Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
GENESIS
Prev Next
Gene RWebster 19:18  And Lot said to them, O, not so, my Lord:
Gene NHEBJE 19:18  Lot said to them, "Oh, not so, my lord.
Gene SPE 19:18  And Lot said unto them, Oh, not so, my Lord:
Gene ABP 19:18  [3said 1And 2Lot] to them, I beseech, O lord,
Gene NHEBME 19:18  Lot said to them, "Oh, not so, my lord.
Gene Rotherha 19:18  And Lot said unto them,—No, I pray thee, My Lord!
Gene LEB 19:18  And Lot said to them, “No, please, my lords.
Gene RNKJV 19:18  And Lot said unto them, Please don't, my master:
Gene Jubilee2 19:18  And Lot said unto them, Oh, not so, my lords;
Gene Webster 19:18  And Lot said to them, Oh, not so, my Lord!
Gene Darby 19:18  And Lot said to them, Not [so], I pray thee, Lord;
Gene ASV 19:18  And Lot said unto them, Oh, not so, my lord:
Gene LITV 19:18  And Lot said to them, Oh no, Lord!
Gene Geneva15 19:18  And Lot saide vnto them, Not so, I pray thee, my Lord.
Gene CPDV 19:18  And Lot said to them: “I beg you, my lord,
Gene BBE 19:18  And Lot said to them, Not so, O my Lord;
Gene DRC 19:18  And Lot said to them: I beseech thee, my Lord,
Gene GodsWord 19:18  Lot answered, "Oh no!
Gene JPS 19:18  And Lot said unto them: 'Oh, not so, my lord;
Gene Tyndale 19:18  Than sayde Lot vnto them: Oh nay my lorde:
Gene KJVPCE 19:18  And Lot said unto them, Oh, not so, my Lord:
Gene NETfree 19:18  But Lot said to them, "No, please, Lord!
Gene AB 19:18  And Lot said to them, I pray, my lords,
Gene AFV2020 19:18  And Lot said to them, "Oh no, my Lord,
Gene NHEB 19:18  Lot said to them, "Oh, not so, my lord.
Gene NETtext 19:18  But Lot said to them, "No, please, Lord!
Gene UKJV 19:18  And Lot said unto them, Oh, not so, my LORD:
Gene KJV 19:18  And Lot said unto them, Oh, not so, my Lord:
Gene KJVA 19:18  And Lot said unto them, Oh, not so, my Lord:
Gene AKJV 19:18  And Lot said to them, Oh, not so, my LORD:
Gene RLT 19:18  And Lot said unto them, Oh, not so, my Lord:
Gene MKJV 19:18  And Lot said to them, Oh no, Lord,
Gene YLT 19:18  And Lot saith unto them, `Not so , I pray thee, my lord;
Gene ACV 19:18  And Lot said to them, Oh, not so, my lord.
Gene VulgSist 19:18  Dixitque Lot ad eos: Quaeso Domine mi,
Gene VulgCont 19:18  Dixitque Lot ad eos: Quæso domine mi,
Gene Vulgate 19:18  dixitque Loth ad eos quaeso Domine mi
Gene VulgHetz 19:18  Dixitque Lot ad eos: Quæso Domine mi,
Gene VulgClem 19:18  Dixitque Lot ad eos : Quæso, domine mi,
Gene CzeBKR 19:18  I řekl jim Lot: Ne tak, prosím, páni moji.
Gene CzeB21 19:18  Lot jim ale řekl: „Prosím ne, Pane můj!
Gene CzeCEP 19:18  Lot jim však odvětil: „Ne tak prosím, Panovníku.
Gene CzeCSP 19:18  Lot jim odpověděl: Prosím ne, Panovníku.