|
Gene
|
RWebster
|
18:22 |
And the men turned their faces from there, and went toward Sodom: but Abraham stood yet before the LORD.
|
|
Gene
|
NHEBJE
|
18:22 |
The men turned from there, and went toward Sodom, but Abraham stood yet before Jehovah.
|
|
Gene
|
SPE
|
18:22 |
And the men turned their faces from thence, and went toward Sodom: but Abraham stood yet before the LORD.
|
|
Gene
|
ABP
|
18:22 |
And turning back from there, the men came unto Sodom. And Abraham was still standing before the lord.
|
|
Gene
|
NHEBME
|
18:22 |
The men turned from there, and went toward Sodom, but Abraham stood yet before the Lord.
|
|
Gene
|
Rotherha
|
18:22 |
And the men turned from thence, and went their way, towards Sodom,—but, Yahweh was yet standing before Abraham.
|
|
Gene
|
LEB
|
18:22 |
And the men turned from there and went toward Sodom. And Abraham was still standing before Yahweh.
|
|
Gene
|
RNKJV
|
18:22 |
And the men turned their faces from thence, and went toward Sodom: but Abraham stood yet before יהוה.
|
|
Gene
|
Jubilee2
|
18:22 |
And the men turned their faces from there and went toward Sodom; but Abraham stood yet before the LORD.
|
|
Gene
|
Webster
|
18:22 |
And the men turned their faces from thence, and went towards Sodom: but Abraham stood yet before the LORD.
|
|
Gene
|
Darby
|
18:22 |
And the men turned thence, and went towards Sodom; and Abraham remained yet standing before Jehovah.
|
|
Gene
|
ASV
|
18:22 |
And the men turned from thence, and went toward Sodom: but Abraham stood yet before Jehovah.
|
|
Gene
|
LITV
|
18:22 |
And the men faced around from there and went toward Sodom. And Abraham was still standing before Jehovah.
|
|
Gene
|
Geneva15
|
18:22 |
And the men turned thence and went toward Sodom: but Abraham stoode yet before the Lord.
|
|
Gene
|
CPDV
|
18:22 |
And they turned themselves from there, and they went toward Sodom. Yet in truth, Abraham still stood in the sight of the Lord.
|
|
Gene
|
BBE
|
18:22 |
And the men, turning from that place, went on to Sodom: but Abraham was still waiting before the Lord.
|
|
Gene
|
DRC
|
18:22 |
And they turned themselves from thence, and went their way to Sodom: but Abraham as yet stood before the Lord.
|
|
Gene
|
GodsWord
|
18:22 |
From there the men turned and went on toward Sodom, but Abraham remained standing in front of the LORD.
|
|
Gene
|
JPS
|
18:22 |
And the men turned from thence, and went toward Sodom; but Abraham stood yet before HaShem.
|
|
Gene
|
Tyndale
|
18:22 |
And the me departed thece and went to Sodomeward. But Abraham stode yet before ye LORde
|
|
Gene
|
KJVPCE
|
18:22 |
And the men turned their faces from thence, and went toward Sodom: but Abraham stood yet before the Lord.
|
|
Gene
|
NETfree
|
18:22 |
The two men turned and headed toward Sodom, but Abraham was still standing before the LORD.
|
|
Gene
|
AB
|
18:22 |
And the men, having departed from there, came to Sodom; and the Lord stood before Abraham.
|
|
Gene
|
AFV2020
|
18:22 |
And the men turned their faces away from there, and went toward Sodom. But Abraham still stood before the LORD.
|
|
Gene
|
NHEB
|
18:22 |
The men turned from there, and went toward Sodom, but Abraham stood yet before the Lord.
|
|
Gene
|
NETtext
|
18:22 |
The two men turned and headed toward Sodom, but Abraham was still standing before the LORD.
|
|
Gene
|
UKJV
|
18:22 |
And the men turned their faces from thence, and went toward Sodom: but Abraham stood yet before the LORD.
|
|
Gene
|
KJV
|
18:22 |
And the men turned their faces from thence, and went toward Sodom: but Abraham stood yet before the Lord.
|
|
Gene
|
KJVA
|
18:22 |
And the men turned their faces from thence, and went toward Sodom: but Abraham stood yet before the Lord.
|
|
Gene
|
AKJV
|
18:22 |
And the men turned their faces from there, and went toward Sodom: but Abraham stood yet before the LORD.
|
|
Gene
|
RLT
|
18:22 |
And the men turned their faces from thence, and went toward Sodom: but Abraham stood yet before Yhwh.
|
|
Gene
|
MKJV
|
18:22 |
And the men turned their faces away from there, and went toward Sodom. But Abraham still stood before the LORD.
|
|
Gene
|
YLT
|
18:22 |
and the men turn from thence, and go towards Sodom; and Abraham is yet standing before Jehovah.
|
|
Gene
|
ACV
|
18:22 |
And the men turned from there, and went toward Sodom, but Abraham yet stood before Jehovah.
|