Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
GENESIS
Prev Next
Gene RWebster 2:11  The name of the first is Pison: which goest around the whole land of Havilah, where there is gold;
Gene NHEBJE 2:11  The name of the first is Pishon: this is the one which flows through the whole land of Havilah, where there is gold;
Gene SPE 2:11  The name of the first is Pison: that is it which compasseth the whole land of Havilah, where there is gold;
Gene ABP 2:11  The name to the one is Phison. This is the one encircling all the land of Havilah -- [5there 1where 4is 2the 3gold].
Gene NHEBME 2:11  The name of the first is Pishon: this is the one which flows through the whole land of Havilah, where there is gold;
Gene Rotherha 2:11  The name of the one, is Pishon,—the same, is that which surroundeth all the land of Havilah, where is gold;
Gene LEB 2:11  The name of the first is the Pishon. It went around all the land of Havilah, where there is gold.
Gene RNKJV 2:11  The name of the first is Pison: that is it which compasseth the whole land of Havilah, where there is gold;
Gene Jubilee2 2:11  The name of the first [is] Pison; that [is] it which compasses the whole land of Havilah, where [there is] gold;
Gene Webster 2:11  The name of the first [is] Pison, which compasseth the whole land of Havilah, where [there is] gold;
Gene Darby 2:11  The name of the one is Pison: that is it which surrounds the whole land of Havilah, where the gold is.
Gene ASV 2:11  The name of the first is Pishon: that is it which compasseth the whole land of Havilah, where there is gold;
Gene LITV 2:11  The name of the first was Pishon; it is the one surrounding all the land of Havilah where gold is ;
Gene Geneva15 2:11  The name of one is Pishon: the same compasseth the whole land of Hauilah, where is golde.
Gene CPDV 2:11  The name of one is the Phison; it is that which runs through all the land of Hevilath, where gold is born;
Gene BBE 2:11  The name of the first is Pishon, which goes round about all the land of Havilah where there is gold.
Gene DRC 2:11  The name of the one is Phison: that is it which compasseth all the land of Hevilath, where gold groweth.
Gene GodsWord 2:11  The name of the first river is Pishon. This is the one that winds throughout Havilah, where there is gold.
Gene JPS 2:11  The name of the first is Pishon; that is it which compasseth the whole land of Havilah, where there is gold;
Gene Tyndale 2:11  The name of the one is Phison he it is that compasseth all the lande of heuila where gold groweth.
Gene KJVPCE 2:11  The name of the first is Pison: that is it which compasseth the whole land of Havilah, where there is gold;
Gene NETfree 2:11  The name of the first is Pishon; it runs through the entire land of Havilah, where there is gold.
Gene AB 2:11  The name of the one is Pishon, this it is which encircles the whole land of Havilah, where there is gold.
Gene AFV2020 2:11  The name of the first is Pishon, which surrounds all the land of Havilah, where there is gold.
Gene NHEB 2:11  The name of the first is Pishon: this is the one which flows through the whole land of Havilah, where there is gold;
Gene NETtext 2:11  The name of the first is Pishon; it runs through the entire land of Havilah, where there is gold.
Gene UKJV 2:11  The name of the first is Pison: that is it which compasses the whole land of Havilah, where there is gold;
Gene KJV 2:11  The name of the first is Pison: that is it which compasseth the whole land of Havilah, where there is gold;
Gene KJVA 2:11  The name of the first is Pison: that is it which compasseth the whole land of Havilah, where there is gold;
Gene AKJV 2:11  The name of the first is Pison: that is it which compasses the whole land of Havilah, where there is gold;
Gene RLT 2:11  The name of the first is Pison: that is it which compasseth the whole land of Havilah, where there is gold;
Gene MKJV 2:11  The name of the first is Pishon; that is it which surrounds all the land of Havilah, where there is gold.
Gene YLT 2:11  the name of the one is Pison, it is that which is surrounding the whole land of the Havilah where the gold is ,
Gene ACV 2:11  The name of the first is Pishon. That is it which encompasses the whole land of Havilah, where there is gold.
Gene VulgSist 2:11  Nomen uni Phison: ipse est qui circuit omnem terram Hevilath, ubi nascitur aurum:
Gene VulgCont 2:11  Nomen uni Phison: ipse est qui circuit omnem terram Hevilath, ubi nascitur aurum:
Gene Vulgate 2:11  nomen uni Phison ipse est qui circuit omnem terram Evilat ubi nascitur aurum
Gene VulgHetz 2:11  Nomen uni Phison: ipse est qui circuit omnem terram Hevilath, ubi nascitur aurum:
Gene VulgClem 2:11  Nomen uni Phison : ipse est qui circuit omnem terram Hevilath, ubi nascitur aurum :
Gene CzeBKR 2:11  Jméno jedné Píson, ta obchází všecku zemi Hevilah, kdež jest zlato.
Gene CzeB21 2:11  První se jmenuje Píšon. Obtéká celou zemi Chavílu, kde je zlato,
Gene CzeCEP 2:11  Jméno prvního je Píšon; ten obtéká celou zemi Chavílu, v níž je zlato,
Gene CzeCSP 2:11  První se jmenuje Píšon, to obtéká celou zemi Chavílu, kde je zlato.