|
Gene
|
RWebster
|
18:17 |
And the LORD said, Shall I hide from Abraham that thing which I do;
|
|
Gene
|
NHEBJE
|
18:17 |
Jehovah said, "Will I hide from Abraham what I do,
|
|
Gene
|
SPE
|
18:17 |
And the LORD said, Shall I hide from Abraham that thing which I do;
|
|
Gene
|
ABP
|
18:17 |
And the lord said, No way shall I hide from Abraham my servant what I do.
|
|
Gene
|
NHEBME
|
18:17 |
The Lord said, "Will I hide from Abraham what I do,
|
|
Gene
|
Rotherha
|
18:17 |
Now, Yahweh, had said,—Am I going to hide from Abraham what I do,
|
|
Gene
|
LEB
|
18:17 |
Then Yahweh said, “Shall I conceal from Abraham what I am going to do?
|
|
Gene
|
RNKJV
|
18:17 |
And יהוה said, Shall I hide from Abraham that thing which I do;
|
|
Gene
|
Jubilee2
|
18:17 |
And the LORD said, Shall I hide from Abraham that thing which I do,
|
|
Gene
|
Webster
|
18:17 |
And the LORD said, Shall I hide from Abraham that thing which I do;
|
|
Gene
|
Darby
|
18:17 |
And Jehovah said, Shall I hide from Abraham what I am doing?
|
|
Gene
|
ASV
|
18:17 |
And Jehovah said, Shall I hide from Abraham that which I do;
|
|
Gene
|
LITV
|
18:17 |
And Jehovah said, Shall I hide from Abraham that which I am doing?
|
|
Gene
|
Geneva15
|
18:17 |
And the Lord said, Shall I hide from Abraham that thing which I doe,
|
|
Gene
|
CPDV
|
18:17 |
And the Lord said: “How could I hide what I am about to do from Abraham,
|
|
Gene
|
BBE
|
18:17 |
And the Lord said, Am I to keep back from Abraham the knowledge of what I do;
|
|
Gene
|
DRC
|
18:17 |
And the Lord said: Can I hide from Abraham what I am about to do:
|
|
Gene
|
GodsWord
|
18:17 |
The LORD said, "I shouldn't hide what I am going to do from Abraham.
|
|
Gene
|
JPS
|
18:17 |
And HaShem said: 'Shall I hide from Abraham that which I am doing;
|
|
Gene
|
Tyndale
|
18:17 |
And the LORde sayde: Can I hyde from Abraham that thinge which I am aboute to do
|
|
Gene
|
KJVPCE
|
18:17 |
And the Lord said, Shall I hide from Abraham that thing which I do;
|
|
Gene
|
NETfree
|
18:17 |
Then the LORD said, "Should I hide from Abraham what I am about to do?
|
|
Gene
|
AB
|
18:17 |
And the Lord said, Shall I hide from Abraham My servant what things I intend to do?
|
|
Gene
|
AFV2020
|
18:17 |
And the LORD said, "Shall I hide from Abraham the thing which I do,
|
|
Gene
|
NHEB
|
18:17 |
The Lord said, "Will I hide from Abraham what I do,
|
|
Gene
|
NETtext
|
18:17 |
Then the LORD said, "Should I hide from Abraham what I am about to do?
|
|
Gene
|
UKJV
|
18:17 |
And the LORD said, Shall I hide from Abraham that thing which I do;
|
|
Gene
|
KJV
|
18:17 |
And the Lord said, Shall I hide from Abraham that thing which I do;
|
|
Gene
|
KJVA
|
18:17 |
And the Lord said, Shall I hide from Abraham that thing which I do;
|
|
Gene
|
AKJV
|
18:17 |
And the LORD said, Shall I hide from Abraham that thing which I do;
|
|
Gene
|
RLT
|
18:17 |
And Yhwh said, Shall I hide from Abraham that thing which I do;
|
|
Gene
|
MKJV
|
18:17 |
And the LORD said, Shall I hide from Abraham the thing which I do,
|
|
Gene
|
YLT
|
18:17 |
and Jehovah said, `Am I concealing from Abraham that which I am doing,
|
|
Gene
|
ACV
|
18:17 |
And Jehovah said, Shall I hide from Abraham that which I do,
|