |
For it is written that Abraham had two sons: one by the maidservant, and one by the free woman.
|
|
Gala
|
NHEB
|
4:22 |
For it is written that Abraham had two sons, one by the handmaid, and one by the free woman.
|
|
Gala
|
OEBcth
|
4:22 |
scripture says that Abraham had two sons, one the child of the slave-woman and the other the child of the free woman.
|
|
Gala
|
NETtext
|
4:22 |
For it is written that Abraham had two sons, one by the slave woman and the other by the free woman.
|
|
Gala
|
UKJV
|
4:22 |
For it is written, that Abraham had two sons, the one by a bondmaid, the other by a freewoman.
|
|
Gala
|
Noyes
|
4:22 |
For it is written, that Abraham had two sons; the one by the bondwoman, the other by the freewoman.
|
|
Gala
|
KJV
|
4:22 |
For it is written, that Abraham had two sons, the one by a bondmaid, the other by a freewoman.
|
|
Gala
|
KJVA
|
4:22 |
For it is written, that Abraham had two sons, the one by a bondmaid, the other by a freewoman.
|
|
Gala
|
AKJV
|
4:22 |
For it is written, that Abraham had two sons, the one by a female slave, the other by a free woman.
|
|
Gala
|
RLT
|
4:22 |
For it is written, that Abraham had two sons, the one by a bondmaid, the other by a freewoman.
|
|
Gala
|
OrthJBC
|
4:22 |
For the Torah says that Avraham Avinu had shnei banim (two sons), one of haAmah (the slave woman) and one of the hofshiyah (free woman).
|
|
Gala
|
MKJV
|
4:22 |
For it is written: Abraham had two sons, the one out of the slave-woman, and one out of the free woman.
|
|
Gala
|
YLT
|
4:22 |
for it hath been written, that Abraham had two sons, one by the maid-servant, and one by the free-woman,
|
|
Gala
|
Murdock
|
4:22 |
For it is written, that Abraham had two sons, one by the bondmaid, and one by the free woman.
|
|
Gala
|
ACV
|
4:22 |
For it is written that Abraham had two sons, one from the servant girl, and one from the freewoman.
|