Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
GENESIS
Prev Next
Gene RWebster 2:14  And the name of the third river is Hiddekel: which floweth toward the east of Assyria. And the fourth river is Euphrates.
Gene NHEBJE 2:14  The name of the third river is Hiddekel: this is the one which flows in front of Assyria. The fourth river is the Euphrates.
Gene SPE 2:14  And the name of the third river is Hiddekel: that is it which goeth toward the east of Assyria. And the fourth river is Euphrates.
Gene ABP 2:14  And the [2river 1third] is the Tigris. This is the one going forth over against the Assyrians. And the [2river 1fourth] is the Euphrates.
Gene NHEBME 2:14  The name of the third river is Hiddekel: this is the one which flows in front of Assyria. The fourth river is the Euphrates.
Gene Rotherha 2:14  And, the name of the third river, is Hiddekel, the same, is that which goeth in front of Assyria; and the fourth river, is Euphrates.
Gene LEB 2:14  And the name of the third is Tigris. It flows east of Assyria. And the fourth river is the Euphrates.
Gene RNKJV 2:14  And the name of the third river is Hiddekel: that is it which goeth toward the east of Assyria. And the fourth river is Euphrates.
Gene Jubilee2 2:14  And the name of the third river [is] Hiddekel; this [is] that which goes toward the east of Assyria. And the fourth river [is] Euphrates.
Gene Webster 2:14  And the name of the third river [is] Hiddekel: which floweth toward the east of Assyria. And the fourth river [is] Euphrates.
Gene Darby 2:14  And the name of the third river is Hiddekel: that is it which flows forward toward Asshur. And the fourth river, that is Euphrates.
Gene ASV 2:14  And the name of the third river is Hiddekel: that is it which goeth in front of Assyria. And the fourth river is the Euphrates.
Gene LITV 2:14  And the name of the third river is Tigris; it is the one going east of Assyria. And the fourth river is Euphrates.
Gene Geneva15 2:14  The name also of the third riuer is Hiddekel: this goeth toward the Eastside of Asshur: and the fourth riuer is Perath)
Gene CPDV 2:14  Truly, the name of the third river is the Tigris; it advances opposite the Assyrians. But the fourth river, it is the Euphrates.
Gene BBE 2:14  And the name of the third river is Tigris, which goes to the east of Assyria. And the fourth river is Euphrates.
Gene DRC 2:14  And the name of the third river is Tigris: the same passeth along by the Assyrians. And the fourth river is Euphrates.
Gene GodsWord 2:14  The name of the third river is Tigris. This is the one that flows east of Assyria. The fourth river is the Euphrates.
Gene JPS 2:14  And the name of the third river is Tigris; that is it which goeth toward the east of Asshur. And the fourth river is the Euphrates.
Gene Tyndale 2:14  And the name of the thyrde river is Hidekell which runneth on the easte syde of the assyryans And the fourth river is Euphrates.
Gene KJVPCE 2:14  And the name of the third river is Hiddekel: that is it which goeth toward the east of Assyria. And the fourth river is Euphrates.
Gene NETfree 2:14  The name of the third river is Tigris; it runs along the east side of Assyria. The fourth river is the Euphrates.
Gene AB 2:14  And the third river is Tigris, this is that which flows forth over against the Assyrians. And the fourth river is Euphrates.
Gene AFV2020 2:14  And the name of the third river is Tigris, which goes toward the east of Assyria. And the fourth river is the Euphrates.
Gene NHEB 2:14  The name of the third river is Hiddekel: this is the one which flows in front of Assyria. The fourth river is the Euphrates.
Gene NETtext 2:14  The name of the third river is Tigris; it runs along the east side of Assyria. The fourth river is the Euphrates.
Gene UKJV 2:14  And the name of the third river is Hiddekel: that is it which goes toward the east of Assyria. And the fourth river is Euphrates.
Gene KJV 2:14  And the name of the third river is Hiddekel: that is it which goeth toward the east of Assyria. And the fourth river is Euphrates.
Gene KJVA 2:14  And the name of the third river is Hiddekel: that is it which goeth toward the east of Assyria. And the fourth river is Euphrates.
Gene AKJV 2:14  And the name of the third river is Hiddekel: that is it which goes toward the east of Assyria. And the fourth river is Euphrates.
Gene RLT 2:14  And the name of the third river is Hiddekel: that is it which goeth toward the east of Assyria. And the fourth river is Euphrates.
Gene MKJV 2:14  And the name of the third river is Tigris; it is that which goes toward the east of Assyria. And the fourth river is Euphrates.
Gene YLT 2:14  and the name of the third river is Hiddekel, it is that which is going east of Asshur; and the fourth river is Phrat.
Gene ACV 2:14  And the name of the third river is Hiddekel. That is it which goes in front of Assyria. And the fourth river is the Euphrates.
Gene VulgSist 2:14  Nomen vero fluminis tertii, Tigris: ipse vadit contra Assyrios. Fluvius autem quartus, ipse est Euphrates.
Gene VulgCont 2:14  Nomen vero fluminis tertii, Tigris: ipse vadit contra Assyrios. Fluvius autem quartus, ipse est Euphrates.
Gene Vulgate 2:14  nomen vero fluminis tertii Tigris ipse vadit contra Assyrios fluvius autem quartus ipse est Eufrates
Gene VulgHetz 2:14  Nomen vero fluminis tertii, Tigris: ipse vadit contra Assyrios. Fluvius autem quartus, ipse est Euphrates.
Gene VulgClem 2:14  Nomen vero fluminis tertii, Tigris : ipse vadit contra Assyrios. Fluvius autem quartus, ipse est Euphrates.
Gene CzeBKR 2:14  A jméno řeky třetí Hiddekel, kteráž teče k východní straně Assyrské země. A řeka čtvrtá jest Eufrates.)
Gene CzeB21 2:14  Třetí řeka se jmenuje Tigris a teče na východ od Asýrie. A čtvrtá řeka je Eufrat.
Gene CzeCEP 2:14  Jméno třetí řeky je Chidekel; ta teče východně od Asýrie. Čtvrtá řeka je Eufrat.
Gene CzeCSP 2:14  Třetí řeka se jmenuje Chidekel: ta teče na východ od Asýrie. Čtvrtá řeka je Eufrat.