Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
GENESIS
Prev Next
Gene RWebster 1:7  And God made the firmament, and divided the waters which were under the firmament from the waters which were above the firmament: and it was so.
Gene NHEBJE 1:7  God made the expanse, and divided the waters which were under the expanse from the waters which were above the expanse; and it was so.
Gene SPE 1:7  And God made the firmament, and divided the waters which were under the firmament from the waters which were above the firmament: and it was so.
Gene ABP 1:7  And God made the firmament, and God parted between the water which was underneath the firmament, and between the water above the firmament.
Gene NHEBME 1:7  God made the expanse, and divided the waters which were under the expanse from the waters which were above the expanse; and it was so.
Gene Rotherha 1:7  And God made the expanse, and it divided between the waters that were under the expanse and the waters that were above the expanse. And it was so.
Gene LEB 1:7  So God made the vaulted dome, and he caused a separation between the waters which were under the vaulted dome and between the waters which were over the vaulted dome. And it was so.
Gene RNKJV 1:7  And Elohim made the firmament, and divided the waters which were under the firmament from the waters which were above the firmament: and it was so.
Gene Jubilee2 1:7  And God made a firmament and divided the waters which [were] under the firmament from the waters which [were] above the firmament; and it was so.
Gene Webster 1:7  And God made the firmament; and divided the waters which [were] under the firmament from the waters which [were] above the firmament: and it was so.
Gene Darby 1:7  AndGod made the expanse, and divided between the waters that are under the expanse and the waters that are above the expanse; and it was so.
Gene ASV 1:7  And God made the firmament, and divided the waters which were under the firmament from the waters which were above the firmament: and it was so.
Gene LITV 1:7  And God made the expanse, and He separated between the waters which were under the expanse and the waters which were above the expanse. And it was so.
Gene Geneva15 1:7  Then God made the firmament, and separated the waters, which were vnder the firmament, from the waters which were aboue the firmament: and it was so.
Gene CPDV 1:7  And God made a firmament, and he divided the waters that were under the firmament, from those that were above the firmament. And so it became.
Gene BBE 1:7  And God made the arch for a division between the waters which were under the arch and those which were over it: and it was so.
Gene DRC 1:7  And God made a firmament, and divided the waters that were under the firmament, from those that were above the firmament, and it was so.
Gene GodsWord 1:7  So God made the horizon and separated the water above and below the horizon. And so it was.
Gene JPS 1:7  And G-d made the firmament, and divided the waters which were under the firmament from the waters which were above the firmament; and it was so.
Gene Tyndale 1:7  Than God made the fyrmament and parted the waters which were vnder the fyrmament from the waters that were above the fyrmament: And it was so.
Gene KJVPCE 1:7  And God made the firmament, and divided the waters which were under the firmament from the waters which were above the firmament: and it was so.
Gene NETfree 1:7  So God made the expanse and separated the water under the expanse from the water above it. It was so.
Gene AB 1:7  And God made the firmament, and God divided between the water which was under the firmament and the water which was above the firmament.
Gene AFV2020 1:7  And God made the firmament, and divided the waters which were under the firmament from the waters which were above the firmament; and it was so.
Gene NHEB 1:7  God made the expanse, and divided the waters which were under the expanse from the waters which were above the expanse; and it was so.
Gene NETtext 1:7  So God made the expanse and separated the water under the expanse from the water above it. It was so.
Gene UKJV 1:7  And God made the firmament, and divided the waters which were under the firmament from the waters which were above the firmament: and it was so.
Gene KJV 1:7  And God made the firmament, and divided the waters which were under the firmament from the waters which were above the firmament: and it was so.
Gene KJVA 1:7  And God made the firmament, and divided the waters which were under the firmament from the waters which were above the firmament: and it was so.
Gene AKJV 1:7  And God made the firmament, and divided the waters which were under the firmament from the waters which were above the firmament: and it was so.
Gene RLT 1:7  And God made the firmament, and divided the waters which were under the firmament from the waters which were above the firmament: and it was so.
Gene MKJV 1:7  And God made the expanse, and divided the waters which were under the expanse from the waters which were above the expanse; and it was so.
Gene YLT 1:7  And God maketh the expanse, and it separateth between the waters which are under the expanse, and the waters which are above the expanse: and it is so.
Gene ACV 1:7  And God made the firmament, and divided the waters which were under the firmament from the waters which were above the firmament. And it was so.
Gene VulgSist 1:7  Et fecit Deus firmamentum, divisitque aquas, quae erant sub firmamento, ab his, quae erant super firmamentum. Et factum est ita.
Gene VulgCont 1:7  Et fecit Deus firmamentum, divisitque aquas, quæ erant sub firmamento, ab his, quæ erant super firmamentum. Et factum est ita.
Gene Vulgate 1:7  et fecit Deus firmamentum divisitque aquas quae erant sub firmamento ab his quae erant super firmamentum et factum est ita
Gene VulgHetz 1:7  Et fecit Deus firmamentum, divisitque aquas, quæ erant sub firmamento, ab his, quæ erant super firmamentum. Et factum est ita.
Gene VulgClem 1:7  Et fecit Deus firmamentum, divisitque aquas, quæ erant sub firmamento, ab his, quæ erant super firmamentum. Et factum est ita.
Gene CzeBKR 1:7  I učinil Bůh tu oblohu, a oddělil vody, kteréž jsou pod oblohou, od vod, kteréž jsou nad oblohou. A stalo se tak.
Gene CzeB21 1:7  Bůh učinil oblohu a oddělil vody pod oblohou od vod nad oblohou – a stalo se.
Gene CzeCEP 1:7  Učinil klenbu a oddělil vody pod klenbou od vod nad klenbou. A stalo se tak.
Gene CzeCSP 1:7  Bůh tedy udělal klenbu a oddělil vody, které byly pod klenbou, od vod, které byly nad klenbou. A stalo se tak.