Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
GENESIS
Prev Next
Gene RWebster 11:2  And it came to pass, as they journeyed from the east, that they found a plain in the land of Shinar; and they dwelt there.
Gene NHEBJE 11:2  It happened, as they traveled east, that they found a plain in the land of Shinar, and they lived there.
Gene SPE 11:2  And it came to pass, as they journeyed from the east, that they found a plain in the land of Shinar; and they dwelt there.
Gene ABP 11:2  And it came to pass in their moving from the east, they found a plain in the land of Shinar, and they dwelt there.
Gene NHEBME 11:2  It happened, as they traveled east, that they found a plain in the land of Shinar, and they lived there.
Gene Rotherha 11:2  And it came to pass as they brake away onwards, that they found a plain in the land of Shinar, and dwelt there.
Gene LEB 11:2  And as people migrated from the east they found a plain in the land of Shinar and settled there.
Gene RNKJV 11:2  And it came to pass, as they journeyed from the east, that they found a plain in the land of Shinar; and they dwelt there.
Gene Jubilee2 11:2  And it came to pass as they journeyed from the east that they found a plain in the land of Shinar; and they dwelt there.
Gene Webster 11:2  And it came to pass as they journeyed from the east, that they found a plain in the land of Shinar, and they dwelt there.
Gene Darby 11:2  And it came to pass as they journeyed from the east, that they found a plain in the land of Shinar, and dwelt there.
Gene ASV 11:2  And it came to pass, as they journeyed east, that they found a plain in the land of Shinar; and they dwelt there.
Gene LITV 11:2  And it happened, as they pulled up stakes from the east, they found a level valley in the land of Shinar. And they lived there.
Gene Geneva15 11:2  And as they went from the East, they found a plaine in the land of Shinar, and there they abode.
Gene CPDV 11:2  And when they were advancing from the east, they found a plain in the land of Shinar, and they dwelt in it.
Gene BBE 11:2  And it came about that in their wandering from the east, they came to a stretch of flat country in the land of Shinar, and there they made their living-place.
Gene DRC 11:2  And when they removed from the east, they found a plain in the land of Sennaar, and dwelt in it.
Gene GodsWord 11:2  As people moved toward the east, they found a plain in Shinar Babylonia and settled there.
Gene JPS 11:2  And it came to pass, as they journeyed east, that they found a plain in the land of Shinar; and they dwelt there.
Gene Tyndale 11:2  And as they came from the east they founde a playne in the lande of Synear and there they dwelled.
Gene KJVPCE 11:2  And it came to pass, as they journeyed from the east, that they found a plain in the land of Shinar; and they dwelt there.
Gene NETfree 11:2  When the people moved eastward, they found a plain in Shinar and settled there.
Gene AB 11:2  And it came to pass as they moved from the east, that they found a plain in the land of Shinar, and they dwelt there.
Gene AFV2020 11:2  And it came to pass, as they traveled from the east, they found a plain in the land of Shinar. And they settled there.
Gene NHEB 11:2  It happened, as they traveled east, that they found a plain in the land of Shinar, and they lived there.
Gene NETtext 11:2  When the people moved eastward, they found a plain in Shinar and settled there.
Gene UKJV 11:2  And it came to pass, as they journeyed from the east, that they found a plain in the land of Shinar; and they dwelt there.
Gene KJV 11:2  And it came to pass, as they journeyed from the east, that they found a plain in the land of Shinar; and they dwelt there.
Gene KJVA 11:2  And it came to pass, as they journeyed from the east, that they found a plain in the land of Shinar; and they dwelt there.
Gene AKJV 11:2  And it came to pass, as they journeyed from the east, that they found a plain in the land of Shinar; and they dwelled there.
Gene RLT 11:2  And it came to pass, as they journeyed from the east, that they found a plain in the land of Shinar; and they dwelt there.
Gene MKJV 11:2  And it happened, as they traveled from the east, they found a plain in the land of Shinar. And they lived there.
Gene YLT 11:2  and it cometh to pass, in their journeying from the east, that they find a valley in the land of Shinar, and dwell there;
Gene ACV 11:2  And it came to pass, as they journeyed east, that they found a plain in the land of Shinar, and they dwelt there.
Gene VulgSist 11:2  Cumque proficiscerentur de oriente, invenerunt campum in terra Sennaar, et habitaverunt in eo.
Gene VulgCont 11:2  Cumque proficiscerentur de oriente, invenerunt campum in terra Senaar, et habitaverunt in eo.
Gene Vulgate 11:2  cumque proficiscerentur de oriente invenerunt campum in terra Sennaar et habitaverunt in eo
Gene VulgHetz 11:2  Cumque proficiscerentur de oriente, invenerunt campum in terra Senaar, et habitaverunt in eo.
Gene VulgClem 11:2  Cumque proficiscerentur de oriente, invenerunt campum in terra Sennaar, et habitaverunt in eo.
Gene CzeBKR 11:2  I stalo se, když se brali od východu, nalezli pole v zemi Sinear, a bydlili tam.
Gene CzeB21 11:2  Když lidé putovali na východ, našli planinu v zemi Šineár a usadili se na ní.
Gene CzeCEP 11:2  Když táhli na východ, nalezli v zemi Šineáru pláň a usadili se tam.
Gene CzeCSP 11:2  Jak táhli od východu, nalezli v šineárské zemi pláň a tam se usadili.