Gene	RWebster	1:10	And God called the dry land Earth; and the gathering together of the waters he called Seas: and God saw that it was good.
Gene	NHEBJE	1:10	God called the dry land Earth, and the gathering together of the waters he called Seas. God saw that it was good.
Gene	SPE	1:10	And God called the dry land Earth; and the gathering together of the waters called he Seas: and God saw that it was good.
Gene	ABP	1:10	And God called the dry land, Earth; and the collections of the waters he called, Seas. And God beheld that it was good.
Gene	NHEBME	1:10	God called the dry land Earth, and the gathering together of the waters he called Seas. God saw that it was good.
Gene	Rotherha	1:10	And God called, the dry-ground, land, but the gathering together of the waters, called he seas. And God saw that it was good.
Gene	LEB	1:10	And God called the dry ground “earth,” and he called the collection of the waters “seas.” And God saw that it was good.
Gene	RNKJV	1:10	And Elohim called the dry land Earth; and the gathering together of the waters called he Seas: and Elohim saw that it was good.
Gene	Jubilee2	1:10	And God called the dry [land] Earth, and the gathering together of the waters he called Seas; and God saw that [it was] good.
Gene	Webster	1:10	And God called the dry [land] Earth, and the collection of waters he called Seas: and God saw that it [was] good.
Gene	Darby	1:10	AndGod called the dry [land] Earth, and the gathering together of the waters he called Seas. AndGod saw that it was good.
Gene	ASV	1:10	And God called the dry land Earth; and the gathering together of the waters called he Seas: and God saw that it was good.
Gene	LITV	1:10	And God called the dry land, Earth. And He called the collection of the waters, Seas. And God saw that it was good.
Gene	Geneva15	1:10	And God called the dry land, Earth, and he called the gathering together of the waters, Seas: and God saw that it was good.
Gene	CPDV	1:10	And God called the dry land, ‘Earth,’ and he called the gathering of the waters, ‘Seas.’ And God saw that it was good.
Gene	BBE	1:10	And God gave the dry land the name of Earth; and the waters together in their place were named Seas: and God saw that it was good.
Gene	DRC	1:10	And God called the dry land, Earth; and the gathering together of the waters, he called Seas. And God saw that it was good.
Gene	GodsWord	1:10	God named the dry land earth. The water which came together he named sea. God saw that it was good.
Gene	JPS	1:10	And G-d called the dry land Earth, and the gathering together of the waters called He Seas; and G-d saw that it was good.
Gene	Tyndale	1:10	And god called the drye lande the erth and the gatheringe togyther of waters called he the see. And God sawe that it was good
Gene	KJVPCE	1:10	And God called the dry land Earth; and the gathering together of the waters called he Seas: and God saw that it was good.
Gene	NETfree	1:10	God called the dry ground "land" and the gathered waters he called "seas." God saw that it was good.
Gene	AB	1:10	And God called the dry land Earth, and the gathering of the waters He called Seas; and God saw that it was good.
Gene	AFV2020	1:10	And God called the dry land earth, and He called the gathering together of the waters seas; and God saw that it was good.
Gene	NHEB	1:10	God called the dry land Earth, and the gathering together of the waters he called Seas. God saw that it was good.
Gene	NETtext	1:10	God called the dry ground "land" and the gathered waters he called "seas." God saw that it was good.
Gene	UKJV	1:10	And God called the dry land Earth; and the gathering together of the waters called he Seas: and God saw that it was good.
Gene	KJV	1:10	And God called the dry land Earth; and the gathering together of the waters called he Seas: and God saw that it was good.
Gene	KJVA	1:10	And God called the dry land Earth; and the gathering together of the waters called he Seas: and God saw that it was good.
Gene	AKJV	1:10	And God called the dry land Earth; and the gathering together of the waters called he Seas: and God saw that it was good.
Gene	RLT	1:10	And God called the dry land Earth; and the gathering together of the waters called he Seas: and God saw that it was good.
Gene	MKJV	1:10	And God called the dry land, Earth. And He called the gathering together of the waters, Seas. And God saw that it was good.
Gene	YLT	1:10	And God calleth to the dry land `Earth,' and to the collection of the waters He hath called `Seas;' and God seeth that it is good.
Gene	ACV	1:10	And God called the dry land Earth, and he called the gathering together of the waters Seas. And God saw that it was good.

Gene	VulgSist	1:10	Et vocavit Deus aridam, Terram, congregationesque aquarum appellavit Maria. Et vidit Deus quod esset bonum.
Gene	VulgCont	1:10	Et vocavit Deus aridam, Terram, congregationesque aquarum appellavit Maria. Et vidit Deus quod esset bonum.
Gene	Vulgate	1:10	et vocavit Deus aridam terram congregationesque aquarum appellavit maria et vidit Deus quod esset bonum
Gene	VulgHetz	1:10	Et vocavit Deus aridam, Terram, congregationesque aquarum appellavit Maria. Et vidit Deus quod esset bonum.
Gene	VulgClem	1:10	Et vocavit Deus aridam Terram, congregationesque aquarum appellavit Maria. Et vidit Deus quod esset bonum.

Gene	CzeBKR	1:10	I nazval Bůh místo suché zemí, shromáždění pak vod nazval mořem. A viděl Bůh, že to bylo dobré.
Gene	CzeB21	1:10	Bůh nazval souš „země“ a shromáždění vod nazval „moře“. A Bůh viděl, že je to dobré.
Gene	CzeCEP	1:10	Souš nazval Bůh zemí a nahromaděné vody nazval moři. Viděl, že to je dobré.
Gene	CzeCSP	1:10	Bůh nazval souš zemí a nahromaděné vody nazval moři. Bůh viděl, že to bylo dobré.