|
Gene
|
RWebster
|
18:26 |
And the LORD said, If I find in Sodom fifty righteous within the city, then I will spare all the place for their sakes.
|
|
Gene
|
NHEBJE
|
18:26 |
Jehovah said, "If I find in Sodom fifty righteous within the city, then I will spare all the place for their sake."
|
|
Gene
|
SPE
|
18:26 |
And the LORD said, If I find in Sodom fifty righteous within the city, then I will spare all the place for their sakes.
|
|
Gene
|
ABP
|
18:26 |
[3said 1And 2the lord], If there should be in Sodom fifty just in the city, I will leave off doing so to all the place on account of them.
|
|
Gene
|
NHEBME
|
18:26 |
The Lord said, "If I find in Sodom fifty righteous within the city, then I will spare all the place for their sake."
|
|
Gene
|
Rotherha
|
18:26 |
And Yahweh said, If I find in Sodom fifty righteous in the midst of the city, then will I spare all the place for their sake.
|
|
Gene
|
LEB
|
18:26 |
And Yahweh said, “If I find fifty righteous in Sodom, in the midst of the city, then I will forgive the whole place for their sake.”
|
|
Gene
|
RNKJV
|
18:26 |
And יהוה said, If I find in Sodom fifty righteous within the city, then I will spare all the place for their sakes.
|
|
Gene
|
Jubilee2
|
18:26 |
And the LORD said, If I find in Sodom fifty righteous within the city, then I will spare all the place for their sakes.
|
|
Gene
|
Webster
|
18:26 |
And the LORD said, If I find in Sodom fifty righteous within the city, then I will spare all the place for their sakes.
|
|
Gene
|
Darby
|
18:26 |
And Jehovah said, If I find at Sodom fifty righteous within the city, then I will forgive all the place for their sakes.
|
|
Gene
|
ASV
|
18:26 |
And Jehovah said, If I find in Sodom fifty righteous within the city, then I will spare all the place for their sake.
|
|
Gene
|
LITV
|
18:26 |
And Jehovah said, If I find fifty righteous within the city, in Sodom, then I will spare all the place because of them.
|
|
Gene
|
Geneva15
|
18:26 |
And the Lord answered, If I shall finde in Sodom fiftie righteous within the citie, then will I spare all the place for their sakes.
|
|
Gene
|
CPDV
|
18:26 |
And the Lord said to him, “If I find in Sodom fifty of the just in the midst of the city, I will release the entire place because of them.”
|
|
Gene
|
BBE
|
18:26 |
And the Lord said, If there are fifty upright men in the town, I will have mercy on it because of them.
|
|
Gene
|
DRC
|
18:26 |
And the Lord said to him: If I find in Sodom fifty just within the city, I will spare the whole place for their sake.
|
|
Gene
|
GodsWord
|
18:26 |
The LORD said, "If I find 50 innocent people inside the city of Sodom, I will spare the whole place for their sake."
|
|
Gene
|
JPS
|
18:26 |
And HaShem said: 'If I find in Sodom fifty righteous within the city, then I will forgive all the place for their sake.'
|
|
Gene
|
Tyndale
|
18:26 |
And the LORde sayde: Yf I fynde in Sodome .l. rightwes within the cyte I will spare all the place for their sakes.
|
|
Gene
|
KJVPCE
|
18:26 |
And the Lord said, If I find in Sodom fifty righteous within the city, then I will spare all the place for their sakes.
|
|
Gene
|
NETfree
|
18:26 |
So the LORD replied, "If I find in the city of Sodom fifty godly people, I will spare the whole place for their sake."
|
|
Gene
|
AB
|
18:26 |
And the Lord said, If there should be in Sodom fifty righteous in the city, I will spare the whole city, and the whole place for their sakes.
|
|
Gene
|
AFV2020
|
18:26 |
And the LORD said, "If I find in Sodom fifty righteous within the city, then I will spare all the place for their sakes."
|
|
Gene
|
NHEB
|
18:26 |
The Lord said, "If I find in Sodom fifty righteous within the city, then I will spare all the place for their sake."
|
|
Gene
|
NETtext
|
18:26 |
So the LORD replied, "If I find in the city of Sodom fifty godly people, I will spare the whole place for their sake."
|
|
Gene
|
UKJV
|
18:26 |
And the LORD said, If I find in Sodom fifty righteous within the city, then I will spare all the place for their sakes.
|
|
Gene
|
KJV
|
18:26 |
And the Lord said, If I find in Sodom fifty righteous within the city, then I will spare all the place for their sakes.
|
|
Gene
|
KJVA
|
18:26 |
And the Lord said, If I find in Sodom fifty righteous within the city, then I will spare all the place for their sakes.
|
|
Gene
|
AKJV
|
18:26 |
And the LORD said, If I find in Sodom fifty righteous within the city, then I will spare all the place for their sakes.
|
|
Gene
|
RLT
|
18:26 |
And Yhwh said, If I find in Sodom fifty righteous within the city, then I will spare all the place for their sakes.
|
|
Gene
|
MKJV
|
18:26 |
And the LORD said, If I find in Sodom fifty righteous within the city, then I will spare all the place for their sakes.
|
|
Gene
|
YLT
|
18:26 |
And Jehovah saith, `If I find in Sodom fifty righteous in the midst of the city, then have I borne with all the place for their sake.'
|
|
Gene
|
ACV
|
18:26 |
And Jehovah said, If I find in Sodom fifty righteous men within the city, then I will spare all the place for their sake.
|