Gene
|
RWebster
|
19:24 |
Then the LORD rained upon Sodom and upon Gomorrah brimstone and fire from the LORD out of heaven;
|
Gene
|
NHEBJE
|
19:24 |
Then Jehovah rained on Sodom and on Gomorrah sulfur and fire from Jehovah out of the sky.
|
Gene
|
SPE
|
19:24 |
Then the LORD rained upon Sodom and upon Gomorrah brimstone and fire from the LORD out of heaven;
|
Gene
|
ABP
|
19:24 |
And the lord rained upon Sodom and Gomorrah sulphur and fire from the lord from out of heaven.
|
Gene
|
NHEBME
|
19:24 |
Then the Lord rained on Sodom and on Gomorrah sulfur and fire from the Lord out of the sky.
|
Gene
|
Rotherha
|
19:24 |
And, Yahweh, rained, upon Sodom and upon Gomorrah, brimstone and fire,—from Yahweh, out of the heavens:
|
Gene
|
LEB
|
19:24 |
Yahweh rained down from heaven upon Sodom and Gomorrah brimstone and fire from Yahweh.
|
Gene
|
RNKJV
|
19:24 |
Then יהוה rained upon Sodom and upon Gomorrah brimstone and fire from יהוה out of heaven;
|
Gene
|
Jubilee2
|
19:24 |
Then the LORD rained upon Sodom and upon Gomorrah brimstone and fire from the LORD out of the heavens;
|
Gene
|
Webster
|
19:24 |
Then the LORD rained upon Sodom and upon Gomorrah brimstone and fire from the LORD out of heaven;
|
Gene
|
Darby
|
19:24 |
And Jehovah rained on Sodom and Gomorrah brimstone and fire from Jehovah out of heaven,
|
Gene
|
ASV
|
19:24 |
Then Jehovah rained upon Sodom and upon Gomorrah brimstone and fire from Jehovah out of heaven;
|
Gene
|
LITV
|
19:24 |
And Jehovah rained brimstone and fire on Sodom and Gomorrah, from Jehovah out of the heavens.
|
Gene
|
Geneva15
|
19:24 |
Then the Lord rained vpon Sodom and vpon Gomorah brimstone, and fire from the Lord out of heauen,
|
Gene
|
CPDV
|
19:24 |
Therefore, the Lord rained upon Sodom and Gomorrah sulphur and fire, from the Lord, out of heaven.
|
Gene
|
BBE
|
19:24 |
Then the Lord sent fire and flaming smoke raining down from heaven on Sodom and Gomorrah.
|
Gene
|
DRC
|
19:24 |
And the Lord rained upon Sodom and Gomorrha brimstone and fire from the Lord out of heaven.
|
Gene
|
GodsWord
|
19:24 |
Then the LORD made burning sulfur and fire rain out of heaven on Sodom and Gomorrah.
|
Gene
|
JPS
|
19:24 |
Then HaShem caused to rain upon Sodom and upon Gomorrah brimstone and fire from HaShem out of heaven;
|
Gene
|
Tyndale
|
19:24 |
Than the LORde rayned vpon Sodome and Gomorra brymstone and fyre from the LORde out of heaven
|
Gene
|
KJVPCE
|
19:24 |
Then the Lord rained upon Sodom and upon Gomorrah brimstone and fire from the Lord out of heaven;
|
Gene
|
NETfree
|
19:24 |
Then the LORD rained down sulfur and fire on Sodom and Gomorrah. It was sent down from the sky by the LORD.
|
Gene
|
AB
|
19:24 |
And the Lord rained on Sodom and Gomorrah brimstone and fire from the Lord out of heaven.
|
Gene
|
AFV2020
|
19:24 |
Then the LORD rained upon Sodom and upon Gomorrah brimstone and fire, from the LORD out of heaven.
|
Gene
|
NHEB
|
19:24 |
Then the Lord rained on Sodom and on Gomorrah sulfur and fire from the Lord out of the sky.
|
Gene
|
NETtext
|
19:24 |
Then the LORD rained down sulfur and fire on Sodom and Gomorrah. It was sent down from the sky by the LORD.
|
Gene
|
UKJV
|
19:24 |
Then the LORD rained upon Sodom and upon Gomorrah brimstone and fire from the LORD out of heaven;
|
Gene
|
KJV
|
19:24 |
Then the Lord rained upon Sodom and upon Gomorrah brimstone and fire from the Lord out of heaven;
|
Gene
|
KJVA
|
19:24 |
Then the Lord rained upon Sodom and upon Gomorrah brimstone and fire from the Lord out of heaven;
|
Gene
|
AKJV
|
19:24 |
Then the LORD rained on Sodom and on Gomorrah brimstone and fire from the LORD out of heaven;
|
Gene
|
RLT
|
19:24 |
Then Yhwh rained upon Sodom and upon Gomorrah brimstone and fire from Yhwh out of heaven;
|
Gene
|
MKJV
|
19:24 |
Then the LORD rained upon Sodom and upon Gomorrah brimstone and fire, from the LORD out of the heavens.
|
Gene
|
YLT
|
19:24 |
and Jehovah hath rained upon Sodom and upon Gomorrah brimstone and fire from Jehovah, from the heavens;
|
Gene
|
ACV
|
19:24 |
Then Jehovah rained upon Sodom and upon Gomorrah brimstone and fire from Jehovah out of heaven.
|