|
Gene
|
RWebster
|
13:15 |
For all the land which thou seest, to thee will I give it, and to thy seed for ever.
|
|
Gene
|
NHEBJE
|
13:15 |
for all the land which you see, I will give to you, and to your offspring forever.
|
|
Gene
|
SPE
|
13:15 |
For all the land which thou seest, to thee will I give it, and to thy seed for ever.
|
|
Gene
|
ABP
|
13:15 |
That all the land which you see, [3to you 1I will give 2it], and to your seed, unto the eon.
|
|
Gene
|
NHEBME
|
13:15 |
for all the land which you see, I will give to you, and to your offspring forever.
|
|
Gene
|
Rotherha
|
13:15 |
for all the land which thou art beholding—to thee, will I give it, and to thy seed unto times age-abiding;
|
|
Gene
|
LEB
|
13:15 |
for all the land which you see I will give to you, and to your descendants, forever.
|
|
Gene
|
RNKJV
|
13:15 |
For all the land which thou seest, to thee will I give it, and to thy seed for ever.
|
|
Gene
|
Jubilee2
|
13:15 |
for all the land which thou seest, to thee will I give it and to thy seed for ever.
|
|
Gene
|
Webster
|
13:15 |
For all the land which thou seest, to thee will I give it, and to thy seed for ever.
|
|
Gene
|
Darby
|
13:15 |
for all the land that thou seest will I give to thee, and to thy seed for ever.
|
|
Gene
|
ASV
|
13:15 |
for all the land which thou seest, to thee will I give it, and to thy seed for ever.
|
|
Gene
|
LITV
|
13:15 |
For all the land which you see I will give to you, and to your seed forever.
|
|
Gene
|
Geneva15
|
13:15 |
For all the land, which thou seest, will I giue vnto thee and to thy seede for euer,
|
|
Gene
|
CPDV
|
13:15 |
All the land that you see, I will give to you, and to your offspring even forever.
|
|
Gene
|
BBE
|
13:15 |
For all the land which you see I will give to you and to your seed for ever.
|
|
Gene
|
DRC
|
13:15 |
All the land which thou seest, I will give to thee, and to thy seed for ever.
|
|
Gene
|
GodsWord
|
13:15 |
I will give all the land you see to you and to your descendants for an indefinite period of time.
|
|
Gene
|
JPS
|
13:15 |
for all the land which thou seest, to thee will I give it, and to thy seed for ever.
|
|
Gene
|
Tyndale
|
13:15 |
for all the lande which thou seiste wyll I gyue vnto the and to thy seed for ever.
|
|
Gene
|
KJVPCE
|
13:15 |
For all the land which thou seest, to thee will I give it, and to thy seed for ever.
|
|
Gene
|
NETfree
|
13:15 |
I will give all the land that you see to you and your descendants forever.
|
|
Gene
|
AB
|
13:15 |
for all the land which you see, I will give to you and to your seed forever.
|
|
Gene
|
AFV2020
|
13:15 |
For all the land which you see, I will give to you and to your seed forever.
|
|
Gene
|
NHEB
|
13:15 |
for all the land which you see, I will give to you, and to your offspring forever.
|
|
Gene
|
NETtext
|
13:15 |
I will give all the land that you see to you and your descendants forever.
|
|
Gene
|
UKJV
|
13:15 |
For all the land which you see, to you will I give it, and to your seed for ever.
|
|
Gene
|
KJV
|
13:15 |
For all the land which thou seest, to thee will I give it, and to thy seed for ever.
|
|
Gene
|
KJVA
|
13:15 |
For all the land which thou seest, to thee will I give it, and to thy seed for ever.
|
|
Gene
|
AKJV
|
13:15 |
For all the land which you see, to you will I give it, and to your seed for ever.
|
|
Gene
|
RLT
|
13:15 |
For all the land which thou seest, to thee will I give it, and to thy seed for ever.
|
|
Gene
|
MKJV
|
13:15 |
For all the land which you see I will give to you, and to your seed forever.
|
|
Gene
|
YLT
|
13:15 |
for the whole of the land which thou are seeing, to thee I give it, and to thy seed--to the age.
|
|
Gene
|
ACV
|
13:15 |
For all the land which thou see, to thee I will give it, and to thy seed forever.
|